ニュース

バングラデシュの「鉄の女」の浮き沈み:彼女が権力を握っていた時代の経済は好調だったが、最終的には「衰退」した

2024-08-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

南アジアの国バングラデシュの状況は急速に変化している。

8月5日、大規模なデモが発生し国内が混乱に陥る中、バングラデシュのシェイク・ハシナ首相は辞任を余儀なくされ、妹とともにヘリコプターで首相官邸から逃亡した。

バングラデシュの「ダッカ・フォーラム」ウェブサイトには、ハシナさんがその日インドに到着し、英国への亡命申請の準備をしていると記載されていた。

ハシナは、人生経験と統治経験の両方の点で伝説的な人物です。

彼女の父親はバングラデシュの「国家の父」シェイク・ムジブル・ラーマンです。

イギリスが南アジアでの支配を終了し、インドとパキスタンの分割を実施したとき、バングラデシュ地域は東にあったため、東パキスタンとも呼ばれました。しかし、1971年のインド・パキスタン戦争後、パキスタンはバングラデシュの独立を承認せざるを得なくなった。ラーマン氏はバングラデシュ建国の父であり、バングラデシュ初代大統領であり、後に首相となった人物である。

1975年8月、バングラデシュ軍がクーデターを起こし、ラーマンと彼の親戚や家族15人が自宅で暗殺された。ハシナさんと妹さんは休暇中にドイツで逃亡し、その後インドに避難した。

1981年にハシナ氏は帰国して政界に入り、アワミ連盟の指導者となった。 彼は 1996 年から 2001 年までバングラデシュの首相を務めました。

2009年以来、ハシナ氏はアワミ連盟を4回連続の選挙で勝利に導き、15年連続で首相を務めており、インドのインディラ・ガンジー氏や英国のマーガレット・サッチャー氏を超えて最長となっている。 -女性による世界政治の統治。

「インディアン・エクスプレス」のウェブサイトとシンガポールの「ストレーツ・タイムズ」のウェブサイトは5日の報道で、両紙ともハシナ氏をバングラデシュの「鉄の女」と呼び、ハシナ氏の治世中の経済的功績に言及した。

「インディアン・エクスプレス」紙は、ハシナ氏は政権初期にバングラデシュ経済を解放し、特に衣料品産業が急速に発展し、世界的な衣料品製造の中心地の一つになったと報じた。彼女はまた、国民の教育と健康に重点を置いたことでも広く賞賛されました。

「ストレーツ・タイムズ」紙の報告書は、バングラデシュが1971年に独立したとき、ハシナ氏が首相を務めた15年間、バングラデシュの年間平均成長率は6%を超え、一人当たりの所得は世界で最も貧しい国の一つだったと述べた。 2021 年にはインドを上回り、貧困人口は大幅に減少しました。現在、バングラデシュの1億7,000万人のうち95%が電気を利用できます。

しかし、ハシナ政権はいくつかの論争も引き起こしている。 「インディア・エクスプレス」ウェブサイトの報道によると、ハシナ氏は政権時代にバングラデシュの司法制度との関係が悪く、両者はしばしば紛争を起こしていた。ハシナ氏の政敵に対する高圧的な政策も国内の不満を引き起こし、国際的な批判も引き起こしている。彼女はいくつかの選挙に勝ったが、不正行為と敵対者への脅迫の疑いで告発された。

しかし今回は、ハシナ氏を辞任と亡命に追い込んだのは、ここ数週間で激化したデモだった。

このデモのきっかけは当初、バングラデシュ政府が実施する「公務員割当制度」に対するバングラデシュの大学生や大学教員の反対だった。

社会的公平性の観点から、バングラデシュ政府は一部の公務員および政府関連の役職を少数民族、貧困地域、女性などの特定のグループ専用に確保しています。ただし、これらの役職の一部はいわゆる「」向けにも確保されています。自由の戦士たち」と彼の家族。

「自由戦士」とは、バングラデシュの独立闘争に貢献した兵士を指す。バングラデシュ政府は当初、政府の地位の一部をこれらの兵士のために確保し、その後彼らの息子や孫のために確保した。

バングラデシュの一部の大学生や大学教員の間で強い不満を引き起こしているのは、公務員の雇用割り当てのこの部分である。 2018年にこれに対する抗議活動があり、ハシナ政権は割当制度の停止を決定した。

しかし、今年6月、バングラデシュ高等裁判所は、政府の決定は無効である、つまり「自由戦士」の家族の割り当ては引き続き留保されるものの、割り当ては削減されるとの判決を下した。

7月中旬、一部の大学で学生と教員が「公務員定員」制度に反対するデモを行った。バングラデシュの専門家はPBSに対し、ハシナ氏は割り当て削減にもかかわらず、デモに直面していつもの強硬政策を採用したと語った。彼女はデモ参加者を「テロリスト」だと非難しただけでなく、インターネットの遮断を命じ、外出禁止令を発動し、軍と警察にデモ参加者に対して厳しい措置をとるよう要求した。

両者の対立はここ数週間で激化し、8月4日の90人を含む300人以上が殺害された。

これにより、デモ主催者は人々に税金の支払いを拒否し、公共料金の支払いを拒否し、政府に抗議するために出勤を拒否するよう呼びかけた。街頭では暴動や略奪も起きた。

こうした状況に直面して、「鉄の女」ハシナ氏はついに辞任を表明した。 テレビ局「バングラデシュ24」が公開した映像では、多くのデモ参加者がハシナ氏の官邸を襲撃し、激しく祝賀し、一部がテレビや家具を略奪した様子が示された。

現在、バングラデシュ軍は暫定政府の樹立を発表し、デモ参加者やさまざまな政党の代表と会談し、「デモ参加者の殺害に関するあらゆる事件」を調査すると約束した。

しかし、多くの人々が、すべての当事者が復讐を求めているのか、本当に落ち着いて妥協を模索できるのか、と不安を感じる状況になっている。軍事政権の懸念もある。

文丨銭科仁、陽城晩報国際評論家