イスラエル空爆！建物倒壊、数十名死傷
2024-07-31
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
AP通信によると、イスラエルは現地時間30日、レバノンの首都ベイルートの南郊外を空爆し、少なくとも3人が死亡、74人が負傷した。イスラエルは空爆でレバノンのヒズボラ幹部を殺害したと発表した。報道によると、空爆はベイルート南郊外の密集した都市地区ハレト・ヘリクで行われ、対象となった建物の半分が倒壊し、その隣の別の建物も含めた複数の建物が破壊された。深刻な被害を受けました。
この報告書は、レバノン国営通信社の報道として、イスラエルの無人機がロケット弾を３発発射したと伝えた。レバノン保健当局は、空爆により少なくとも女性１人と子供２人が死亡、７４人が負傷し、そのうちの何人かが重傷を負ったと発表し、爆発現場近くの病院は人々に献血を呼び掛けた。
レバノンの暫定首相ミカティは、レバノンの首都の主要病院からわずか数メートルの距離で起きたイスラエルによる攻撃を非難した。
イスラエル軍はレバノンのヒズボラ司令官を空爆で殺害したと発表、レバノン側はこれを否定イスラエル国防軍は7月30日夜、情報に基づきイスラエル軍がレバノンのベイルート地域で標的空爆を開始し、軍上級司令官兼トップのフアード氏が死亡したことを確認する声明を発表した。レバノンのヒズボラの戦略部隊。声明によると、シュクル氏は昨年10月8日以来、イスラエルに対するヒズボラの攻撃を指揮しており、27日にはゴラン高原の町メジュダル・シャムスへのロケット弾攻撃を指示した。これに先立ち、レバノンの「ニュー・テレビジョン」は、イスラエル空爆の標的はヒズボラ指導者ナスララの軍事顧問フアード・シュクル氏だと報じたが、攻撃は失敗に終わった。レバノンのヒズボラに近い政治アナリストも地元メディアのインタビューで慰めを表明した。図書館彼は攻撃では殺されなかった。米国やフランスなどは外交措置を講じ、イスラエル軍に対しレバノンの首都ベイルートを攻撃しないよう促した。２９日のロイター通信などの報道によると、米国やフランスなど多くの国が軍事衝突の激化を防ぐために外交的措置を講じている。イスラエルが占領したゴラン高原の町マジダル・シャムスが現地時間27日にロケット弾攻撃を受け、子どもを含む数十人の死傷者が出た。イスラエルはこの攻撃はレバノンのヒズボラによるものと信じ、報復を実行すると誓った。ロイター通信は、現在の状況に関して、米国はレバノンにおけるイスラエルとヒズボラとの全面戦争を回避する取り組みを強化していると伝えた。報道によると、レバノンのヒズボラは上記の攻撃を開始したことを否定した。しかし、イスラエル安全保障内閣は28日、レバノンでのヒズボラロケット弾攻撃にいつどのように対応するかを決める権限をネタニヤフ首相に与えた。複数の関係筋がロイターに語ったところによると、現在の外交作戦の焦点はイスラエルの反応を制限し、人口密度の高いレバノンの首都ベイルートや同市の南郊外、あるいは空港や橋などの重要インフラを標的にしないようイスラエル軍に促すことだという。米国家安全保障会議の戦略コミュニケーション調整官ジョン・カービー氏は29日、メディアに対し、米国政府は外交ルートを通じてこの問題を解決する時間と余地がまだあると考えており、イスラエルとレバノンの外交官らと継続的な協議を行っていると語った。 「外交的解決努力の支援」を続ける。 CNNは、レバノンがイスラエルの対応は限定的であるという保証を第三者から得ていたことを明らかにしたと述べた。ロイター通信は、レバノン議会のエリアス・ブサボ副議長の発言として、イスラエルは首都とその周辺地域を攻撃しなければ状況が大幅にエスカレートするリスクを回避できると述べたと伝えた。 「彼らが民間人を避け、ベイルートとその郊外を避けるのであれば、彼らの攻撃は綿密に計画されている可能性がある」とブサブ氏は語った。しかしロイター通信によると、中東と欧州の外交官２人は、イスラエルはベイルートやその郊外、民間インフラへの攻撃を控えると約束していないと述べた。
出典: China News Network 総合 CCTV ニュース クライアント、グローバル ネットワーク
