ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

上海、2024年7月27日 - 第7回中国国際輸入博覧会（以下「CIIE」）の開幕まであと100日となった。世界有数のライフサイエンス企業であるバイエルは、7年連続で処方薬（および画像診断）、消費者向け健康製品、作物科学の3つの主要部門を毎年恒例の「ゴールデン・オータム・アポイントメント」に招集し、この2つに焦点を当てます。医療健康と農業科学技術の主要分野で、革新的な力が健康で美しい未来を描きます。

2024年初めに発表された政府活動報告書では、「新たな生産力の育成と開発の加速」を主要目標として挙げており、医療保健と農業の持続可能な発展に向けた新たな機運を刺激している。第7回CIIEは、中国の新たな発展パターンを披露する窓口として、またハイレベルな開放を促進するプラットフォームとして、バイエルが新たな生産性を披露する重要な舞台となり、中国市場への確固たるコミットメントを果たし、新しいものを結集することになる。新しいコンセプトは、世界中の最新のイノベーションの中国市場への参入を加速します。

過去 6 回の CIIE を振り返ると、バイエルは 100 を超える革新的な製品を展示し、30 を超える「初展示デビュー」を発表し、8 人の「CIIE ベイビー」を育ててきました。これらの傑出した成果は、CIIE の強力な波及効果を証明するものであり、バイエルと中国が共有するイノベーションの絆を深め続けてきました。第 7 回 CIIE がさらなる開放と双方に利益をもたらす機会を利用して、バイエルは今後もイノベーションにおいて主導的な役割を果たし、さまざまな業界のパートナーと協力して国民により良い新生活を提供していきます。

バイエルは今年、企業使命である「健康の分かち合いと飢餓の撲滅」をCIIEのテーマとして掲げ、「デュアル展示」を継続し、総ブース面積は2023年比で14%拡大を続け、過去最高に達する予定です。 800平方メートル。バイエルの処方薬部門は、心臓血管、腫瘍、女性の健康の分野における革新的な製品と適応症を紹介するだけでなく、バ​​イエルのオープンイノベーションと協力における最新の実践も共有します。また、バイエルの健康消費者製品部門も、いつものように圧倒的な多様性をもたらします。日々の健康管理のための新製品と、多くの生態系パートナーとの協力の新たな章を開くバイエル作物科学部門は、「再生型農業、無限の生命」をテーマとして、革新的で効率的かつ持続可能な世界的な再生型農業変革を「中国」で紹介します。計画」に参加し、食品・農産物展示エリアの種子産業エリアにも「全欽勝」として3度目の登場を果たし、中国の食糧安全保障を支援する世界をリードする種子産業の革新と現地の研究開発成果を紹介する。

誠意をもって迎え入れれば、秋には大きな成果が得られるでしょう。バイエルは、100 日後に第 7 回 CIIE を迎えるにあたり、万全の準備を整え、意気揚々と取り組んでまいります。私たちは、医療健康および農業科学技術の分野における最新の進歩をあらゆる分野の人々と共有し、「」の無限の可能性を探求することを楽しみにしています。パートナーとの新たな協力、そしてより健康でより良い未来を一緒に創造するための中国の機会を共有します。