ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

出典：環球時報

【環球時報特別特派員】リュウ・ハオラン氏は「ラスト」地域で生まれ、貧しい家庭で育ったが、まだ40歳にもなっていなかったオハイオ州の共和党上院議員ジェームズ・バンス氏は「異例の昇進」を受け、前大統領から昇進した。トランプ大統領は現地時間15日に副大統領候補に「皇室任命」。トランプ氏が選挙に成功すれば、バンス氏も過去70年近くで最年少の米国副大統領となる。アメリカの世論の目には、彼の反撃の旅は「アメリカン・ドリーム」の脚本を現実に解釈したものと言えるだろう。

写真はジェームズ・ヴァンスのプロフィール写真です

「アメリカンドリームの具現化」

ヴァンスは1984年8月2日、オハイオ州ミドルタウンという人口わずか数万人の小さな町で生まれたが、まだ歩くことを覚える前に実の父親に捨てられた。彼の母親は薬物中毒であるだけでなく、精神的に不安定で、子育てができません。このため、幼いヴァンスの子供時代は貧困と虐待に悩まされました。しかし、ロサンゼルス・タイムズ紙によると、ヴァンスは後に祖母に育てられたため、祖父と祖母を「お父さん、お母さん」と呼ぶことが多かったという。実際、ヴァンスの元の名前は「ジェームズ・ハメル」でした。ハメルは彼の継父であり、後に祖父の姓に基づいて名前をジェームズ・ヴァンスに変更しました。

ヴァンスさんは高校生の時に世界を震撼させた「9・11」テロ事件に遭遇し、卒業後は直接大学には志願せず、軍隊への入隊を選択した。海兵隊での 4 年間、彼は軍隊とともにイラクに駐留し、民間の仕事に従事しました。退役後、ヴァンスは故郷に戻って勉強を続け、2009 年にオハイオ州立大学を卒業し、その後イェール大学ロースクールに入学しました。

ヴァンスはキャリアの初期に、ジョン・コーニン米国上院議員の助手およびケンタッキー地方裁判所判事として働き、その後法律事務所とベンチャーキャピタル会社で働きました。 2014年、ヴァンスさんはロースクールの同級生ウーシャさんと結婚し、結婚後2人には3人の子供が生まれた。彼のインド人の妻は学者一家の出身で、両親は教授と学者です。自らの努力で貧しい町から大都市に移り、名門学校に通い、高収入を獲得し、憧れの男性と結婚したオハイオ州中尉の「逆襲の人生」は多くのメディアで話題となった。ハステッド知事は最近更新し、「アメリカン・ドリームの体現者」と称賛された。

ヴァンスと家族

回想録が政治の「参考書」になる

ヴァンスを本当に有名にしたのは、米国の「ラストベルト」の本当の生態を描いた2016年出版の回想録『ヒルビリー・エレジー』だった。高度に分断されたアメリカ社会の中で、この本によって沿岸部の都市に長く住んでいた富裕層は、産業が衰退した地域での人々の生活の困難を初めて認識することになる トランプ政権の基礎を築いたのはこの巨大なグループだった。 2016 年の選挙。この本はニューヨーク・タイムズのベストセラーリストを1年近く独占し、後に映画化された。ワシントン・ポスト紙はこの本を「ラストベルトの叫び」と称賛し、多くのアメリカの政治エリートやメディア関係者もこの本を「トランプ分析」の必読書とみなした。

バンスの成功は、法科大学院で出会った指導者、つまり物議を醸している「ニワトリの赤ちゃん」の発案者である中国人の「タイガーマザー」エイミー・チュアのおかげであることは言及する価値がある。エイミー・チュアはイェール・ロー・スクールの教授を務めることに加えて、ベストセラー作家でもあり、教鞭をとっていた頃、ヴァンスに自身の人生経験を記した自伝を書くよう常に勧めてきた。

2021年、ヴァンス氏は政治運動に参加し始め、退任するオハイオ州連邦上院議員ロバート・ポートマン氏の後任となる準備を整えた。選挙期間中、アメリカの著名なベンチャーキャピタリストでオンライン決済プラットフォームPaypalの共同創設者であるピーター・ティール氏は、自身の超政治活動委員会に数千万ドルを費やした。バンス氏も期待に応え、2022年の中間選挙で民主党のライバルを破った。

「トランプのクローン」

USAトゥデイの分析によると、ヴァンスの最も際立った長所は「従順」であり「お金を稼ぐ」ことができることだという。同メディアによると、トランプ氏は副大統領候補を選ぶ際に資金調達能力を重要な基準とし、バンス氏はベンチャーキャピタル投資家時代に本物の「大資本」にさらされていたという。一方、バンス氏とトランプ氏は政治的見解に非常に一貫性があり、トランプ氏の理想的な「MAGA（Make America Great Again）戦士」であり、バイデン大統領もバンス氏を「トランプのクローン」と嘆いた。

トランプ大統領と若いバンス副官

全米放送協会（NBC）は、トランプ大統領の選択はリスクを回避するためでもあるかもしれないと述べた。もしバイデンが選挙から撤退し、ハリス氏が党の指名を獲得すれば、彼女はブルースを獲得するために中西部の政治家を見つける可能性が高い。 「ラストベルト」の首輪の人たちとヴァンスはちょうどバランスが取れます。一方、アイデンティティ・ポリティクスの観点からは、「ミレニアル世代」であるヴァンス氏の方が米国の若者の支持を得る可能性が高く、妻のイメージは少数民族にも人気があるだろう。 NBCは、バンス氏はトランプ家、特に2人の息子と緊密な関係にあると述べた。正式に指名される前に、ドナルド・ジュニアとエリックは父親にヴァンスを推薦した。 AP通信は、トランプ大統領が彼に良い印象を持っており、かつて彼のひげが「若いバージョンのリンカーン」に似ていると冗談を言ったことを明らかにした。

やや皮肉なことに、ヴァンス氏は1期目でも依然としてトランプ氏の「憎悪ファン」であり、トランプ氏を「アメリカのヒトラー」で「憎しみ深く愚かな人間」と公に非難したこともあった。 2016年の選挙中、ヴァンス氏はトランプやヒラリーよりも自分の犬を選びたいと語った。現在、彼の180度変わった態度は多くの物議を醸しており、世論からは「日和見主義者」「柵番」と批判されているが、これに対して彼は「人は常に変わるものだ」と頑なに自己弁護した。 。」同氏は電話インタビューで、「私はさまざまな理由でトランプ氏を誤って非難したが、誤って彼を非難したことをうれしく思う（実際、彼は私が思っていたよりずっと優れている）」と、実際に共和党は述べた。トランプ大統領の「反トランプ」がファンに転じるケースは多く、ドナルド・ジュニアも最近「多くのメディアがこの種のことを大きなニュースとして繰り返し宣伝してきたが、これは非常に恥ずかしいことだ」と言って「協力」した。