ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

新しい知恵のレポート

編集者：編集部

【新しい知恵の紹介】AlphaGoの勝利は「人工知能の歴史における分岐点」であり、歴史に記録されたその失敗はイ・セドルの世界全体を崩壊させたが、彼は別の方法で自分自身を再建している。同時に、より多くの人に、人工知能が「ユビキタス」になった未来にどのように対処するかというアドバイスを提供します。

「Alpha Dog」に負けてから 8 年が経った今でも、元囲碁界のレジェンドはその最も暗い瞬間から抜け出すことができません...

2016年、韓国のチェスプレイヤー、イ・セドルがDeepMindの最強の囲碁AI、AlphaGoを1対4で破った。

人工知能「神殺し」戦争の後、イ・セドルはこの世から引退しましたが、イ・セドルのこの3つの言葉は人工知能開発の歴史の中で避けられない名前となり、AlphaGoと密接に結びついています。

あるゲームが全世界を「一生」と騒がせ、AIはリ・セドルの人生に長い影を落とした。

「私に勝てないものは私を強くするだけだ」というなら、本当に失敗を経験した人だけが、イ・セドルという相手の強さを理解できるとも言える。

現在、41歳のイ・セドル氏は再びメディアの前に姿を現し、ニューヨーク・タイムズのインタビューを受けた。彼はAlphaGoに敗れた後、世界をどのように再建すべきなのか、そして人工知能をどのように見ているのか。

私の世界全体が崩壊した

18回の世界チャンピオンであるイ・セドルは、囲碁における直感と創造的なプレイスタイルで高く評価されています。

この囲碁の天才の父親も囲碁愛好家であり、教師でもあります。

イ・セドルは家族の影響で5歳から囲碁を始めた。その才能は最初から明らかだった。

彼はすぐに地元だけでなく、中国、日本、韓国でも同世代のチェスプレイヤーのリーダーとなり、12 歳でプロのチェスプレイヤーになりました。

イ・セドルは20歳で囲碁の最高レベルである9級に到達し、囲碁界のロジャー・フェデラーと評される世界最高の棋士の一人となった。

元プロ囲碁棋士のイ・ハジン氏は「彼はアイドルであり、スターだ。誰もが彼を尊敬している」と語った。

イ・セドルの身長が成長するにつれて、囲碁はコンピュータ科学者という新たな聴衆の興味を引き始めた。

囲碁が人工知能研究者にもたらす誘惑は非常に大きく、彼らは世界で最も複雑なボードゲームとして認識されているゲームに参加したいとも考えています。

囲碁はチェスよりもはるかに複雑です。碁盤上に現れる変数の数は宇宙の原子の数よりも多いと言われます。ゲーム ツリーの複雑さは 10 の 360 乗に達します。

現在、囲碁を打つのに必要な認知能力を持つことが知られている種は人間だけです。そして、この能力が自然に進化するには何十万年もかかりました。

対照的に、人工知能は 20 年足らずでこの目標を達成しました。 DeepMind は、大量のデータを分析することでスキルを学習できる数学システム、いわゆるニューラル ネットワークを使用して AlphaGo を構築しました。

まず、DeepMind は、高レベルのチェス プレーヤーからの 3,000 万手をネットワークに供給しました。その後、プログラムは、どの手が成功したかを学習し、新しい戦略を開発するまで、自分自身と次々にゲームをプレイします。

2015年末、AlphaGoは3度ヨーロッパ囲碁チャンピオンを無観客で5回連続で破った。

その後、国際囲碁連盟に勤める元プロチェス選手の李女史が李世ドル氏に近づき、AlphaGoを破った場合に賞金100万ドルを与える公開競技会の開催を提案した。

李世師氏は、「とても面白いだろう」と考えて、あまり考えずにこの提案を受け入れ、失敗する可能性は全く考えていなかった、と語った。

ソウルで行われたベストオブ5の試合は、毎晩テレビで放映され、我が国でも幅広い議論と注目を集めました。

世界囲碁チャンピオン柯潔は後にAlphaGoに敗れた

対局中、ディープマインドのエンジニアはイ・セドルの向かいに座り、AlphaGoから伝えられた情報に従ってチェスの駒を置いた。

イ・セドルは、本物の人間の敵がいないのが厄介だと語った。 AlphaGo のチェスのプレイ スタイルは、彼がこれまでに見たものとは異なっており、マシンの思考や感情を解読することができませんでした。

かつて、囲碁は人間同士のゲームであり、理性だけでなく感情的なコミュニケーションも必要でした。

囲碁は「ハンドトーク」とも呼ばれ、白黒対決では、駒のリズムや駒の配置の強さの変化が、手話で会話するのと同じように、対局者の精神状態を反映します。チェスのゲーム。

しかし、機械とチェスをする場合には感情など存在せず、人間とチェスをするのとは異なり、標準的な答えを見るのと同じだと彼は言いました。

AlphaGo が彼を追い詰め、人間のプレイヤーには想像もつかないような動きをするのを、全世界が畏敬の念を持って見守っていました。 AlphaGo は 5 局中 4 局で勝利しました。彼の兄でプロ囲碁棋士のイ・サンフン氏は、その時の唯一の思いを今でも覚えている。「そんなことはありえない」。

イ・セドル氏は試合後の記者会見で、「まさか負けるとは思わなかったので、とても驚いた」と述べ、「AlphaGoがこれほど完璧な碁を打つことができるとは知らなかった」と語った。

イ・セドルの敗北の影響は試合そのものをはるかに超えて広がり、その衝撃的な敗北は世界中で見出しを飾った。

人工知能が非常に憂慮すべき新時代に突入していることを示す明らかな兆候のように思えた。AlphaGo の勝利は、かつては複雑なスキルだと考えられていたものを超人的に習得する人工知能の無限の可能性を証明した。

現在、イ・セドルは囲碁において人間はもはやコンピューターと競争することはできないと確信している。同氏は、人工知能が2500年以上前に中国で生まれたゲームの性質を変えたと述べた。

ニューヨーク・タイムズとの最近のインタビューで、イ・セドルは「人工知能に負けるということは、ある意味、私の世界全体が崩壊したことを意味する」と率直に語った。

「私はそれに適応できません。いつか人工知能が人間を倒すだろうと思っていました。ただ、それはまだ到来していないと思います。」

崩壊後の復興

イ・セドルは囲碁が自分の性格と密接に関連しており、自分の性格の延長である芸術形式であると信じていたが、それはアルゴリズムの効率性によって打ち砕かれた。

失敗を受け入れられず、人工知能は無敵であり、自分は常に2位であると信じて2019年に辞任した。

李世師はキャリア最大の危機に陥ったが、これは柯潔よりも恐ろしい相手であり、感情を持たずに容赦なく人間の信頼を打ち砕いた。

しかし、彼には後悔はありません。8 年間、世界は霧に包まれていましたが、李世師が人機戦争を振り返ると、それよりも霧を晴らした自信と指導が重要でした。

人工知能が人類の将来にますます深刻な影響を与えている現在、イ・セドルは私たちに彼のように不意を突かれず、テクノロジーを理解し、テクノロジーに精通し、テクノロジーを使用するよう警告しました。

彼は人工知能に関する講演を数多く行っており、自身の個人的な経験を活かして、技術の進歩を過小評価しないよう、また将来的にはより多くのマンマシンゲームで準備の整っていない戦いをしないようにと人々に警告しています。

イ・セドルは失敗以来、人工知能に執着するようになり、人工知能がもたらす画期的な進歩に細心の注意を払っている。

AI は、チャットボットが人間とほとんど区別できない会話を行うのに役立ち、タンパク質の形状の予測など、何十年も科学者を悩ませてきた問題を解決し、独自に音楽を作曲したり、アートを制作したり、ビデオを生成したりする創造性の境界を曖昧にします。

イ・セドルは人工知能終末論者ではない。同氏の見解では、人工知能は一部の仕事を置き換える可能性があるが、一部の仕事を生み出す可能性もあるという。

人工知能と囲碁について話すとき、同氏は「人間は囲碁を作成し、囲碁を習得する人工知能システムを設計した両方であることを覚えておくことが重要だ」と述べた。

一方、イ・セドルは人工知能が人間の核となる価値観を変えてしまうのではないかと懸念している。

同氏は、「かつて、人々は創造性、創意工夫、革新性に畏敬の念を抱いていた。しかし、人工知能の出現以来、その多くは消え去った」と語った。

イ・セドルは引退理由について「試合を楽しめなくなったので引退した」と真摯に語った。

実はイ・セドルは別の方法でも囲碁の開発に積極的に関わっている。

彼は自伝や自身のレースに関する一連の本など、数冊の本を執筆しています。

彼は、キングダム、クラウン、ナイン ライダーなど、囲碁にインスピレーションを得た独自のボード ゲームを作成しました。

彼はまた、子供向けの囲碁アカデミーを設立し、全国に十数か所の支部を持っています。

彼の17歳の娘は高校最後の年です。彼女が大学で何を勉強すべきかを議論するとき、人工知能がよく考慮されます。

娘には、人工知能に代替されにくい分野を学び、時代の流れとテクノロジーの波の中で自分に合ったキャリアを選択するようアドバイスした。

「AIが簡単に代替されない、またはAIによる影響が少ない仕事を選ぶことについてよく話します。AIが普及するのは時間の問題です。」と彼は言いました。

イ・セドルの弟も「人工知能は世界に衝撃的な影響を与えている」と語り、彼は今もプロ棋士であり、他のプロ棋士と同様にトレーニングに人工知能システムを使用しているという。

「プロ選手たちはこれらのアルゴリズムがどのように機能するかを研究し、その差を縮めようとしている」と弟は語った。「しかし、私たちの目標はまだ遠いです。」

「人間と機械の間の戦争」は過去のものです

同じくチェスプレイヤーであるガルリ・カスパロフ氏とマグヌス・カールセン氏は、人工知能には太刀打ちできないが、人工知能に対してはより肯定的な見方をしている。

AlphaGo Zero の後継であるボードゲーム人工知能 AlphaZero は、多くの斬新な手を提供することでチェスを進歩させたと言われています。

カールセンはアルファゼロを自分のアイドルだとさえ思っています。

イ・セドルを破ったAlphaGoより強力なAlphaZeroのようなAIチェスシステムが増えている。

この状況に直面しても、カスパロフ氏は職を失うことを心配していない、たとえ機械が優れていたとしても、人々は依然として人間のチェスプレイヤーに興味を持っている、と自信を持って述べた。

現時点では、AlphaZero などのシステムの推論能力は、まだ LLM や生成人工知能のレベルに達しておらず、依然として特化型人工知能として分類されています。

しかし、DeepMind の共同創設者である Demis Hassabis 氏は、将来の Gemini モデルがこの目標を達成するだろうとほのめかしており、OpenAI もモデルの論理機能の向上に懸命に取り組んでいます。

AI がますます賢くなるにつれて、8 年前の「人間と機械の戦争」の話は、もはや現代に当てはまらないように思えます。人工知能を敵とみなした場合、私たちは負けるかもしれませんが、人工知能が存在しなくなったら。権力闘争を脇に置いたチェスプレイヤーは、囲碁の純粋さをさらに楽しめるかもしれない。

イ・セドルの言うところの人工知能が「ユビキタス」な未来では、最終的には「人間と機械の戦争」から「人間と機械の共生」へと移行することになるでしょう。

参考文献:

https://the-decoder.com/former-go-champion-lee-sedol-still-seems-to-be-struggling-with-ai-defeat/

https://www.nytimes.com/2024/07/10/world/asia/lee-saedol-go-ai.html （英語）