ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

長江ビジネスニュース●長江商報記者・王晶

危険にさらされたとき、陳世良は大胆かつ慎重に船を借りて海に出て、10億ドル規模の化学繊維帝国を築き上げた。現在、娘のチェン・レイが引き継ぎ、巨大船は新たな旅を始めています。

7月12日、国内民間ポリエステル大手の東坤株式会社(601233.SH)は、2024年上半期に純利益10億～115億円を達成するとの業績予想を発表した。非営利を除いた純利益は8億5000万元から10億元で、前年比2186.62%から2554.85%増加した。

Tongkun Co., Ltd.は陳世良によって設立されました。 1991年、陳世良は破産した桐郷化繊工場の引き継ぎに任命され、「船を借りて海へ」、ポリプロピレンからポリエステルへの市場転換を開始し、合併・買収と低コストの利点を活用して拡大を完了した。現在、Tongkun Co., Ltd.はポリエステルフィラメント生産で世界第一位に位置し、総資産は1100億元を超えています。

2023年6月、陳世良氏の娘、陳磊氏が父親の事業を引き継ぎ、会長兼社長に就任した。 7月にはインドネシアで600億元を超える大型協力プロジェクトが完了し、その野心を示した。

東昆株はかなりの圧力にさらされている。今年第1四半期末時点で、同社の長期・短期負債総額は約586億元、資産負債比率は67.56％に達した。

チェン・レイのリーダーシップの下、トンクンの10億ドルの船はどこへ航海するのでしょうか？

父も娘も危険な時には指示を守った

陳世良のビジネス伝説は、彼が瀕死の化学繊維工場を引き継いだことから始まりました。

陳世良は浙江省桐郷の普通の家庭に生まれ、学校を卒業後、化学繊維工場に入り、技術者として働き始め、工場は急速に発展しました。鳳明化学繊維工場の副所長に就任。

当時、桐郷化繊工場は内部運営と管理に大きな問題を抱え、一時は債務超過に陥った。危機の際、地方政府は陳世良を見つけ、桐郷化学繊維工場を支援する重要な任務を彼に引き受けてもらうことを期待した。 1991 年、28 歳の陳世良は取締役として桐郷化繊工場に戻るよう命じられた。

陳世良さんは期待に応え、工場長に異動してから１カ月で桐郷化学繊維工場の生産量は４０％近く増加し、５万元の利益を上げた。

存亡の危機から脱却した後、製品構造の調整が差し迫っている。技術革新のための資金を調達するために、陳世良は「船を借りて海へ行き」、江蘇昆山素三山グループと江蘇常熟化学繊維設備工場の支援と信頼を得て、3つのポリエステル紡績ラインを導入し、会社はスタートしました。正しい軌道に乗ります。

1995年、桐郷化学繊維工場は再編され、「桐昆」に改名されました。陳世良はまた、合併と買収による低コストの拡大の道を追求し始めました。 2008 年の金融危機の際、陳世良氏はこの流れに逆らって大胆な投資を​​行い、事業を拡大しました。彼は同昆社を率いて 12 億元を投資し、世界最大の年間 40 万トンの単ライン生産能力を備えた恒通公司の溶融直接紡糸プロジェクトを本格的に立ち上げました。 。このプロジェクトにより、Tongkun は生産能力においてインドの競合他社を上回り、世界最大のポリエステル フィラメント メーカーとなることができました。 2011年にTongkunはA株市場に参入した。

業界のリーダーとして、Tongkun Co., Ltd.は長年にわたって良好な業績を維持してきましたが、過去 3 年間、原油価格の影響により、同社の原材料コストは大幅に上昇しました。市場の需要は段階的に縮小し、業界の競争は激化し、価格差は厳しくなりました。

そんななか、陳世良の娘、陳磊がステージに登場。

実際、チェン・レイは「二代目」として、チェン・シーリャンによって訓練を受けています。彼女が物心ついた頃から、彼女の父親はいつも多忙な人物でした。 「私が子供の頃、父は本当に本当に忙しかったです。工場の技術的な改修となると、午前3時か4時まで働いてから戻ってくることがよくありました。父は2時間も寝ることもできませんでした」 3時間だったので、彼は急いで朝食をとり、また仕事に出かけました。」

英国を卒業した後、チェン・レイは家業を引き継ぎ、草の根レベルから始めることを決意しました。彼女は倉庫管理者としてスタートし、その後ワークショップに加わり、金融部門でも働き、香港支店でも働きました。彼女の父親である陳世良は、彼女を会社のあらゆる側面に関与させ、グループ運営の全プロセスを明確に理解させました。陳磊が桐郷本社に戻り、会社を引き継ぐ準備を始めたのは 2020 年になってからでした。グループ。

2023年6月、36歳のチェン・レイ氏が正式にTongkun Co., Ltd.の会長兼社長に就任した。

財政圧迫下の資産負債比率は67.56%に達した

しかし、家業を継ぐことは決して簡単なことではありません。チェン・レイの目の前には数千億の価値がある巨大で複雑な船があり、あらゆる決断が彼女の全身に影響を与えるため、彼女は慎重に行動しなければなりません。

Tongkun Co., Ltd.は原油価格の影響を受け、過去2年間で経営が急激に悪化した。

2021年も東昆株は躍進を続けており、年間純利益は約1.6倍の73億元に達した。 2022年の営業利益は619億9,300万元で前年比4.79%増加、純利益は1億3,000万元で前年比98.26%減少、控除後の非純利益は851万1,800元でした。人民元は前年比で99.89％も下落した。

年間の非純利益は900万元未満で、これはこれまでの東昆株の最低水準である。

2023年、Tongkun Co., Ltd.の業績は改善し、同年の営業利益は826億4,000万元、前年比33.3%増、純利益と非純利益は7億9,700万元、純利益は4億5,500万元となった。元、2024 年上半期の業績は引き続き成長しましたが、まだ 2021 年の水準には戻っていません。

このような状況下でも、同昆株は引き続き積極的に拡大している。

2021年6月、同昆有限公司と福華古雷は福建古雷経済開発区管理委員会と共同で「年間生産量200万トンのポリエステル繊維プロジェクトへの投資協定」を締結し、年間生産量200万トンの新しいポリエステル繊維プロジェクト、500台のテクスチャー加工機、2,000台の織機プロジェクト、総プロジェクト投資額は150億元と推定されています。

半年前、Tongkun Co., Ltd.は、年間生産量240万トンのフィラメント（短繊維）、500台のテクスチャリングマシン、10,000台の織機、染色および染色をサポートする江蘇省樹陽市の新しいプロジェクトに投資する計画を明らかにした。プロジェクトの総投資額は150億元に達します。

陳磊氏が就任してから1か月後、つまり2023年7月、同昆有限公司は驚くべき投資を行った。同社はA株会社新豊明と協力して泰昆石化（インドネシア）の建設に投資すると発表した。インドネシアのカナダ北部精製・化学統合プロジェクト。総投資額は86億2,400万米ドル（622億人民元に相当）。運営主体の持ち株比率によると、東昆株は約285億元を投資する必要がある。

しかし現在、Tongkun 株はより大きな財務的圧力にさらされている。今年第1四半期末時点で、同社の帳簿通貨資金は147億8000万元（制限付き資金を含む）、取引金融資産は5億8400万元となっている。これに伴い、短期借入金は302.9億元、1年以内返済予定の固定負債は71.5億元、長期借入金は211.2億元となり、長期・短期負債合計は約586億元となる。第1四半期の同社の財務費用は2億7,300万元に達した。

近年、同社の資産負債比率は上昇している。 2020年末時点でTongkunの資産負債比率は45.13%でしたが、今年の第1四半期末までに67.56%に達しました。

おそらく、投資リスクや運営リスクを軽減するための財務圧力や市場の変化のため、トンクンは今年5月24日、タイクン石油化学のインドネシア北カリフォルニア精製・化学統合プロジェクトの株式構成、投資額、プロジェクト規模の調整を発表した。

調整後、同昆の浸透株保有比率は80％に増加する一方、精製規模は1000万トンに縮小され、プロジェクト総投資額は59億5000万ドルに削減された。東昆株式の必要資本金は持株比率に基づいて換算すると14億3,000万米ドル（約104億元）となる。