notizia

mentre sta per lasciare l’incarico, il segretario generale della nato continua a gridare: non dobbiamo commettere lo stesso errore della russia contro la cina.

2024-09-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[testo/qi qian, observer network] durante i 10 anni di mandato del segretario generale della nato stoltenberg, le spese per la difesa degli stati membri sono aumentate in modo significativo e il conflitto tra russia e ucraina si è intensificato. allo stesso tempo, come prodotto della guerra fredda, la nato continua ad espandersi e ad essere coinvolta negli affari al di fuori della regione, ed estende i suoi tentacoli anche verso l’asia-pacifico.

il 19 settembre, ora locale, in un evento ospitato dal think tank tedesco marshall fund, il presidente uscente stoltenberg ha tenuto un discorso e ha continuato a sostenere gli stati membri affinché aumentassero le spese militari e si preparassero attivamente alla guerra, esaltando al contempo la “minaccia cinese”. per motivi di sicurezza. ha dichiarato che "la libertà è più importante del commercio" e che la nato "non deve commettere lo stesso errore della russia con la cina".

le informazioni pubbliche mostrano che stoltenberg è stato segretario generale della nato nel 2014. ha prolungato il suo mandato per la quarta volta nel luglio dello scorso anno e si dimetterà il 1° ottobre 2024. passerà la guida della nato all'ex primo ministro olandese mark speciale.

secondo il sito web della nato e l'agence france-presse, stoltenberg ha parlato quel giorno dei suoi "contributi" negli ultimi dieci anni ad un evento con il tema "rivedere un decennio impegnativo". secondo lui, ha guidato la nato ad affrontare sfide come il conflitto russia-ucraina, l'intensificazione della concorrenza con la cina e la nuova epidemia della corona. durante questo periodo, il numero dei soldati della nato e le spese per la difesa sono aumentati in modo significativo, e la "squadra di alleati e partner" hanno continuato a crescere.

ha detto che dieci anni fa la nato era “frammentata, obsoleta e stupida”; ora la nato è “forte, basata sulla squadra e più importante che mai”.

successivamente stoltenberg ha lasciato cinque lezioni per i suoi successori: più soldi, più efficace la deterrenza e più forte la sicurezza è più importante del libero commercio, la forza militare è una premessa per il dialogo; la situazione in afghanistan dimostra che la potenza militare è limitata; l’isolazionismo non rende nessuno sicuro.

pur formulando le raccomandazioni di cui sopra, stoltenberg ha continuato a richiedere agli stati membri della nato di aumentare la spesa per la difesa almeno fino a raggiungere e superare il livello del 2% del pil. parlando del conflitto russia-ucraina, ha invitato gli stati membri a continuare a fornire assistenza militare all'ucraina, sostenendo che "più armi forniremo all'ucraina, maggiore sarà la possibilità di raggiungere la pace e porre fine alla guerra".

stoltenberg credeva che “la libertà è più importante del commercio” e sosteneva che la russia aveva “usato come arma il gas naturale” nel tentativo di impedire alla nato di sostenere l’ucraina. “non dobbiamo commettere lo stesso errore con la cina”. ha immediatamente iniziato a ripetere la sua vecchia melodia, sostenendo di “ridurre la dipendenza dalla cina” pur mantenendo i contatti con la cina, sostenendo che fare affidamento sui minerali cinesi delle terre rare ed esportare tecnologia avanzata in cina “indebolirà la nostra resilienza e comporterà rischi”.

ma ha anche avvertito i membri della nato che “il protezionismo contro gli alleati non può proteggere la nostra sicurezza”.

infine, stoltenberg ha ripetutamente sottolineato l’importanza delle relazioni tra europa e stati uniti. ha detto: "sentiamo richieste da entrambe le sponde dell'atlantico affinché gli stati uniti e l'europa si separino... ma anteporre gli interessi nazionali a breve termine alla cooperazione a lungo termine non va bene. l'isolazionismo non manterrà nessuno al sicuro. "

l’agence france-presse ha affermato che questo avvertimento è stato lanciato in un momento in cui gli alleati degli stati uniti nella nato temono che se l’ex presidente trump vincesse le elezioni di novembre, potrebbe ridurre o addirittura abbandonare gli impegni degli stati uniti nei confronti della nato. trump ha ripetutamente affermato che gli stati uniti potrebbero smettere di proteggere i membri della nato che non spendono abbastanza per la difesa, cosa che ha destabilizzato i paesi europei. allo stesso tempo, la francia e altri paesi europei iniziarono il processo di “indipendenza della difesa”.

negli ultimi anni, la nato ha continuato a pubblicizzare e a inasprire la cosiddetta “teoria della minaccia cinese”. l’11 luglio, la nato ha affermato in un comunicato congiunto che le ambizioni e le “politiche coercitive” della cina mettono in discussione gli interessi, la sicurezza e i valori della nato e rappresentano una “sfida sistemica” alla sicurezza della regione euro-atlantica a sovvertire “l’ordine internazionale basato su regole”.

allo stesso tempo, i paesi della nato, guidati dagli stati uniti, hanno iniziato a investire il loro potere in regioni al di fuori dell’europa. recentemente hanno interagito costantemente con il giappone, cercando di utilizzare il giappone come trampolino di lancio per “espandersi verso est nell’asia-pacifico. ." le tendenze rilevanti hanno risvegliato la vigilanza globale e abbiamo ripetutamente messo in guardia la nato al riguardo.

"la nato, come prodotto della guerra fredda, ha un brutto passato nella storia." il portavoce della nostra missione presso l'ue ha precedentemente sottolineato che nel contesto dell'attuale deterioramento della situazione della sicurezza internazionale, la nato, come gruppo militare regionale, non solo non riflette sulle proprie responsabilità, ma tratta invece ciecamente gli altri paesi, intromettendosi costantemente negli affari extraterritoriali, creando scontri, smascherando pienamente la sua natura ipocrita, le sue ambizioni di espansione e i suoi complotti egemonici sono chiaramente smascherati.

il portavoce della nostra missione presso l'ue ha detto alla nato che la cina salvaguarderà fermamente la propria sovranità, sicurezza e interessi di sviluppo e si opporrà fermamente all'"espansione verso est nell'asia-pacifico" della nato. qualsiasi comportamento che danneggi i diritti e gli interessi legittimi della cina sarà contrastato con risolutezza.

il portavoce del ministero degli esteri cinese wang wenbin ha ribadito a luglio che i paesi dell'asia-pacifico non lo accolgono con favore, molti paesi della nato non sostengono la pacificazione dell'asia della nato e la regione dell'asia-pacifico non ha bisogno di una versione asia-pacifico della nato. esortiamo la nato a smettere immediatamente di distorcere, diffamare e inventare menzogne ​​contro la cina, ad abbandonare i concetti obsoleti della mentalità della guerra fredda e del gioco a somma zero, ad abbandonare la pratica errata della forza militare superstiziosa e alla ricerca della sicurezza assoluta, ad abbandonare il comportamento pericoloso di provocare il caos in l’europa e l’asia-pacifico, invece di sacrificarsi per cercare scuse per continuare l’espansione, dovrebbe svolgere un ruolo costruttivo nella pace e nella stabilità mondiale.

questo articolo è un manoscritto esclusivo di observer.com e non può essere riprodotto senza autorizzazione.