berita

"gui "talk" about beijing" adalah kolom video yang berfokus pada perubahan perkotaan di beijing. dengan menceritakan kisah-kisah perencanaan dalam proses penerapan rencana induk perkotaan beijing dan mempromosikan upaya pembaruan perkotaan, hal ini mengarahkan masyarakat untuk lebih dekat dengan perencanaan, merasakan keindahannya. perencanaan, dan menyaksikan beijing bersama-sama. jalan menuju kota yang harmonis dan layak huni. secara kebetulan, kita akan merayakan ulang tahun ke-75 berdirinya republik rakyat tiongkok. pada saat yang penuh kegembiraan dan kebanggaan, kolom "peraturan tentang beijing" diluncurkan dengan megah. mari kita ikuti program ini, rasakan kisah segar pembaruan perkotaan beijing, dan panjatkan berkah tulus kita kepada ibu pertiwi.

“bicaralah” dengan beijing untuk bersama-sama memetakan masa depan

di kota kuno beijing

ada tempat

itu membawa kenangan sejarah

diremajakan dengan vitalitas era baru

ini terletak di ujung utara poros tengah tradisional

area menara lonceng dan genderang

dalam beberapa tahun terakhir

seiring dengan kemajuan upaya remediasi lingkungan

kawasan ini mempunyai tampilan baru

berdiri di menara lonceng dan genderang dan melihat keluar

kamu akan menemukan

pemandangan jernih, terjalin biru dan hijau

batu bata biru dan ubin abu-abu menonjolkan gaya ibu kota kuno

bersinar di bawah sinar matahari

berjalan-jalan melalui zhonglouwan hutong

kamu akan menemukan

dinding, ubin lantai, tiang lampu, kabel di atas kepala

setiap detail menceritakan kisah perubahan

ini bukan sekedar peningkatan kosmetik

ini juga meningkatkan kualitas hidup

setiap pagi

saat sinar matahari pertama menembus kabut

kemeriahan bell and drum tower square pun dimulai

semakin banyak warga yang meninggalkan rumahnya

atau bermain shuttlecock secara berkelompok

atau melakukan tarian naga sambil mengibarkan pita

gambar-gambar yang hidup ini

menjadi catatan kaki paling jelas di poros tengah

dengan berhasilnya penerapan poros tengah beijing sebagai situs warisan dunia

kawasan menara lonceng dan genderang menyambut peluang pengembangan baru

di sini

tata krama nasional dengan rencana ibu kota yang ideal

ada juga kehidupan perkotaan yang sederhana dan semarak

setiap orang yang mencintai kehidupan

setiap orang akan menemukan kehangatannya masing-masing di sini

di balik semua perubahan ini

hal ini tidak mungkin terwujud tanpa kerja keras tim perencana.

mulai dari konsep perencanaan hingga detail pelaksanaannya

mulai dari peningkatan taraf hidup warga hingga kesejahteraan budaya masyarakat

semua mencerminkan keringat dan semangatnya

peraturan "bicara" beijing edisi 1

"kembang api dari menara lonceng dan genderang"

mari kita abadikan dengan lensa kita

setiap momen menyentuh di negeri ini

saksikan momen bersama

sebuah kisah indah tentang kelahiran kembali kota tua

sumber gambar: disediakan oleh zhang zhe