merayakan peringatan 60 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara tiongkok dan prancis, "kangxi dan louis xiv" akan dirilis di hong kong pada 11 november
2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
tahun 2024 menandai peringatan 60 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara tiongkok dan prancis. untuk merayakan tonggak bersejarah ini, film dokumenter "kangxi and louis" diproduksi bersama oleh stasiun radio dan televisi guangzhou, china film distribution co., ltd., dan lucky perusahaan musik film ringan (prancis) "fourteen" akan dirilis di hong kong pada tanggal 1 oktober untuk hari nasional. emperor cinemas mendukung penuh dan bertanggung jawab atas distribusi dan promosi film tersebut di hong kong dan makau, tiongkok.
"kangxi dan louis xiv" menceritakan kisah lebih dari 300 tahun yang lalu, raja prancis louis xiv mengirim enam "ahli matematika raja" ke tiongkok, yang memprakarsai pertukaran tiongkok-prancis yang luas dalam bidang sains dan teknologi, perdagangan, serta pemikiran dan budaya. saat itu, kaisar kangxi dari dinasti qing aktif berinteraksi dengan louis xiv dengan pikiran terbuka, menulis cerita bagus tentang pertukaran dan saling belajar antara dua peradaban besar timur dan barat, meninggalkan kenangan berharga dalam sejarah.
tim akademis yang elit dan berwibawa belajar dari peradaban masing-masing melintasi ruang dan waktu
"kangxi dan louis xiv" diproduksi bersama oleh sutradara tiongkok bao yonghong, sutradara prancis gilles thomson, dan sutradara pasca-produksi zhang li. film ini mempekerjakan tim film profesional tiongkok dan prancis dan pengambilan gambarnya dilakukan di tiongkok dan prancis profesor universitas studi zhang xiping dan cendekiawan terkenal seperti li xiaocong, profesor dari departemen sejarah universitas peking, gao yi, profesor dari departemen sejarah universitas peking, dan zhang wenqin, profesor dari departemen sejarah universitas sun yat- sen university, bertindak sebagai konsultan sejarah.
selain itu, "kangxi dan louis xiv" telah mendapat dukungan kuat dari administrasi film nasional. unit perencanaannya adalah pusat naskah dari departemen propaganda komite sentral partai komunis tiongkok kementerian kebudayaan dan pariwisata, perpustakaan nasional, dan museum istana. film ini juga ditetapkan sebagai "proyek dukungan utama oleh departemen propaganda komite partai kota guangzhou".
debut menakjubkan prancis di box office guangzhou melebihi satu juta
pada bulan mei tahun ini, "kangxi dan louis xiv" melakukan pemutaran perdana dunianya di festival film tiongkok prancis ke-10 sebagai salah satu dari sepuluh film tiongkok dan diputar di sepuluh kota di prancis. kemudian, film tersebut ditampilkan di stan film bersama tiongkok di festival film cannes, di mana penonton dan media perancis menyatakan minat yang kuat terhadap film tersebut. pada bulan juni, "kangxi dan louis xiv" terjual habis di festival film shanghai, menjadi salah satu dari sepuluh film yang terjual paling cepat. pada saat yang sama, film tersebut dijadwalkan untuk diputar di lebih dari 150 bioskop di guangzhou, dan box office pada akhir juni melebihi satu juta.
sorotan dari film
lahirlah "peta komprehensif peta kekaisaran": didorong oleh kangxi dan louis xiv, kerja sama antara kedua negara melahirkan "peta komprehensif peta kekaisaran" pertama yang signifikan secara ilmiah di tiongkok, seluas 11 juta persegi kilometer dan menandai puncak tertinggi di dunia untuk pertama kalinya, dan mencakup tibet, xinjiang, dan taiwan dalam wilayah tiongkok. perdagangan yang makmur: pertukaran komersial antara tiongkok dan prancis telah mendorong kemakmuran ekonomi bilateral. setelah barang-barang tiongkok masuk ke prancis, hal tersebut berulang kali memicu "demam tiongkok" dan "gelombang tiongkok". pertukaran ideologi dan budaya: masuknya karya klasik tiongkok kuno seperti "analects of confucius" ke prancis mempunyai dampak besar pada kalangan intelektual dan akademis prancis, dan terkait erat dengan gerakan pencerahan menjelang revolusi prancis, mewujudkan “penyebaran pembelajaran barat ke timur” dan “penyebaran pembelajaran timur ke barat””. tim film menekankan bahwa "kangxi dan louis xiv" sangat mencerminkan konsep penting "peradaban berwarna-warni karena pertukaran, dan peradaban diperkaya karena saling belajar", menunjukkan kemurahan hati tiongkok sebagai negara besar dan menunjukkan kepercayaan budaya tiongkok. hal ini juga mengungkapkan persahabatan dan pertukaran jangka panjang antara tiongkok dan perancis. tema saling belajar membuahkan hasil dan kedua negara telah berkontribusi terhadap kemajuan peradaban manusia.
pada hari nasional, semua bioskop komersial di hong kong akan menawarkan diskon setengah harga tiket film. teman-teman yang ingin menonton film dokumenter ini harus buruan ambil tiketnya!
sumber: huacheng + harian guangzhou editor huacheng baru: su wanqian
