berita

dengarkan musik baru dari musik kuno di sepanjang poros tengah beijing.

2024-09-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

china news service, beijing, 19 september: judul: catatan terhubung untuk mendengarkan musik kuno di sepanjang poros tengah beijing
reporter layanan berita china, xu jing
ada orkestra elegan yang terdiri lebih dari 20 orang di taman kuil surga beijing, yang bertemu penonton secara online atau offline selama festival tradisional. pada malam festival pertengahan musim gugur tahun ini, ya ensemble mengadakan pertunjukan musik istana online khusus, menampilkan suara-suara dari dinasti ming dan qing untuk penonton dari seluruh dunia.
musik zhonghe shao berasal dari musik elegan dinasti zhou barat. ini adalah jenis musik upacara yang memadukan etiket, musik, lagu dan tarian. dimainkan oleh 16 jenis alat musik termasuk lonceng, lonceng, lonceng, sheng, qin dan sitar. pada awal dinasti ming, kaisar taizu zhu yuanzhang mengubah nama yale menjadi zhonghe shaoyue. sebagai kompleks bangunan kuno terbesar untuk memuja surga di tiongkok, kuil surga adalah tempat pertunjukan musik shao tingkat tertinggi.
dari pendirian departemen musik ilahi yayue center di taman pada tahun 2004, dengan tim penuh waktu yang mewarisi musik zhonghe shao, hingga yayue ensemble saat ini mengatur pertunjukan khusus dengan tema berbeda untuk tampil di berbagai tempat, huo yi, wakil direktur dari divine music department yayue center di taman tiantan, menyaksikan he shao le dari china menjadi "populer" kembali.
"'zhonghe' berarti netralitas dan kedamaian, dan 'shao' berarti kesempurnaan. musik zhonghe shao adalah perwujudan artistik dari ide-ide tradisional ini." huo yi mengatakan bahwa musik zhonghe shao memperhatikan satu kata, satu nada, dan satu gerakan saat dimainkan temponya tidak terlalu cepat dan tidak terlalu lambat, sehingga mencerminkan kesalehan dan kedamaian. dalam pertunjukan modern, para aktor sering kali "bercerita sambil tampil", pertama-tama memperkenalkan kisah musik zhonghe shao, dan kemudian menampilkan musik ya kepada masyarakat masa kini. taman ini juga telah mengembangkan berbagai produk periferal di sekitar zhonghe shaole, seperti kotak mainan buta yang terbuat dari 16 alat musik, yang langsung disukai wisatawan setelah diluncurkan.
saat ini, terdapat total 464 musik zhonghe shao yang dapat diuji untuk digunakan dalam pengorbanan pada masa dinasti ming dan qing. huo yi mengungkapkan bahwa departemen musik ilahi kuil surga sedang mengadakan pameran: klik ikon kuil yang berbeda untuk mendengarkan musik ya yang dibawakan di sini; kenakan seragam musik dan tari di depan pameran untuk mempelajari tekniknya menetralisir musik shao gerakan tari; "pengaturan" sesuai dengan spesifikasi repertoar dapat menghasilkan karya musik zhonghe shao yang eksklusif... dengan bantuan sarana ilmu pengetahuan dan teknologi modern, visi tersebut diharapkan menjadi kenyataan.
di sepanjang pusat kota beijing, sejumlah ruang seni pertunjukan baru yang "kecil tapi indah" membuka lebih banyak kemungkinan bagi sastra dan seni. musim panas ini, teater zhengyici dengan sejarah lebih dari 300 tahun meluncurkan "konser lintas batas yuefu chaoyin-baru yuefu". di loteng, aktor opera kunqu tiongkok yang berpakaian seperti liang shanbo dan zhu yingtai menampilkan cerita klasik di lantai bawah, sebuah band memainkan konser biola "butterfly lovers", dan suara musik timur dan barat bertemu di ruang yang sama.
sambil menampilkan versi teater "the peony pavilion" dan "blessings from heavenly officials", serta menonton produksi ulang "lian xiang huan" dan "horse on the wall", kun opera juga dapat berbagi panggung dengan tari modern dan ruang musik. zhang peng, direktur teater opera kunqu utara dan manajer teater zhengyici, senang melihat perpaduan musik modern dan opera tradisional tiongkok. ia mengatakan, rata-rata tingkat kehadiran teater saat ini bisa mencapai 70% hingga 80%.
teater khusus ini juga menarik semakin banyak grup teater berkualitas tinggi: teater opera peking beijing telah menampilkan banyak pertunjukan di sini; teater opera shanghai yue telah menyesuaikan konten pertunjukannya sesuai dengan karakteristik kuil zhengyi penonton beijing... "fosil hidup" teater tiongkok sedang menjalin lebih banyak kerja sama untuk menghadirkan seni elegan ke dalam kehidupan masyarakat.
"sebagai perwakilan dari keindahan jiwa, cinta quasimodo pada esmeralda sangat besar. bahkan jika dia terlalu menderita, dia bersedia memberikan semua yang dia miliki untuk mencintainya." musikal asli prancis "paris" menjelang pemutaran perdana dari "notre dame" di beijing, tujuh aktor utama berkumpul pada pertemuan penonton di acara promosi seni pusat seni tianqiao beijing untuk berbagi pemahaman mereka tentang karakter.
kawasan tianqiao yang terletak di bagian selatan poros tengah beijing pernah menjadi tempat berkumpulnya seniman rakyat di ibu kota. saat ini, setengah dari pertunjukan musikal di pusat seni tianqiao beijing berasal dari luar negeri setiap tahunnya, dan pusat ini sedang membangun area pertemuan seni pertunjukan internasional. yang shucong, wakil manajer umum beijing tianqiao shengshi investment group co., ltd., mengatakan bahwa sambil menyediakan konten pertunjukan berkualitas tinggi untuk publik, pusat seni tianqiao meluncurkan acara promosi seni "weekend art gathering", gratis dan berbiaya rendah kegiatan seni online dan offline secara bersamaan membuka dan menyediakan sumber daya seni berkualitas tinggi kepada masyarakat semaksimal mungkin.
"ketika saya mendengar aktor utama menyanyikan" belle "secara langsung, saya langsung kembali ke alun-alun notre dame de paris." di platform sosial, netizen membagikan cuplikan pertemuan di mana aktor utama dan penonton bernyanyi. yang shucong mengatakan, sejak dimulainya pada tahun 2017, kegiatan promosi seni "weekend art gathering" telah melaksanakan lebih dari 800 kegiatan promosi seni. di masa depan, pusat ini akan memperkuat hubungannya dengan daerah sekitarnya untuk meningkatkan jangkauan komunikasi sastra dan seni.
laporan/umpan balik