hören sie die neue musik der alten musik entlang der zentralen achse von peking.
2024-09-20
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, peking, 19. september: titel: notizen zum hören alter musik entlang der mittelachse von peking
xu jing, reporter des china news service
im pekinger himmelstempelpark gibt es ein elegantes orchester mit mehr als 20 personen, das das publikum bei traditionellen festen online oder offline trifft. am abend des diesjährigen mittherbstfestes veranstaltete das ya orchestra eine besondere online-palastmusikaufführung, bei der klänge aus der ming- und qing-dynastie für publikum aus aller welt aufgeführt wurden.
die zhonghe-shao-musik hat ihren ursprung in der eleganten musik der westlichen zhou-dynastie. sie ist eine art zeremonielle musik, die etikette, musik, gesang und tanz vereint. sie wird von 16 arten von musikinstrumenten gespielt, darunter glockenspiele, glockenspiele und sheng. qin und zither. in der frühen ming-dynastie änderte kaiser taizu zhu yuanzhang den namen von yale in zhonghe shaoyue. als größter antiker gebäudekomplex zur verehrung des himmels in china ist der himmelstempel der ort, an dem shao-musik auf höchstem niveau gespielt wird.
von der gründung des yayue center der abteilung für göttliche musik im park im jahr 2004 mit einem vollzeitteam zur übernahme der musik von zhonghe shao bis hin zum aktuellen yayue ensemble, das besondere aufführungen mit unterschiedlichen themen für auftritte an verschiedenen orten arrangiert, huo yi, stellvertretender direktor des yayue center der abteilung für göttliche musik im tiantan park erlebte, wie das chinesische he shao le wieder „populär“ wurde.
„‚zhonghe‘ bedeutet neutralität und frieden, und ‚shao‘ bedeutet perfektion. zhonghe shao-musik ist die künstlerische verkörperung dieser traditionellen ideen.“ huo yi sagte: „zhonghe shao-musik achtet beim spielen auf ein wort, einen klang und eine bewegung.“ . das tempo ist weder zu schnell noch zu langsam, um die gerechtigkeit und den frieden widerzuspiegeln. in modernen aufführungen erzählen schauspieler oft „während ihrer aufführung“, indem sie zunächst die geschichte der zhonghe shao-musik vorstellen und dann den heutigen menschen ya-musik vorführen. der park hat auch verschiedene randprodukte rund um zhonghe shaole entwickelt, wie zum beispiel eine spielzeug-blindbox aus 16 musikinstrumenten, die von touristen sofort nach ihrer einführung geliebt wurde.
derzeit gibt es insgesamt 464 zhonghe shao-musikstücke, die für die verwendung bei opfern während der ming- und qing-dynastien getestet werden können. huo yi enthüllte, dass die abteilung für göttliche musik des tempels des himmels eine ausstellung aufbaut: durch klicken auf die symbole verschiedener tempel können sie der ya-musik lauschen, die hier aufgeführt wird, indem sie die musik- und tanzuniformen vor der ausstellung tragen , sie können die techniken zur neutralisierung von shao-musik erlernen; durch das „arrangieren von musik“ gemäß den repertoirevorgaben können sie ihre eigene zhonghe shao-musik generieren ... mit hilfe moderner technologie sollen diese visionen wirklichkeit werden .
entlang der zentralen achse von peking eröffnen eine reihe „kleiner, aber feiner“ neuer räume für darstellende künste mehr möglichkeiten für literatur und kunst. in diesem sommer startete das zhengyici-theater mit einer mehr als 300-jährigen geschichte das „yuefu chaoyin-new yuefu cross-border concert“. auf dem dachboden spielten als liang shanbo und zhu yingtai verkleidete chinesische kunqu-opernschauspieler klassische geschichten; im erdgeschoss spielte eine band das violinkonzert „butterfly lovers“ und im selben raum trafen die klänge östlicher und westlicher musik aufeinander.
während die kun-oper theaterversionen von „the peony pavilion“ und „blessings from heavenly officials“ aufführt und sich die neuproduktionen von „lian xiang huan“ und „pferd an der wand“ ansieht, kann sie die bühne auch mit modernem tanz und kammermusik teilen musik. zhang peng, direktor des northern kunqu opera theatre und manager des zhengyici theatre, freut sich über die kollision moderner musik und traditioneller chinesischer opern. er sagte, dass die derzeitige durchschnittliche besucherquote des theaters 70 bis 80 % erreichen könne.
dieses besondere theater zieht auch immer mehr hochkarätige theatergruppen an: das peking-operntheater hat hier viele aufführungen aufgeführt; das shanghai-yue-operntheater hat seinen aufführungsinhalt an die besonderheiten des zhengyi-tempels angepasst pekinger publikum ... das „lebende fossil“ chinesischer theater bringt immer mehr kooperationen hervor, um elegante kunst in das leben der menschen zu bringen.
„als vertreter der seelenschönheit war quasimodos liebe zu esmeralda überwältigend. auch wenn er zu sehr litt, war er bereit, alles zu geben, um sie zu lieben. das französische original-musical „paris“ am vorabend der premiere von „notre dame“ in peking versammelten sich die sieben hauptdarsteller zu einem publikumstreffen bei der kunstförderungsveranstaltung des beijing tianqiao art center, um ihr verständnis der charaktere auszutauschen.
das tianqiao-gebiet, das im südlichen teil der mittelachse pekings liegt, war einst ein treffpunkt für volkskünstler der hauptstadt. heute kommt jedes jahr die hälfte der musicals im beijing tianqiao arts center aus dem ausland und es entsteht ein internationaler treffpunkt für darstellende künste. yang shucong, stellvertretender geschäftsführer der beijing tianqiao shengshi investment group co., ltd., sagte, dass das tianqiao art center neben der bereitstellung hochwertiger performance-inhalte für die öffentlichkeit auch die kostenlose und kostengünstige kunstförderungsveranstaltung „weekend art gathering“ ins leben gerufen habe kunstaktivitäten online und offline gleichzeitig. öffnen und stellen sie der öffentlichkeit im größtmöglichen umfang hochwertige kunstressourcen zur verfügung.
„als ich die hauptdarsteller „belle“ live singen hörte, fühlte ich mich sofort zurück auf den platz von notre dame de paris versetzt. auf sozialen plattformen teilten internetnutzer auszüge aus dem refrain zwischen den hauptdarstellern und dem publikum des treffens. yang shucong sagte, dass die kunstförderungsaktivitäten des „weekend art gathering“ seit ihrer gründung im jahr 2017 mehr als 800 kunstförderungsaktivitäten durchgeführt haben. in zukunft wird das zentrum seine verbindung mit den umliegenden gebieten verstärken, um die breite und breite der literarischen und künstlerischen kommunikation zu erhöhen.
