berita

tindakan pembatasan terhadap akses investasi asing di industri manufaktur telah “dihapuskan” dan versi baru dari daftar negatif nasional untuk akses investasi asing telah hadir

2024-09-08

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

pada tanggal 8 september, komisi pembangunan dan reformasi nasional dan kementerian perdagangan mengeluarkan perintah “tindakan pengelolaan khusus akses penanaman modal asing (daftar negatif) (edisi 2024)” nomor 23 tahun 2024.

untuk memahami revisi daftar negatif nasional akses investasi asing versi 2024, dan sebagai tanggapan terhadap isu-isu yang menjadi perhatian semua lapisan masyarakat, reporter mewawancarai rekan-rekan terkait yang bertanggung jawab di komisi pembangunan dan reformasi nasional. kawan-kawan penanggung jawab komisi pembangunan dan reformasi nasional menjawab pertanyaan wartawan. isi utamanya antara lain:

1. dalam beberapa tahun terakhir, negara saya terus melonggarkan akses investasi asing. dari tahun 2017 hingga 2021, negara ini telah merevisi daftar negatif akses investasi asing secara nasional dan di zona perdagangan bebas percontohan selama lima tahun berturut-turut daftar tersebut masing-masing telah dikurangi dari 93 dan 122 menjadi 31, 27, serangkaian langkah keterbukaan besar telah diluncurkan di bidang manufaktur, pertambangan, pertanian, industri keuangan dan bidang lainnya pembatasan di sektor manufaktur di zona perdagangan bebas percontohan telah "dihapuskan" pada tahun 2021. .

2. dibandingkan dengan versi tahun 2021, daftar negatif nasional akses penanaman modal asing versi tahun 2024 telah menghapus dua tindakan pembatasan yang tersisa di sektor manufaktur. yang pertama adalah "pencetakan publikasi harus dikontrol oleh pihak tiongkok". , dan yang kedua adalah "investasi dalam mengukus obat-obatan tradisional tiongkok dilarang. , menggoreng, memanggang, mengapur, dan teknik pemrosesan lainnya serta produksi produk resep rahasia dari obat-obatan tiongkok yang dipatenkan." setelah revisi ini, tindakan pembatasan pada daftar negatif nasional terhadap akses investasi asing telah dikurangi dari 31 menjadi 29, dan seluruh pembatasan akses investasi asing di sektor manufaktur telah dibatalkan.

manufaktur adalah bidang yang paling awal dibuka di negara saya, dan juga merupakan bidang dengan persaingan pasar terbesar serta pembagian kerja dan kerja sama industri global yang paling dekat. pencabutan pembatasan investasi asing di sektor manufaktur secara menyeluruh menunjukkan kesediaan positif negara saya untuk memperluas kerja sama internasional dan sikap jelasnya dalam mendukung globalisasi ekonomi. negara saya akan mengandalkan keunggulan pasarnya yang sangat besar untuk mendukung pertukaran dan kerja sama antara perusahaan tiongkok dan asing serta mendorong pengembangan industri manufaktur kelas atas, cerdas, dan ramah lingkungan.

3. sidang pleno ketiga komite sentral partai komunis tiongkok ke-20 membuat pengaturan untuk secara wajar mengurangi daftar negatif akses investasi asing, menerapkan pencabutan menyeluruh pembatasan akses investasi asing di sektor manufaktur, dan mendorong ekspansi yang tertib keterbukaan di bidang-bidang seperti telekomunikasi, internet, pendidikan, budaya, dan perawatan medis. setelah revisi daftar negatif ini, pembatasan akses investasi asing di sektor manufaktur di negara saya telah “dihapuskan”, dan kemajuan baru telah dicapai dalam keterbukaan tingkat tinggi terhadap dunia luar.

perkembangan industri jasa yang berkualitas tinggi berkaitan erat dengan penghidupan dan kesejahteraan masyarakat. memperluas keterbukaan industri jasa akan membantu meningkatkan diversifikasi kapasitas pasokan industri jasa. komisi pembangunan dan reformasi nasional akan terus bekerja sama dengan departemen terkait untuk mendorong keterbukaan industri jasa dan berupaya mewujudkan bahwa investasi asing tidak hanya dapat "masuk" tetapi juga "berkembang dengan baik".

di satu sisi, kami akan menggunakan metode inovatif untuk melonggarkan akses investasi asing ke industri jasa. sejak tahun ini, otoritas industri terkait telah meluncurkan proyek percontohan terbuka di bidang telekomunikasi bernilai tambah dan bidang lainnya. ke depan, komisi pembangunan dan reformasi nasional akan bekerja sama dengan otoritas industri terkait untuk secara solid melaksanakan proyek percontohan pembukaan bidang terkait bersamaan dengan pembangunan zona percontohan perdagangan bebas, pelabuhan perdagangan bebas, dan platform lainnya.

di sisi lain, kami akan terus mengoptimalkan kebijakan promosi investasi asing. komisi pembangunan dan reformasi nasional sedang mempelajari dan merevisi katalog industri yang mendorong investasi asing. salah satu arahan utamanya adalah terus menambah entri industri jasa dan membimbing lebih banyak investasi asing ke dalam industri jasa.

4. daftar negatif nasional akses penanaman modal asing versi 2024 akan diberlakukan pada 1 november 2024. komisi pembangunan dan reformasi nasional akan bekerja sama dengan kementerian perdagangan dan departemen serta wilayah lain untuk menerapkan daftar negatif sesuai dengan persyaratan undang-undang penanaman modal asing dan peraturan penerapannya untuk memastikan penerapan langkah-langkah pembukaan baru secara tepat waktu.

dalam beberapa tahun terakhir, undang-undang dan peraturan negara saya telah diperbaiki secara bertahap, dan mekanisme pengawasan pasar terus ditingkatkan, sehingga meletakkan landasan kelembagaan yang baik untuk keterbukaan tingkat tinggi terhadap dunia luar. untuk kawasan yang baru dibuka, negara saya telah membentuk sistem pengawasan industri yang relatif terstandarisasi dan matang. ke depan, pengelolaannya akan dilaksanakan sesuai dengan prinsip penanaman modal dalam dan luar negeri yang konsisten, bukan "dibiarkan begitu saja".

investor asing yang berinvestasi pada proyek di ladang yang baru dibuka di tiongkok harus mematuhi undang-undang, peraturan, ketentuan peraturan, standar industri, dan lain-lain yang sama dengan investor dalam negeri. kami akan memperluas keterbukaan sambil memastikan keselamatan, dan mencapai pembangunan berkualitas tinggi serta interaksi tingkat tinggi yang aman dan positif.

berikut teks lengkap daftar negatif tersebut: