berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

▎ ke wenzhe (tengah) didampingi oleh legislator partai rakyat huang guochang (kanan) berjalan keluar pengadilan. sumber: media taiwan

catatan redaksi

pada malam tanggal 31 agustus, ke wenzhe ditangkap karena terlibat dalam skandal penipuan sumbangan politik dan kasus tuli kota jinghua. dia dibebaskan dua hari kemudian. dia berkata bahwa dia "menderita penindasan dan pelecehan dalam dua hari." media taiwan berkomentar bahwa "kasus ke wenzhe adalah hadiah besar bagi lai qingde." dalam waktu tiga bulan setelah lai ching-te menjabat, mantan walikota taoyuan zheng wencan, anggota kmt ying xiaowei dan politisi lainnya ditahan satu demi satu. mengapa ini merupakan hadiah besar bagi lai qingde? apakah kekuatan persahabatan lintas selat akan terpengaruh? "referensi phoenix" secara khusus mengundang guo xueyun, awak media senior dari kedua sisi selat taiwan, untuk menafsirkan kejadian ini demi kepentingan pembaca.

umpan inti

1. lai ching-te sering mengambil tindakan dalam waktu tiga bulan setelah menjabat. insiden seperti protes "operasi blue bird", penahanan "orang kepercayaan tsai ing-wen" zheng wencan, penggeledahan legislator dpp lin yijin, dan penggeledahan dugaan suap terhadap anggota kmt ying xiaowei terjadi silih berganti. perilaku "menembaknya" membuatnya mendapatkan reputasi dalam seratus hari sebagai "orang yang tidak mementingkan diri sendiri dan tidak mementingkan diri sendiri yang menyelidiki dan memberantas korupsi."

2. suara-suara yang menyatakan opini publik relatif bersahabat dengan partai rakyat pada bulan mei dan juni tahun ini sudah hampir hilang kini. tidak hanya tingkat dukungan terhadap partai rakyat yang menurun, namun insiden ko wenzhe juga mencerminkan goyahnya “aliansi biru dan putih” dalam badan legislatif taiwan. jika partai rakyat terus mengalami kemunduran dan kuomintang gagal memainkan peran yang kohesif, situasi di mana lai qingde dikendalikan oleh badan legislatif seperti yang diharapkan oleh kubu biru mungkin akan hilang secara bertahap.

3. meskipun ke wenzhe telah jatuh dari altar, kekuatan pragmatis yang diwakilinya dan tidak mengakui dpp yang "ekstrim anti-china" masih ada. kasus yang paling spesifik adalah bahwa "gerakan burung biru" yang diusung oleh partai progresif demokratik saat ini sangat berbeda dengan "gerakan bunga matahari" di masa lalu. selain itu, selama olimpiade, banyak netizen taiwan yang memberikan komentar positif tentang quan hongchan baru-baru ini, "black myth: wukong" juga menjadi sangat populer di kalangan gamer taiwan; jika ada pilihan ketiga selain biru dan hijau, sebagian anak muda akan mempertimbangkan untuk beralih.

penulis丨guo xueyun, awak media senior di kedua sisi selat taiwan

menyusun 丨hou yichao ji wanqi

ke wenzhe sudah pergi, tapi lai qingde stabil?

pada malam hari tanggal 31 agustus, kantor kejaksaan distrik taipei menahan ko wenzhe, ketua partai rakyat, karena melanggar tugasnya dengan menerima suap dan mencari keuntungan. sebelumnya, ke wenzhe sangat terlibat dalam skandal rekening palsu sumbangan politik, dan kini dengan kasus pencatutan keuntungan kota jinghua, hanya butuh waktu lebih dari setengah tahun sejak awal menerima dukungan dari 3,69 juta pemilih dalam pemilihan umum. tahun ini untuk diborgol.

(ilmu pengetahuan singkat yang populer: kota jinghua adalah pusat perbelanjaan terkenal di taipei. rasio luas lantai malnya meroket selama masa jabatan ke wenzhe, sehingga ke wenzhe dipertanyakan sebagai pencatut.)

▎ ketika berita pembebasan ke wenzhe keluar, para pendukungnya bersorak di luar pengadilan. sumber: united news network

di forum-forum di mana terdapat banyak anak muda di taiwan, dua faksi berdebat: "apakah ini konspirasi politik?" ketidakpuasan masyarakat terhadap partai rakyat mencapai 65,3%, yang merupakan angka tertinggi baru sejak partai rakyat didirikan pada tahun 2019.

partai rakyat sangat terikat dengan aura ke wenzhe, dan pendukung ke wenzhe disebut "rumput kecil". “kami adalah rumput, kami ingin menjadi rumput dengan angin kencang” pernah menjadi propaganda partai rakyat. pendukung partai rakyat pernah mengaku sebagai “rumput demokratis” dan kekuatan yang bisa mengawasi setelah dua besar. partai-partai, biru dan hijau, menjadi kelompok kepentingan.

sekarang,dengan suara "ke wenzhe mengambil keuntungan", lingkaran moral ini sudah tidak ada lagi. "kasus ke wenzhe adalah hadiah besar bagi lai qingde" - ini adalah evaluasi media taiwan.

berapa banyak hal yang terjadi setelah lai qingde menjabat tiga bulan lalu?

hanya beberapa hari sebelum ke wenzhe dipenjara, zheng wencan, mantan ketua straits exchange foundation yang dituduh menerima suap, diperintahkan untuk membayar uang jaminan sebesar nt$28 juta. wartawan menunggu di pengadilan distrik taoyuan untuk menunggu zheng wencan muncul. beberapa jam kemudian, outlet berita besar deskripsi yang diberikan oleh media taiwan adalah, "wajahnya kuyu dan berat badannya turun 10 kilogram."

tiga bulan setelah lai qingde menjabat, berat badan zheng wencanqing turun 20 pound. dalam 100 hari yang singkat ini, kancah politik taiwan sibuk hampir setiap hari.

pertama, setelah tanggal 20 mei, karena disahkannya ruu reformasi yang dipromosikan bersama oleh kuomintang dan partai rakyat, para legislator dari ketiga partai tersebut membentuk kelompok di badan legislatif, dan kamp hijau bahkan memobilisasi kelompok masyarakat sipil untuk meluncurkan ruu reformasi. protes yang disebut "operasi blue bird". api "blue bird" menyala hingga pertengahan juni.

pada tanggal 11 juli, zheng wencan, mantan walikota taoyuan dan dianggap sebagai "kroni tsai ing-wen", ditahan. pada tanggal 19 agustus, mantan walikota hsinchu gao hongan (yang juga merupakan satu-satunya kepala daerah dan kota di partai rakyat) dijatuhi hukuman tujuh tahun penjara pada tingkat pertama karena melakukan penipuan dalam mengklaim biaya asisten. pada tanggal 21 agustus, legislator dpp lin yijin digerebek karena dicurigai melakukan penipuan dalam mengklaim biaya asisten, dan lin yijin dianggap sebagai "prajurit murid" lai qingde. pada tanggal 29 agustus, anggota kmt ying xiaowei ditahan karena dicurigai menerima suap di kota jinghua.

▎ zheng wencan meninggalkan pengadilan distrik taoyuan pada tanggal 28. sumber: jaringan global

pada tanggal 31 agustus, ke wenzhe ditahan oleh jaksa. ke wenzhe menyebutnya sebagai penganiayaan politik, namun bahkan banyak mantan "rumput kecil" tidak mempercayai pernyataan ini.

setelah lai ching-te menjabat, sasaran rangkaian "penembakan" ini antara lain rakyat tsai ing-wen, "lawan politik" seperti kuomintang dan partai rakyat, serta kroni-kroni lai ching-te sendiri. terlepas dari apakah ada informasi orang dalam, lai ching-te telah mendapatkan reputasi di bidang opini publik taiwan sebagai "orang yang tidak mementingkan diri sendiri dan tidak memihak" dalam menyelidiki dan memberantas korupsi selama 100 hari pertamanya menjabat.

sejak awal pergaulan politik, opini publik di taiwan kini sudah tidak bisa dihitung lagi, hanya menyisakan komentar bahwa "dunia ini gelap seperti burung gagak".

pendukung partai rakyat sebagian besar adalah kaum muda yang "mengikuti opini publik". jumlah "pendukung setia" jauh lebih sedikit dibandingkan dengan kuomintang dan partai progresif demokratik. pada bulan mei dan juni, hal ini biasa terjadi di masyarakat opini yang relatif bersahabat dengan partai rakyat, kini sudah hampir habis.

pasca kejadian ko wenzhe, yang terlihat dalam waktu singkat adalah "aliansi biru dan putih" di lembaga legislatif terguncang. jika partai rakyat terus terpuruk dan kuomintang gagal memainkan peran yang kohesif, maka partai rakyat akan terguncang situasi di mana "lai qingde dikendalikan oleh badan legislatif" yang semula diharapkan oleh kubu biru juga akan hilang.

lai qingde, duduk dan bersantai?

apakah lai qingde bisa tenang atau tidak, kita harus melihat ke belakang - mengapa fenomena ke wenzhe muncul?

terus terang, kaum muda memiliki kebutuhan yang “tidak bisa memilih kmt, dan dpp juga mengecewakan”. jika saat ini ada pertikaian antara biru dan hijau, sebagian besar generasi muda akan memilih dpp; namun jika ada pilihan ketiga saat ini, beberapa generasi muda akan mempertimbangkan untuk beralih.

kasus yang paling spesifik adalah dengan dukungan penuh dari partai progresif demokratik dan lai qingde, energi "operasi blue bird" jauh lebih rendah dibandingkan dengan "bunga matahari" di masa lalu. bahkan di forum taiwan, "operasi bluebird" kata "burung biru" menjadi negatif dan mengejek.

selama olimpiade, banyak netizen taiwan yang memberikan komentar positif tentang quan hongchan baru-baru ini, "black myth: wukong" menjadi populer di kalangan gamer taiwan. dua kasusini berarti bahwa kaum muda di taiwan tidak membiayai operasi partai progresif demokratik yang “ekstrim anti-tiongkok”.

▎ "china times" taiwan melaporkan game "black myth: wukong"

dalam masyarakat taiwan, konsensus “tidak mau bersatu”, “main tiktok” adalah konsensus, dan “ingin main wukong” juga menjadi konsensus banyak orang.kebanyakan orang taiwan tidak sepenuhnya menyangkal hal-hal di daratan. mereka memiliki sikap dan penerimaan yang berbeda terhadap "politik tiongkok" dan "tiongkok dalam kehidupan". namun, warna "anti-tiongkok" dari lai qingde terlalu kuat ketika tiongkok daratan mempunyai “kebutuhan pragmatis”, tanggapan dpp sering kali terkesan kuno, tidak menarik, dan tidak sejalan dengan perkembangan zaman.

"orang-orang tua" seperti itu mampu menemukan celah bagi ke wenzhe di masa lalu dan menggalang suara bagi kaum muda yang "tidak menyukai kebenaran politik yang dibentuk oleh dpp selama bertahun-tahun". .

ke wenzhe pernah diangkat ke altar karena banyak orang bosan dengan "kebenaran politik arus utama" yang dirumuskan oleh partai progresif demokrat. pasalnya, ke wenzhe dapat mengatakan hal-hal yang ingin dikatakan banyak orang tetapi "takut untuk mengatakannya". ke atmosfer.

ke wenzhe telah jatuh dari altar, tetapi preferensi masyarakat terhadap yang baru dan ketidaksukaan mereka terhadap yang lama, dan kebutuhan masyarakat untuk "menemukan pemimpin baru dari kekuatan ketiga selain biru dan hijau" belum hilang.