nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

▎ ke wenzhe (mitte) verlässt das gericht in begleitung des abgeordneten der volkspartei huang guochang (rechts). quelle: taiwanesische medien

anmerkung des herausgebers

am abend des 31. august wurde ke wenzhe verhaftet, weil er in den politischen spendenbetrugsskandal und den fall jinghua city tuli verwickelt war. er sagte, er habe „innerhalb von zwei tagen unterdrückung und missbrauch erlitten“. taiwanesische medien kommentierten: „ke wenzhes fall ist ein großes geschenk für lai qingde.“ innerhalb von drei monaten nach dem amtsantritt von lai ching-te wurden der ehemalige bürgermeister von taoyuan, zheng wencan, das kmt-mitglied ying xiaowei und andere politiker nacheinander festgenommen. warum ist das ein großes geschenk für lai qingde? wird die stärke der freundschaft über die taiwanstraße beeinträchtigt? „phoenix reference“ hat speziell guo xueyun, einen hochrangigen medienvertreter von beiden seiten der taiwanstraße, eingeladen, diesen vorfall zum nutzen der leser zu interpretieren.

kernfutter

1. lai ching-te ergriff innerhalb von drei monaten nach seinem amtsantritt häufig vorfälle wie die „operation blue bird“-proteste, die inhaftierung des „tsai ing-wen-vertrauten“ zheng wencan, die durchsuchung des dpp-gesetzgebers lin yijin und die der verdacht der bestechung des kmt-mitglieds ying xiaowei kam nacheinander vor. sein „schießendes“ verhalten brachte ihm innerhalb von hundert tagen den ruf eines „selbstlosen und selbstlosen mannes ein, der korruption untersucht und bekämpft“.

2. die stimmen, dass die öffentliche meinung im mai und juni dieses jahres relativ freundlich zur volkspartei eingestellt war, sind inzwischen fast verschwunden. nicht nur ist die unterstützungsquote der volkspartei gesunken, der vorfall von ko wenzhe spiegelt auch das schwanken der „blau-weißen allianz“ innerhalb der gesetzgebenden körperschaft taiwans wider. wenn die volkspartei weiter zurückgeht und die kuomintang keine kohärente rolle spielt, könnte die situation, in der lai qingde, wie vom blauen lager erwartet, von der gesetzgebenden körperschaft kontrolliert wird, allmählich verschwinden.

3. obwohl ke wenzhe vom altar gefallen ist, ist die pragmatische kraft, die er vertritt und die „extreme antichina“ der dpp nicht anerkennt, immer noch da. der konkreteste fall ist, dass sich die „blue bird movement“, die heute von der democratic progressive party gefördert wird, stark von der „sunflower movement“ der vergangenheit unterscheidet. darüber hinaus äußerten sich während der olympischen spiele viele taiwanesische internetnutzer positiv zu quan hongchan; „black myth: wukong“ ist auch bei taiwanesischen spielern sehr beliebt geworden. wenn es neben blau und grün noch eine dritte option gibt, werden einige junge leute über einen wechsel nachdenken.

autor丨guo xueyun, ein hochrangiger medienvertreter auf beiden seiten der taiwanstraße

kompilieren 丨hou yichao ji wanqi

ke wenzhe ist weg, aber lai qingde ist stabil?

am abend des 31. august nahm die staatsanwaltschaft des bezirks taipeh ko wenzhe, den vorsitzenden der volkspartei, fest, weil er seine pflichten verletzt hatte, indem er bestechungsgelder angenommen und profit gemacht hatte. zuvor war ke wenzhe tief in den skandal um falsche angaben zu politischen spenden verwickelt, und jetzt, im fall der profitgier in der stadt jinghua, dauerte es nur mehr als ein halbes jahr, bis er bei den parlamentswahlen zu beginn die unterstützung von 3,69 millionen wählern erhielt des jahres dazu, mit handschellen gefesselt zu werden.

(kurze populärwissenschaftliche aussage: jinghua city ist ein bekanntes einkaufszentrum in taipeh. das flächenverhältnis des einkaufszentrums ist während der amtszeit von ke wenzhe in die höhe geschossen. daher wurde ke wenzhe als profiteur befragt.)

▎ als die nachricht von ke wenzhes freilassung bekannt wurde, jubelten seine anhänger vor dem gerichtssaal. quelle: united news network

in einem forum, in dem es viele junge menschen in taiwan gibt, streiten sich zwei fraktionen: „ist es eine politische verschwörung?“ die unzufriedenheit der menschen mit der volkspartei liegt bei 65,3 %, was einen neuen höchststand seit der gründung der volkspartei im jahr 2019 darstellt .

die volkspartei ist stark mit ke wenzhes aura verbunden, und ke wenzhes anhänger werden „kleines gras“ genannt. „wir sind das gras, wir wollen das gras mit dem starken wind werden“, lautete einst die propaganda der volkspartei. anhänger der volkspartei behaupteten einst, sie sei das „kleine gras der demokratie“ und eine kraft, die nach dem krieg die kontrolle übernehmen könne zwei große parteien, die blaue und die grüne, wurden zu interessengruppen.

jetzt,mit der stimme „ke wenzhes profitgier“ ist dieser moralische heiligenschein nicht mehr vorhanden: „ke wenzhes fall ist ein großes geschenk für lai qingde“ – so die einschätzung taiwanesischer medien.

wie viele dinge geschahen, nachdem lai qingde vor drei monaten sein amt angetreten hatte?

nur wenige tage vor der inhaftierung von ke wenzhe wurde der ehemalige vorsitzende der straits exchange foundation, dem bestechungsgelder vorgeworfen wurden, angewiesen, eine kaution in höhe von 28 millionen nt$ zu hinterlegen. reporter warteten am bezirksgericht taoyuan auf das erscheinen von zheng wencan einige stunden später berichteten große nachrichtenagenturen: „sein gesicht ist ausgezehrt und er hat optisch 10 kilogramm abgenommen.“

drei monate nach dem amtsantritt von lai qingde verlor zheng wencanqing 20 pfund. in diesen kurzen 100 tagen war taiwans politische szene fast täglich beschäftigt.

erstens bildeten die abgeordneten der drei parteien nach dem 20. mai aufgrund der verabschiedung des von der kuomintang und der volkspartei gemeinsam geförderten reformgesetzes eine gruppe in der gesetzgebenden körperschaft, und das grüne lager mobilisierte sogar zivilgesellschaftliche gruppen, um eine zu starten protest namens „operation blue bird“. der brand „blue bird“ dauerte bis mitte juni.

am 11. juli wurde zheng wencan, der ehemalige bürgermeister von taoyuan und als „tsai ing-wen kumpel“ angesehen, in gewahrsam genommen. am 19. august wurde der frühere bürgermeister von hsinchu, gao hongan (der auch der einzige örtliche kreis- und stadtchef der volkspartei war), in erster instanz zu sieben jahren haft verurteilt, weil er betrügerisch assistentenhonorare eingefordert hatte. am 21. august wurde der dpp-gesetzgeber lin yijin wegen des verdachts der betrügerischen einforderung von assistentenhonoraren durchsucht, und lin yijin galt als lai qingdes „schüler-soldat“. am 29. august wurde das kmt-mitglied ying xiaowei in der stadt jinghua wegen des verdachts der annahme von bestechungsgeldern festgenommen.

▎ zheng wencan verließ das bezirksgericht taoyuan am 28. quelle: globales netzwerk

am 31. august wurde ke wenzhe von der staatsanwaltschaft festgenommen. ke wenzhe nannte es eine politische verfolgung, aber selbst viele ehemalige „kleine gräser“ glaubten dieser aussage nicht.

nach dem amtsantritt von lai ching-te gehörten zu den zielen dieser serie von „schießereien“ tsai ing-wens leute, „politische gegner“ wie die kuomintang und die volkspartei sowie lai ching-tes eigene kumpane. unabhängig davon, ob insiderinformationen vorliegen, hat sich lai ching-te in den ersten 100 tagen seiner amtszeit in taiwans öffentlicher meinung einen ruf als „selbstloser und unparteiischer mann“ bei der untersuchung und bekämpfung von korruption erworben.

von der anfänglichen politischen assoziation an hat die öffentliche meinung in taiwan inzwischen den überblick verloren und hinterlässt nur noch den kommentar: „die welt ist so dunkel wie krähen.“

die meisten anhänger der volkspartei sind junge leute, die „der öffentlichen meinung folgen“. die zahl der „eingefleischten anhänger“ ist weitaus geringer als die der kuomintang und der demokratischen fortschrittspartei. im mai und juni war dies keine seltenheit dass die öffentliche meinung der volkspartei relativ freundlich gesinnt ist, ist mittlerweile fast verschwunden.

nach ko wenzhes vorfall ist in kurzer zeit zu erkennen, dass das „blau-weiße bündnis“ in der gesetzgebenden körperschaft erschüttert ist die vom blauen lager ursprünglich erwartete situation, in der „lai qingde von der gesetzgebenden körperschaft kontrolliert wird“, wird ebenfalls verloren gehen.

lai qingde, zurücklehnen und entspannen?

ob lai qingde beruhigt sein kann oder nicht, wir müssen zurückblicken – warum ist das ke wenzhe-phänomen aufgetreten?

um es ganz klar auszudrücken: junge menschen haben ein bedürfnis, „dass sie nicht für die kmt stimmen können, und auch die dpp enttäuscht die menschen.“ wenn es heute einen showdown zwischen blau und grün gäbe, würden sich die meisten jungen leute für die dpp entscheiden; wenn es jedoch heute eine dritte option gäbe, würden einige junge leute über einen wechsel nachdenken.

der konkreteste fall ist, dass die energie der „operation blue bird“ mit der vollen unterstützung der demokratischen fortschrittspartei und lai qingde weitaus geringer ist als die der „sonnenblume“ der vergangenheit. selbst in taiwan-foren wird „operation bluebird“ genannt. das wort „blauer vogel“ ist negativ und spöttisch geworden.

während der olympischen spiele äußerten sich viele taiwanesische internetnutzer positiv zu quan hongchan; kürzlich wurde „black myth: wukong“ bei taiwanesischen spielern beliebt. zwei fälledas bedeutet, dass junge menschen in taiwan nicht für die „extremen anti-china“-operationen der demokratischen fortschrittspartei zahlen.

▎ taiwans „china times“ berichtete über das spiel „black myth: wukong“

in der taiwanesischen gesellschaft besteht konsens darüber, dass „nicht vereint sein will“, „tiktok spielen“ der konsens ist und „wukong spielen will“ auch der konsens vieler menschen ist.die meisten taiwaner leugnen die dinge auf dem festland nicht vollständig. sie haben unterschiedliche einstellungen und akzeptanzen gegenüber „politischem china“ und „china im leben“. besorgt darüber wenn das chinesische festland „pragmatische bedürfnisse“ hat, wirkt die reaktion der dpp oft altmodisch, wenig schmeichelhaft und nicht mehr zeitgemäß.

solche „alten leute“ konnten in der vergangenheit lücken für ke wenzhe finden und eine stimme junger leute sammeln, denen „die von der dpp im laufe der jahre geprägte politische korrektheit nicht gefiel“, und das wird ihnen auch in zukunft gelingen die zukunft.

ke wenzhe wurde einst auf ein podest gestellt, weil viele menschen die von der demokratischen fortschrittspartei formulierte „mainstream-politische korrektheit“ satt haben. das liegt daran, dass ke wenzhe dinge sagen kann, die viele menschen aufgrund dessen „angst haben zu sagen“. die atmosphäre.

ke wenzhe ist vom altar gefallen, aber die vorliebe der menschen für das neue und ihre abneigung gegen das alte sowie das bedürfnis der menschen, „einen neuen co-anführer einer dritten kraft außer blau und grün zu finden“, sind nicht verschwunden.