"σύντροφε wang zhehou, γιατί κοιτάς πάντα πίσω σου;"
2024-10-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
«όταν κερδίσουμε και επιστρέψουμε στην πατρίδα μας
ας μπούμε στο αυτοκίνητο και ας δούμε
δείτε το στο τρένο, δείτε το στο αεροπλάνο
δείτε όλη τη χώρα! "
πριν από περισσότερα από 70 χρόνια
όταν οι εθελοντές διέσχισαν τον ποταμό yalu
η ευχή έγινε
έγινε πραγματικότητα αργότερα;
οκτώβριος 1950
οι εθελοντές του κινεζικού λαού διασχίζουν τον ποταμό yalu
έχουν περάσει περισσότερα από 70 χρόνια
ο wang fenghe θυμάται ακόμα ξεκάθαρα
στη γέφυρα εκείνη τη χρονιά
μια πράξη του συντρόφου wang zhehou
«είπα, σύντροφε wang zhehou
τι κοιτάς πάντα πίσω;
είπε, δεν ξέρεις
συμμετείχαμε στην απελευθέρωση του πεκίνου
έχω πάει εκεί αλλά δεν είδα αρκετά
δεν έχω δει αρκετά από την κίνα μας».
«είπα να περιμένω μέχρι να κερδίσουμε
πίσω στην πατρίδα μας
ας μπούμε στο αυτοκίνητο και ας δούμε
δείτε το στο τρένο, δείτε το στο αεροπλάνο
έχουμε δει όλη τη χώρα»
νοέμβριος 1950
τα στρατεύματα του wang fenghe έλαβαν εντολή να διασχίσουν βίαια τον ποταμό qingchuan
καταλάβετε θέσεις που καταλαμβάνουν τα στρατεύματα των ηπα
ο wang zhehou πέθανε ηρωικά
ποτέ δεν έχετε την ευκαιρία να το δείτε ξανά
η νέα κίνα που τον στοιχειώνει
εκείνη η σκληρή μάχη κράτησε όλη μέρα
ήταν πάνω από 160 άτομα και έμειναν μόνο 4 άτομα.
3 μήνες μετά
ο wang fenghe, ο οποίος είχε μια στενή βούρτσα με το θάνατο
κάντε αίτηση για επιστροφή στο πεδίο της μάχης
ο wang fenghe είπε:
«μη φοβάστε τις δυσκολίες, μη φοβάστε τις απώλειες.
δεν φοβάται τη θυσία
για τι;
για την πατρίδα, για τους ανθρώπους»
για τη νέα κίνα
κατά τη διάρκεια του πολέμου για να αντισταθείτε στην επίθεση των ηπα και να βοηθήσετε την κορέα
περισσότεροι από 197.000 ηρωικοί γιοι και κόρες
για την πατρίδα, για τους ανθρώπους, για την ειρήνη
έδωσε την πολύτιμη ζωή του
σύμφωνα με ελλιπή στατιστικά στοιχεία
στη σύγχρονη εποχή, η χώρα μου έχει περίπου
20 εκατομμύρια μάρτυρες πέθαναν για τη χώρα
μεταξύ αυτών, 1,96 εκατομμύρια ονομάζονται μάρτυρες.
πιο άγνωστοι μάρτυρες
……
πώς μπορούμε να πούμε ότι δεν υπάρχει μνημείο, τα βουνά και τα ποτάμια είναι μνημεία;
γιατί να αφήσω όνομα οι καρδιές των ανθρώπων είναι ονόματα.
η πατρίδα δεν θα ξεχάσει ποτέ
οι άνθρωποι δεν θα ξεχάσουν ποτέ
πηγή: ντοκιμαντέρ μεγάλης κλίμακας cctv-7 "for new china"
πηγή: people's daily
