νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[κείμενο/qi qian, δίκτυο παρατηρητών] πρόσφατα, ο αναπληρωτής υπουργός εξωτερικών των ηπα campbell έχει συχνά υπερβάλει την «κινεζική απειλή» σε δημόσιες ομιλίες και «βάζει ψηλά το καπέλο» στην κίνα σε θέματα που σχετίζονται με περιφερειακές συγκρούσεις. στις 2 οκτωβρίου, τοπική ώρα, ενώ παρακολουθούσε μια εκδήλωση βίντεο στο carnegie endowment for international peace, μια αμερικανική δεξαμενή σκέψης, ο campbell εκφοβίζει για άλλη μια φορά την κίνα για το ζήτημα της μέσης ανατολής, ισχυριζόμενος ότι η επιρροή της κίνας στη μέση ανατολή αυξανόταν αλλά δεν ήταν πρόθυμη να συνεργαστεί με τις ηνωμένες πολιτείες.

μετά το ξέσπασμα της σύγκρουσης στη γάζα τον οκτώβριο του περασμένου έτους, η κατάσταση στη μέση ανατολή συνέχισε να θερμαίνεται. σε ένδειξη υποστήριξης προς τους παλαιστινίους στη λωρίδα της γάζας, οι χούτι της υεμένης άρχισαν να εκτοξεύουν πυραύλους και μη επανδρωμένα αεροσκάφη στα νερά της ερυθράς θάλασσας, επιτίθενται σε πλοία που είχαν δεσμούς με το ισραήλ. το reuters επικαλέστηκε στοιχεία πριν από λίγο καιρό που έλεγαν ότι από τον νοέμβριο του περασμένου έτους, οι ένοπλες δυνάμεις των χούτι επιτέθηκαν σε περισσότερα από 80 πλοία, βύθισαν δύο πλοία, κατέλαβαν ένα και σκότωσαν τουλάχιστον τρία μέλη του πληρώματος.

σύμφωνα με το ρεπορτάζ του "south china morning post" και το ζωντανό βίντεο, ο κάμπελ δήλωσε στην εκδήλωση, "η κίνα παίζει τεράστιο ρόλο στη μέση ανατολή και η επιρροή της αυξάνεται. οι ηνωμένες πολιτείες πάντα αναζητούσαν τη δυνατότητα συνεργασίας με την κίνα". με αφορμή τις τεταμένες καταστάσεις στην ερυθρά θάλασσα, baidu η κυβέρνηση πιστεύει ότι επιτέλους ήρθε αυτή η ευκαιρία.

σύμφωνα με τον κάμπελ, η επίθεση από τις ένοπλες δυνάμεις των χούτι αποτελεί σημαντική απειλή για την παγκόσμια σταθερότητα και η κίνα έχει μεγάλο αριθμό πλοίων που διέρχονται από αυτήν την υδάτινη περιοχή, ως εκ τούτου, «οι ηνωμένες πολιτείες επικοινώνησαν με την κίνα και ήλπιζαν ότι η κίνα θα μπορούσε να συνεργαστεί με την κίνα καταπολέμηση της πειρατείας τη δεκαετία του 1990 χρησιμοποιώντας τον στόλο της στο τζιμπουτί».

«πιστεύαμε ότι η κίνα θα συμφωνούσε να συνεργαστεί», υπέθεσε αργότερα ο κάμπελ, «αλλά συνειδητοποιήσαμε ότι αυτό που προσπαθούσε να κάνει η κίνα δεν ήταν να ενταχθεί σε κανένα είδος διεθνούς ναυτικής συμμαχίας, αλλά μάλλον να αναλάβει δράση για να επικοινωνήσει απευθείας με τους χούτι, «κοίτα, αυτά είναι τα πλοία μας, αυτά δεν είναι τα πλοία μας, πρέπει να το διακρίνετε ξεκάθαρα.» ισχυρίστηκε ότι η μέθοδος της κίνας ήταν «εξαιρετικά άχρηστη».

όσον αφορά την κατάσταση στην ερυθρά θάλασσα, η κίνα έχει δηλώσει πολλές φορές τη θέση της. τον μάρτιο του τρέχοντος έτους, ο lin jian, εκπρόσωπος του κινεζικού υπουργείου εξωτερικών, επεσήμανε ότι τα ύδατα της ερυθράς θάλασσας είναι σημαντικοί δίαυλοι διεθνούς εμπορίου για αγαθά και ενέργεια σύμφωνα με το νόμο, και ταυτόχρονα, η κυριαρχία και η εδαφική ακεραιότητα των χωρών κατά μήκος της ερυθράς θάλασσας. η κίνα θα συνεχίσει να διαδραματίζει εποικοδομητικό ρόλο και να συμβάλλει στην έγκαιρη αποκατάσταση της ειρήνης και της ηρεμίας στην ερυθρά θάλασσα.

ο lin jian επανέλαβε τον ιούλιο ότι ως θέμα αρχής, η κίνα αντιτίθεται στις επιθέσεις σε πολιτικά πλοία και υποστηρίζει τη διατήρηση της ασφάλειας των πλωτών οδών στην ερυθρά θάλασσα σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο. ταυτόχρονα, η κίνα πιστεύει ότι η σύγκρουση στη γάζα θα πρέπει να καταπνιγεί το συντομότερο δυνατό για να δημιουργηθούν οι απαραίτητες συνθήκες για να ψυχρανθεί η κατάσταση στην ερυθρά θάλασσα.

τα τελευταία χρόνια, οι ηνωμένες πολιτείες διαφημίζουν την «κινεζική απειλή» με αυξανόμενο τόνο, ορισμένοι αξιωματούχοι των ηπα έχουν αρχίσει να σχηματίζουν κλίκες για να πολεμήσουν την κίνα στην περιοχή ασίας-ειρηνικού, και έχουν επεκτείνει ακόμη και τη θεωρία παιγνίων μηδενικού αθροίσματος. την εποχή του «ψυχρού πολέμου» στον παγκόσμιο νότο.

καθώς η θητεία του προέδρου των ηπα τζο μπάιντεν πλησιάζει στο τέλος της, ως «κύριος αρχιτέκτονας της στρατηγικής «ινδο-ειρηνικού» της κυβέρνησης μπάιντεν, ο κάμπελ προσπάθησε να δυσφημήσει τη συνεργασία της κίνας με τον παγκόσμιο νότο στην ομιλία του εκείνη την ημέρα, ενώ προέβαλλε δικαιολογίες για την πολιτική των ηπα. αναγνώρισε ότι η κίνα έχει κάνει καλή δουλειά στην προώθηση της πρωτοβουλίας belt and road, αλλά υποστήριξε ότι οι ηνωμένες πολιτείες έχουν επίσης αυξηθεί αλλά έχασαν από την κίνα όσον αφορά την προπαγάνδα.

ο κάμπελ παρέθεσε αρχικά δεδομένα και είπε ότι η ομοσπονδιακή υπηρεσία των ηπα "us international development finance corporation" επένδυσε 12 δισεκατομμύρια δολάρια σε χώρες του παγκόσμιου νότου πέρυσι, τα περισσότερα από τα οποία ήταν στην αφρική, όχι κατώτερα από την κίνα, αλλά "έκανε πολύ κακή job" όσον αφορά τη δημοσιότητα και τις δεσμεύσεις· επίσης δυσφημεί τα μοντέλα συνεργασίας των κινεζικών εταιρειών με χώρες του παγκόσμιου νότου, όπως η «εστίαση στην κατάρτιση δεξιοτήτων και η ενδυνάμωση των τοπικών πληθυσμών», υποστηρίζοντας ότι αυτό το μοντέλο «δεν έχει σχεδόν καμία προστιθέμενη αξία».

είπε επίσης ότι η στάση των χωρών του παγκόσμιου νότου έναντι των ηνωμένων πολιτειών επηρεάζεται από τη στάση που τηρούν οι ηνωμένες πολιτείες στη μέση ανατολή. ως εκ τούτου, κάλεσε την κυβέρνηση των ηπα να ανησυχεί «πολύ» για «τις προκλήσεις που δημιουργούν οι ψευδείς πληροφορίες και οι ψευδείς αφηγήσεις».

στο τέλος, επανέλαβε ακόμη την παλιά του μελωδία, επιβάλλοντας όρους όπως «επιθετικός και προκλητικός» στην κίνα, ενώ παρουσίαζε τις ηνωμένες πολιτείες ως τον υπερασπιστή της διεθνούς τάξης, υποστηρίζοντας ότι «σχεδόν κάθε χώρα που συνεργάζεται μαζί μας θέλει να δει περισσότερα των ηνωμένων πολιτειών.» της ηγεσίας, όχι λιγότερο».

στην πραγματικότητα, οι ηνωμένες πολιτείες θεωρούν τον παγκόσμιο νότο, ειδικά την αφρική, ως «πεδίο μάχης» για διεθνή επιρροή, αλλά η κίνα έχει διαφορετική άποψη.

ο ράιντερ, πρώην αναπληρωτής διευθυντής του προγράμματος ανάπτυξης των ηνωμένων εθνών και κενυάτης οικονομολόγος, είπε προηγουμένως σε συνέντευξή του ότι οι αφρικανικές χώρες δεν αναγκάζονται να αλλάξουν τις δικές τους πολιτικές, επειδή συνεργάζονται με την κίνα. συνεργασία της κίνας, η οποία είναι επίσης. έχει οδηγήσει τις δυτικές χώρες και άλλους εξωτερικούς εταίρους να εξετάσουν περισσότερο τις ανάγκες της αφρικής και να δημιουργήσουν ισότιμες εταιρικές σχέσεις με την αφρική.

στις 28 αυγούστου, απαντώντας σε σχετικές ερωτήσεις, ο lin jian επεσήμανε ότι η υποστήριξη της ανάπτυξης της αφρικής αποτελεί κοινή ευθύνη της διεθνούς κοινότητας. ως φυσικό μέλος του «παγκοσμίου νότου», η κίνα δεν επιδίωξε ποτέ «να κερδίσει τον «παγκόσμιο νότο» αλλά έχει δεσμευτεί να υποστηρίξει τους εταίρους της στον «παγκόσμιο νότο», συμπεριλαμβανομένης της αφρικής, για να επιτύχουν πραγματικά την ανάπτυξη και την αναζωογόνηση. η κίνα δεν συμμετέχει σε γεωπολιτικά παιχνίδια στην αφρική, αλλά είναι στην ευχάριστη θέση να βλέπει όλες τις χώρες από κοινού να συνεισφέρουν ουσιαστικά στην ανάπτυξη της αφρικής.

"δεν έχουμε εγωιστικά κίνητρα για την ανάπτυξη των σχέσεων κίνας-αφρικής, αλλά μόνο αληθινή φιλία. ποτέ δεν συμμετέχουμε σε παιχνίδια μηδενικού αθροίσματος όπου εσύ χάνεις και κερδίζω. δουλεύουμε μόνο σκληρά και εργαζόμαστε σκληρά στο έδαφος. ποτέ δεν δίνουμε κενές υποσχέσεις και να συμπεριφέρεστε ο ένας στον άλλον με ειλικρίνεια, είπε ότι πάντα επιμένουμε να ξεκινάμε από την ευημερία και τις ανάγκες του αφρικανικού λαού, να σεβόμαστε την αφρική, να αντιμετωπίζουμε ο ένας τον άλλον ως ίσοι και να μην επιβάλλουμε ποτέ βία στους άλλους, πόσο μάλλον να επιδιώκουμε προσωπικό όφελος.

αυτό το άρθρο είναι αποκλειστικό χειρόγραφο του observer.com και δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί χωρίς εξουσιοδότηση.