αντίο, ice lotus mountain! ο βετεράνος ξεκινά για περιπολία για τελευταία φορά...
2024-09-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
■yang manku, huang lufei, ρεπόρτερ του pla wu anning
οι αξιωματικοί και οι στρατιώτες της περιπολικής μονάδας ανέβηκαν στο σημείο αποστολής. φωτογραφία από τον zheng xiaolin
τα ξημερώματα, ένα τραγανό σφύριγμα έσπασε την ηρεμία του καρακοράμ.
στους πρόποδες του βουνού ice lotus, η μονάδα περιπολίας της εταιρείας συνοριακής άμυνας του βουνού ice lotus ενός συντάγματος συνοριακής άμυνας στο στρατιωτικό τμήμα hotan της xinjiang συγκεντρώθηκε γρήγορα. στο μπροστινό μέρος της ομάδας, αρκετοί βετεράνοι που πρόκειται να αποσυρθούν στέκονται όρθιοι και έχουν σταθερά μάτια, προετοιμάζονται να εκτελέσουν την τελευταία τους αποστολή περιπολίας. σε λίγες μέρες θα αποχαιρετήσουν το στρατόπεδο.
πριν από την αναχώρηση, ο εκπαιδευτής πήγε τους βετεράνους στον χώρο των παλιών στρατώνων της εταιρείας. αυτοί ήταν η πρώτη παρτίδα αμυντικών αξιωματικών και στρατιωτών στη δεκαετία του 1960 χωρίς μηχανοποιημένο εξοπλισμό, αντιστάθηκαν στο έντονο κρύο, τον άνεμο και το χιόνι και αντιστάθηκαν στην υποξία, βασιζόμενοι στα χέρια τους για να σταθούν στην κορυφή του πάγου. "όλοι φεύγουν σύντομα. ελπίζω ότι θα θυμάστε πάντα τους παλιούς στρατώνες, θα κληρονομήσετε το πνεύμα των προγόνων σας και θα περπατήσετε το δρόμο μπροστά, ακολουθώντας την κατεύθυνση του δακτύλου του εκπαιδευτή, στην πλαγιά του λόφου δίπλα στους παλιούς στρατώνες." τενεκεδένια δοχεία για να ορίσετε οι λέξεις "υπηρεσία του λαού πλήρως και πλήρως" είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακές.
πατώντας το πόδι του στον δρόμο της περιπολίας, ο βετεράνος hao qiang ήταν γεμάτος ενθουσιασμό. κοιτάζοντας έναν παγετώνα μπροστά του, άγγιξε υποσυνείδητα το σχοινί που είχε μαζί του για πολλά χρόνια και οι σκέψεις του επέστρεψαν ξαφνικά στο 2021.
ήταν η πρώτη φορά που πήγε σε ένα ορεινό μέρος για να εκτελέσει μια αποστολή ασφαλείας ο χάο κιάνγκ και οι σύντροφοί του μετέφεραν περίπου 15 κιλά εξοπλισμό. όταν φτάσαμε σε αυτόν τον παγετώνα με υψόμετρο πάνω από 5.500 μέτρα, είδαμε ότι η πλαγιά ήταν καλυμμένη με πάγο και χιόνι και η κλίση ήταν κοντά στις 80 μοίρες. κατά τη διάρκεια της ανάβασης, ο πάγος στα πέλματα των ποδιών του έσπασε και το σώμα του γλίστρησε στην απότομη πλαγιά, πέφτοντας με το κεφάλι σε μια φωλιά χιονιού βάθους περισσότερο από 1 μέτρο. οι σύντροφοι όρμησαν μπροστά και τον «έβγαλαν» από τα πόδια.
όταν ανέβαινε ξανά, ο εκπαιδευτής προσάρμοσε τη σειρά της ομάδας: η ραχοκοκαλιά των στελεχών έφερε βαριά αντικείμενα και ήταν διάσπαρτα στη μέση της ομάδας, ενώ πρόσεχε να προστατεύει τους συντρόφους τους γύρω τους. ο αρχηγός της ομάδας μπου χενγκ έβγαλε ένα σχοινί, έδεσε τη μια άκρη γύρω από τη μέση του και είπε σε όλους να κρατήσουν το σχοινί και να παραταχθούν.
ο κρύος αέρας ανακατεμένος με σωματίδια γκρουπέλ χτύπησε τα πρόσωπα των αξιωματικών και των στρατιωτών. στο μπροστινό μέρος της ομάδας, ο εκπαιδευτής κρατά ένα τσεκούρι από πάγο και σκάβει καθώς περπατά, ανοίγοντας προσεκτικά ένα μονοπάτι για όλους. η ραχοκοκαλιά του αρχηγού της ομάδας ήταν διάσπαρτη στη μέση της ομάδας και ολόκληρη η ομάδα ήταν στερεωμένη με σχοινιά γύρω από τη μέση της. ο χάο κιάνγκ και οι σύντροφοί του κράτησαν το σχοινί και προχώρησαν αργά.
πολλοί αξιωματικοί και στρατιώτες είχαν λαχανιάσει ενώ κουβαλούσαν βαριά φορτία, και τα πόδια τους ήταν τόσο βαριά και πονεμένα σαν να ήταν γεμάτα μόλυβδο. αλλά βλέποντας τη ραχοκοκαλιά των στελεχών που κουβαλούσαν βαριά φορτία, ο hao qiang και οι σύντροφοί του έσφιξαν τα δόντια τους και επέμειναν. κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, εργάστηκαν σκληρά για περισσότερες από 10 ώρες κάθε μέρα, εγκατέστησαν με επιτυχία τον εξοπλισμό στην περιοχή της αποστολής και ολοκλήρωσαν την αποστολή ασφαλείας με υψηλά πρότυπα.
τώρα, όρθιοι πάλι κάτω από τον παγετώνα, η απότομη πλαγιά μπροστά τους έκανε επίσης αρκετούς νεοσύλλεκτους να πάρουν μια ανάσα.
«όλοι, κρατήστε το σχοινί σφιχτά και ανεβείτε αργά ακολουθώντας τα βήματά μου, αυτή τη φορά, ο χάο κιάνγκ έβγαλε το σχοινί και περπάτησε μπροστά στην τάξη του, όπως τον οδήγησε ο αρχηγός της ομάδας, λέγοντας στους νεοσύλλεκτους να συνεχίσουν!» από καιρό σε καιρό. το βουνό ήταν ψηλό και οι πλαγιές ήταν απότομες όλοι πάλευαν να σκαρφαλώσουν με τα χέρια και τα πόδια, ενώ χαλίκια και πάγος κατέβαιναν από καιρό σε καιρό.
"kunlun, η αρχή της ένταξης στον στρατό με ένα στυλό· άμυνα των συνόρων, η διαπλοκή χρόνου και αίματος..." κατά τη διάρκεια της ανάβασης, ο azhe mali, ένας βετεράνος της εθνοτικής ομάδας yi από το sichuan, δεν μπορούσε παρά να τραγουδήσει το τραγούδι "youth of ice lotus mountain". αυτό ήταν το πρώτο τραγούδι που του δίδαξε ο αρχηγός της ομάδας αφού τον έστειλαν στην επόμενη παρέα, και ήταν επίσης το αγαπημένο του τραγούδι. σκεπτόμενος την επερχόμενη απόλυσή του, δεν μπορούσε παρά να κοκκινίσει και είπε στους νέους του συντρόφους για την πρώτη φορά που συμμετείχε σε αποστολή περιπολίας.
εκείνη την ημέρα, η θερμοκρασία έπεσε απότομα, ο άνεμος και το χιόνι μαίνονταν και το εκτεθειμένο δέρμα ένιωθε σαν να το κόβει μαχαίρι και τα χέρια και τα πόδια μουδιάστηκαν γρήγορα από το κρύο. όταν ήταν έτοιμος να φτάσει στην κορυφή του βουνού, ο a zhe ma πάτησε αμέσως στον αέρα και το δεξί του χέρι και ο μηρός κόπηκαν πολλές φορές από τον πάγο. όλοι του ζήτησαν να ξεκουραστεί επί τόπου και να περιμένει το ταξίδι της επιστροφής. εκείνος έσφιξε τα δόντια του και είπε: «προτιμώ να περάσω τη ζωή μου παρά να τηρήσω την αποστολή που τηρούν οι συνοριοφύλακες του καρακοράμ». έχει μείνει χαραγμένο στην καρδιά του από τότε που έφυγε από την εταιρεία.
«υπάρχει ένα σχοινί στην περίπολο και οι αξιωματικοί και οι στρατιώτες έχουν μια καρδιά για να αποτρέψουν τον άζε μάλι από το να μετανιώσει για την πρώτη του περίπολο, ο αρχηγός της ομάδας ταν και ο βετεράνος μπα μπιν τον υποστήριξαν, ανέβηκαν στο σημείο βήμα προς βήμα». , και επέμενε στην ολοκλήρωση της περιπολικής αποστολής. επιστρέφοντας στο στρατόπεδο, ο azhema, που είναι ταλαντούχος στην τέχνη, ζωγράφισε αμέσως τις πλάτες των συντρόφων του στη θάλασσα του χιονιού σε μια πέτρα φρουράς, την ονόμασε «ice lotus warrior» και την κράτησε στο κομοδίνο του.
"δεν μπορεί να φυτρώσει γρασίδι ή λουλούδια εδώ. οι πέτρες είναι τα μόνα διακοσμητικά. όταν όλοι βλέπουν καλές πέτρες, θα τις κουβαλούν πίσω ακόμα κι αν τα βουνά είναι ψηλά και οι δρόμοι είναι μακριά, καθώς πρόκειται να συνταξιοδοτηθεί, ο azhema εργάζεται αμέσως". υπερωρίες κάθε μέρα για να παρέχουν υπηρεσίες στην εταιρεία και οι σύντροφοι σχεδιάζουν πίνακες από πέτρες: υπάρχουν αγάλματα επαναστατικών προκατόχων, νέα μαχητικά αεροπλάνα που πολεμούν στον ουρανό, σιλουέτες συντρόφων που προπονούνται σκληρά και χέρια καλυμμένα με κρυοπαγήματα μετά την ολοκλήρωση της αποστολής... συνηθισμένες πέτρες, στους πίνακές του έγινε ζωντανή και διακοσμήθηκε παντού στο στρατόπεδο.
«θα κρατήσουμε προσεκτικά τις πέτρινες ζωγραφιές των βετεράνων και οι ιστορίες τους στην εταιρεία θα γραφτούν επίσης στην ιστορία της εταιρείας. το ιστορικό της εταιρείας θα καταγραφεί λεπτομερώς οι αγώνες όλων στην εταιρεία.
η πλαγιά γινόταν όλο και πιο απότομη οι αξιωματικοί και οι στρατιώτες της περιπολικής μονάδας αλληλοβοηθήθηκαν και τελικά έφτασαν στο σημείο υπηρεσίας στην κορυφή του βουνού. κοιτάζοντας ψηλά στην απόσταση, τα μαγευτικά χιονισμένα βουνά εκπέμπουν γαλάζιο φως κάτω από την αντανάκλαση του ήλιου, ακριβώς όπως ένας ανθισμένος λωτός πάγου.
«είμαι στρατιώτης του λαϊκού απελευθερωτικού στρατού της κίνας και ορκίζομαι...» οι βετεράνοι που πρόκειται να συνταξιοδοτηθούν και οι νεοσύλλεκτοι σήκωσαν μαζί τη δεξιά τους γροθιά για να αναθεωρήσουν τον στρατιωτικό όρκο. η δυνατή φωνή αντηχούσε στο καρακοράμ για πολλή ώρα.
αντίο, ice lotus mountain.
πηγή: people's liberation army daily
