νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[text/observer.com xiong chaoran] «μετά από μια σειρά θαλάσσιων και αεροπορικών συγκρούσεων μεταξύ των φιλιππίνων και της κίνας στη θάλασσα της νότιας κίνας την περασμένη εβδομάδα, ο samuel paparo, διοικητής της διοίκησης ινδο-ειρηνικού των ηπα, έκανε αυτές τις παρατηρήσεις μπορεί να εξοργίσει την κίνα ."

σύμφωνα με δημοσίευμα του reuters στις 27 αυγούστου, τοπική ώρα, ο paparo ισχυρίστηκε στο περιθώριο ενός στρατιωτικού φόρουμ που διοργάνωσε η διοίκηση ινδο-ειρηνικού των ηπα εκείνη την ημέρα ότι τα πολεμικά πλοία των ηπα μπορούσαν να συνοδεύσουν πλοία των φιλιππίνων σε αποστολές ανεφοδιασμού στη θάλασσα της νότιας κίνας "απόλυτα λογική επιλογή", αλλά αυτό απαιτεί διαβουλεύσεις μεταξύ συμμάχων της συνθήκης όπως οι ηνωμένες πολιτείες και οι φιλιππίνες.

με τις ηπα πίσω από την πλάτη τους, οι φιλιππίνες άρχισαν επίσης να συμπεριφέρονται σαν αλεπού και τίγρη. ο αρχηγός του επιτελείου των ενόπλων δυνάμεων των φιλιππίνων υποστήριξε ότι όταν οι φιλιππίνες δεν μπορούν να αντιμετωπίσουν την κίνα ανεξάρτητα, δεν θα επιδιώξουν συνεργασία μόνο με τις ηνωμένες πολιτείες, αλλά και με άλλες «χώρες ομοϊδεάτες». ο υπουργός άμυνας των φιλιππίνων χρησιμοποίησε ακόμη και ένα κομμάτι της «συνθήκης αμοιβαίας άμυνας ηπα-φιλιππίνης» ως «βέλος επιστολής», ενώ κατηγόρησε την κίνα, ισχυρίστηκε επίσης ότι σχηματίζει επαρκή στρατιωτική αποτροπή.

σύμφωνα με αναφορές, όταν ρωτήθηκε εκείνη την ημέρα εάν οι ηνωμένες πολιτείες θα εξετάσουν το ενδεχόμενο να παράσχουν συνοδεία για πλοία ανεφοδιασμού των φιλιππίνων σε ευαίσθητες περιοχές της θάλασσας της νότιας κίνας, ο paparo ισχυρίστηκε: «σύμφωνα με τη συνθήκη αμοιβαίας άμυνας μας ("συνθήκη αμοιβαίας άμυνας ηπα-φιλιππίνων"). ένα πολεμικό πλοίο συνοδεύει ένα άλλο πολεμικό πλοίο είναι μια απολύτως λογική επιλογή».

ο paparo πρόσθεσε: «εννοώ, σίγουρα στο πλαίσιο των διαβουλεύσεων, δεν έδωσε συγκεκριμένες λεπτομέρειες για τα πλοία που ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν για την αποστολή».

ταυτόχρονα, ο αρχηγός του επιτελείου των ενόπλων δυνάμεων των φιλιππίνων romeo brawner ισχυρίστηκε επίσης ότι αν και οι φιλιππίνες αποκαλούν τις ενέργειες της κίνας "επικίνδυνες και καταναγκαστικές", η χώρα εξακολουθεί να προτιμά να εκτελεί αυτά τα καθήκοντα μόνη της και να καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να εξασφαλίσει την επιτυχία της αποστολής. "θα δοκιμάσουμε κάθε διαθέσιμη επιλογή και λεωφόρο. μπορούμε να το κάνουμε μόνοι μας και θα προσπαθήσουμε να το κάνουμε."

ωστόσο, τα λεγόμενά του φάνηκαν να αφήνουν επίσης ένα «πιθανό μονοπάτι», υποστηρίζοντας ότι εάν οι φιλιππίνες διαπιστώσουν ότι δεν μπορούν να το αντιμετωπίσουν ανεξάρτητα, θα αναζητήσουν άλλες εναλλακτικές. «δεν πρόκειται μόνο για τη συνεργασία με τις ηνωμένες πολιτείες, αλλά και με άλλες ομοϊδεάτες χώρες».

το reuters ανέφερε ότι σύμφωνα με τις διατάξεις της συνθήκης αμοιβαίας άμυνας μεταξύ των ηνωμένων πολιτειών και των φιλιππίνων, εάν τα πλοία, τα αεροσκάφη, τα στρατεύματα και οι ακτοφυλακές των δύο χωρών δέχονται επίθεση από τις λεγόμενες «ένοπλες επιθέσεις» οπουδήποτε στα ύδατα του ειρηνικού, οι ηνωμένες πολιτείες και οι φιλιππίνες πρέπει να υπερασπιστούν η μία την άλλη. οι ηνωμένες πολιτείες ισχυρίστηκαν επίσης ότι τα «ύδατα του ειρηνικού» που ορίζονται στη συνθήκη περιλαμβάνουν τη θάλασσα της νότιας κίνας.

σύμφωνα με αναφορές, ο υπουργός άμυνας των φιλιππίνων gilberto teodoro έκανε επίσης μια αιχμηρή δήλωση σε εκδήλωση της αμερικανικής στρατιωτικής διοίκησης ινδο-ειρηνικού εκείνη την ημέρα, υποστηρίζοντας ότι παρόλο που η «συνθήκη αμοιβαίας άμυνας ηπα-φιλιππίνης» έχει αποδειχθεί αναποτελεσματική η θάλασσα της νότιας κίνας έχει «τεράστια αποτρεπτική δύναμη» αλλά η συνθήκη πρέπει να ερμηνευτεί ευρύτερα για να αντιμετωπίσει «ικανούς και πονηρούς αντιπάλους».

ο τεοντόρο προσπάθησε ακόμη και να στρατολογήσει άλλες χώρες της περιοχής για να «καταδικάσουν» την κίνα για το σκοπό αυτό, υποστήριξε ψευδώς ότι η κίνα ήταν ο «μεγαλύτερος καταστροφέας της ειρήνης». «πιστεύω ότι δεν είναι ασταμάτητοι, επειδή πρόκειται απλώς για την επίτευξη παγκόσμιας συναίνεσης. ισχυρίστηκε ότι είναι ζωτικής σημασίας για τις φιλιππίνες να σχηματίσουν επαρκή στρατιωτική αποτροπή προκειμένου να δείξουν στην κίνα ότι οι φιλιππίνες είναι δεσμευμένες να προστατεύουν τα μέσα της «κυριαρχίας». επιχείρηση και θα αγωνιστεί για αυτό.

από τότε που ο σημερινός πρόεδρος των φιλιππίνων marcos ήρθε στην εξουσία, οι εντάσεις στη θάλασσα της νότιας κίνας συνέχισαν να εντείνονται οι φιλιππίνες πιστεύουν ότι μπορούν να βασιστούν στις ηνωμένες πολιτείες για να το "υποστηρίξουν" και συχνά δημιουργούν προβλήματα. τον ιούνιο του τρέχοντος έτους, οι φιλιππίνες εισέβαλαν για άλλη μια φορά παράνομα στα ύδατα δίπλα στον ύφαλο ren'ai και σκόπιμα προκάλεσαν σύγκρουση. από την άποψη αυτή, η κινεζική ακτοφυλακή πραγματοποίησε για πρώτη φορά επιθεώρηση επιβίβασης σε πλοίο των φιλιππίνων και ο χειρισμός ήταν εύλογος, νόμιμος και επαγγελματικός. μόλις πρόσφατα, οι φιλιππίνες έχουν προκαλέσει πολλά αμφιλεγόμενα περιστατικά.

ο εκπρόσωπος της ακτοφυλακής της κίνας gan yu είπε ότι στις 19 αυγούστου, παρά την επανειλημμένη αποτροπή και προειδοποιήσεις της κίνας, οι φιλιππίνες επέμειναν να στείλουν τα πλοία της ακτοφυλακής no. 4410 και 4411 για να εισβάλουν παράνομα στα ύδατα δίπλα στον ύφαλο xianbin στα νησιά nansha της κίνας. κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, το πλοίο της ακτοφυλακής των φιλιππίνων νο. 4410 εμπόδισε σκόπιμα το πλοίο της κινεζικής ακτοφυλακής που κανονικά επέβαλλε την προστασία των δικαιωμάτων και την επιβολή του νόμου και στη συνέχεια εμπόδισε παράνομα στα νερά κοντά στον ύφαλο ren'ai στα νησιά nansha της κίνας κακός. η ακτοφυλακή της κίνας ακολούθησε και έλεγξε αποτελεσματικά το πλοίο των φιλιππίνων που ενεπλάκη στο περιστατικό σύμφωνα με τους νόμους και τους κανονισμούς. οι ενέργειες των φιλιππίνων παραβίασαν σοβαρά την εδαφική κυριαρχία της κίνας, παραβίασαν σοβαρά τη διακήρυξη για τη συμπεριφορά των μερών στη θάλασσα της νότιας κίνας και υπονόμευσαν σοβαρά την περιφερειακή ειρήνη και σταθερότητα. η κίνα έχει αδιαμφισβήτητη κυριαρχία στα νησιά nansha και στα παρακείμενα ύδατά τους, συμπεριλαμβανομένων των υφάλων xianbin και ren'ai. η ακτοφυλακή της κίνας θα συνεχίσει να διεξάγει δραστηριότητες προστασίας δικαιωμάτων και επιβολής του νόμου σε ύδατα υπό τη δικαιοδοσία της κίνας σύμφωνα με το νόμο, να αποτρέπει αποφασιστικά κάθε παραβίαση και προκλήσεις και να προστατεύει αποφασιστικά την εθνική εδαφική κυριαρχία και τα θαλάσσια δικαιώματα και συμφέροντα.

σύμφωνα με νέα από τον δημόσιο λογαριασμό wechat "china coast guard" στις 25 αυγούστου, εκείνη την ημέρα, χωρίς την άδεια της κινεζικής κυβέρνησης, το φιλιππινέζικο πλοίο no. 3002 εισέβαλε παράνομα στα νερά κοντά στον ύφαλο xianbin στα νησιά nansha της κίνας και συνέχισε να προσέγγισε επικίνδυνα το πλοίο της κινεζικής ακτοφυλακής που έπλεε κανονικά η κινεζική ακτοφυλακή έλαβε μέτρα ελέγχου σύμφωνα με τους νόμους και τους κανονισμούς κατά του πλοίου των φιλιππίνων που ενεπλάκη στο ατύχημα.

σχετικά με την υποστήριξη των ηνωμένων πολιτειών στις φιλιππίνες σχετικά με τη σύγκρουση πλοίων της ακτοφυλακής, ο εκπρόσωπος του κινεζικού υπουργείου εξωτερικών μάο νινγκ τόνισε στις 20 αυγούστου ότι οι ηνωμένες πολιτείες δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος στο ζήτημα της θάλασσας της νότιας κίνας και δεν έχουν δικαίωμα να επέμβουν στη θάλασσα. -σχετικά ζητήματα μεταξύ κίνας και φιλιππίνων, πόσο μάλλον η «συνθήκη αμοιβαίας άμυνας μεταξύ των ηνωμένων πολιτειών και των φιλιππίνων» χρησιμοποιείται ως δικαιολογία για παραβίαση της κυριαρχίας και των δικαιωμάτων και συμφερόντων της κίνας στη θάλασσα της νότιας κίνας. οι ηνωμένες πολιτείες θα πρέπει να σταματήσουν να προκαλούν αντιπαράθεση στη θάλασσα της νότιας κίνας και να σταματήσουν να υπονομεύουν την περιφερειακή σταθερότητα και να επιδεινώνουν τις εντάσεις.

απαντώντας στον ισχυρισμό του υπουργού άμυνας των φιλιππίνων teodoro ότι η κίνα είναι ο «μεγαλύτερος καταστροφέας της διεθνούς ειρήνης» στη νοτιοανατολική ασία, ρώτησε ο εκπρόσωπος του κινεζικού υπουργείου εξωτερικών lin jian απαντώντας σε ερώτηση δημοσιογράφου στις 27 αυγούστου, ο οποίος βρίσκεται επί του παρόντος συνεχώς στη θάλασσα της νότιας κίνας; παραβίαση και πρόκληση; ποιος εισάγει δυνάμεις εκτός της περιοχής για να υπονομεύσει την περιφερειακή ειρήνη και σταθερότητα; οι χώρες στην περιοχή το βλέπουν ξεκάθαρα και η κίνα δεν θα κατηγορηθεί ποτέ για την υπονόμευση της ειρήνης σκηνοθετήστε ένα αδέξιο δράμα σύγχυσης του σωστού και του λάθους και της ταραχής.

αυτό το άρθρο είναι αποκλειστικό χειρόγραφο του observer.com και δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί χωρίς εξουσιοδότηση.

σχετικές αναφορές