Νέα

Qixi Festival·Fashion|Zhou Keyin: Marks on Hands

2024-08-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Οι εμπειρίες ζωής αφήνουν μοναδικά σημάδια στα χέρια μας.
Πέντε μαθήτριες γυμνασίου μπήκαν ξαφνικά στο μετρό. Φορούσαν πράσινες σχολικές στολές, σαν να μπήκε ένα άρωμα στην άμαξα. Τα κορίτσια στάθηκαν γύρω από την κολόνα και ένα από αυτά είπε: «Η εικόνα μόλις τώρα δεν ήταν καλή, ας πάρουμε μια άλλη, είδα πέντε κορίτσια να απλώνουν τα χέρια τους με το ψαλίδι ταυτόχρονα με σιωπηρή κατανόηση, με τα δάχτυλά τους να ακουμπούν το ένα το άλλο». , πέντε «Ψαλίδι» ενωμένα σε ένα πεντάκτινο μοτίβο αστεριών. Η κοπέλα σήκωσε το τηλέφωνό της, έκανε κλικ, τράβηξε μια φωτογραφία του μοτίβου και είπε ότι θα σου στείλω τη φωτογραφία. Ως αποτέλεσμα, το "Pentagram" εμφανίστηκε ταυτόχρονα στις διεπαφές κινητών τηλεφώνων των κοριτσιών.
Τι δημιουργική εικόνα! Στεκόμενος δίπλα τους, γοητεύτηκα. Δεν μπορούσα να μην ρίξω μια ματιά στη διεπαφή του κινητού τους τηλεφώνου Αυτό που είδα δεν ήταν μόνο το πεντάκτινο αστέρι, αλλά και τα πέντε όμορφα χέρια που συνέθεταν το σχέδιο. Τα δάχτυλα είναι τόσο λεπτά όσο τα πράσινα κρεμμύδια και το πίσω μέρος του χεριού είναι λευκό και λείο.
Με ενδιαφέρει πολύ αυτό το είδος «φωτογράφησης» και θα ήθελα να αδράξω την ευκαιρία για να το μιμηθώ. Ήρθε η ευκαιρία. Εκείνη τη μέρα, πέντε από εμάς τα «ανώτερα» κορίτσια έτυχε να έχουμε μια μικρή συγκέντρωση. Ως συνήθως, ήταν μεσημεριανό ως συνήθως, ήταν καφές ως συνήθως, ήταν μια ομαδική φωτογραφία. Πρότεινα να κάνουμε κάτι καινούργιο αυτή τη φορά, τι θα λέγατε να φωτογραφίσουμε τα χέρια μας; Τους είπα τι είδα στο μετρό. Ξαφνικά, όλοι ενδιαφέρθηκαν. Έτσι, τα πέντε άτομα άπλωσαν τα χέρια τους με το ψαλίδι και άρχισαν να κάνουν παζλ. Δεν ήθελα και αφού άλεσα για λίγο, τελικά κατέληξα σε ένα πεντάκτινο σχήμα αστεριού που έμεινα ικανοποιημένος.
Αναπολώντας εκείνα τα πέντε κοριτσάκια, όλα άπλωσαν τα δάχτυλά τους και έκαναν κλικ και η ταινία έγινε αμέσως πεντακάθαρα και τακτοποιημένα. Ξαφνικά συνειδητοποίησα ότι αυτό που με τράβηξε δεν ήταν τόσο το μοτίβο, αλλά η νεανική ζωντάνια που απέπνεαν. Είναι το ίδιο «picture making», αλλά φαίνεται ότι το «πρωτότυπο» είναι διαφορετικό και το αποτέλεσμα δεν θα είναι ιδανικό. Βέβαια, όταν εστάλησαν οι φωτογραφίες στους πέντε μας, άρχισαν να διαδίδονται «κουτσομπολάκια». "Ω, οι φλέβες στο πίσω μέρος των χεριών μου ξεπροβάλλουν. Δεν φαίνονται καλά. ακόμα σφιχτά.» «Οι καφέ κηλίδες στα χέρια μου είναι πολύ μεγάλες, μπορείτε να τις αφαιρέσετε;»
Η Xiaowen είπε ότι μπορεί να κάνει τα δάχτυλά της πιο λεπτά και να αφαιρέσει ελαττώματα όπως φλέβες και καφέ κηλίδες. "Δεν νομίζω ότι χρειάζεται να το φτιάξουμε!" Διαφώνησε η Τζιαμίν άπλωσε το αριστερό της χέρι και είπε: "Το νύχι στο μεσαίο δάχτυλό μου λείπει. Ήταν ένα αναμνηστικό από τότε που σπούδαζα γεωπονία. Δεύτερη δημοτικού γυμνασίου Εκείνη τη φορά που πήγα στην εξοχή, με έβαλαν στο μάθημα μαγειρικής, μια φορά που μαγειρεύαμε κρέας, αγοράσαμε ένα κομμάτι ζεστό χοιρινό από έναν ντόπιο Αστειευόμενος με τους συμμαθητές μου, μόλις έκανα ένα διάλειμμα, η λεπίδα του μαχαιριού μου βοσκούσε με τα νύχια μου, με ρώτησαν εσκεμμένα ένα κομμάτι σάρκας Υπήρχε οποιοσδήποτε Jiamin στο κομμένο κρέας που φάγατε, τριάντα χρόνια αργότερα, στην επανένωση του γυμνασίου, όλοι νοιάζονταν για τα δάχτυλά μου, τα οποία έγιναν η συλλογική ταυτότητα της τάξης είναι ακόμα τα χέρια μου;»
Αφού είπε η Jiamin, η Jingjing άνοιξε επίσης τις παλάμες της Υπήρχε επίσης μια ουλή στο μέγεθος ενός νυχιού κάτω από τον αριστερό αντίχειρά της. Είπε: "Τότε, πήγα με ένα ποδήλατο σε ένα κατάστημα παραδοσιακών κινεζικών φαρμάκων στο Hefei Road για να παραδώσω αποξηραμένες φλούδες πορτοκαλιού. Εκείνη την ημέρα, το φαρμακείο γύριζε μια σκηνή από την ταινία "Spring Miao" και το πλήθος ήταν γεμάτο. Ακόμα και οι άνθρωποι που ήρθαν να πάρουν φάρμακα ήταν συνωστισμένοι. Έπρεπε να επιστρέψω στο σπίτι, και όταν γύρισα με το ποδήλατό μου, έπεσα πάνω σε κάποιον που με έτρεμε και έπεσα ενσωματωμένη στην παλάμη μου, αφήνοντας αυτό το σημάδι, θα σκεφτώ το παλιό κινέζικο ιατρικό κατάστημα που έχει εξαφανιστεί και το παρελθόν της ανακύκλωσης ενός κιλού φλούδας πορτοκαλιού για τρία λεπτά.
Από την εμφάνιση του χεριού, μπαίνουμε εν αγνοία μας στην ιστορία του χεριού, η εμπειρία ζωής αφήνει ένα μοναδικό σημάδι στα χέρια μας. Οι φλέβες είναι οι γρατσουνιές των ετήσιων δαχτυλιδιών, οι κηλίδες είναι τα σημάδια του χρόνου. Γιατί χρειάζεται να επεξεργαστούμε και να διαγράψουμε την εικόνα; Ναι, οι εικόνες που μιμούμαστε δεν είναι όμορφες, αλλά είναι πιο ελκυστικές από οποιαδήποτε συζήτηση για πάρτι.
Φανταστείτε μόνο: εκείνα τα πέντε κορίτσια στο μετρό, αν ξανασυναντηθούν δεκαετίες αργότερα και τα «παζλάρουν» μαζί, σίγουρα θα έχουν στα χέρια τους ιστορίες ετών. (Zhou Keyin)
Αναφορά/Σχόλια