nouvelles

la deuxième fashion week chine-france s'est achevée au centre culturel de chine à paris

2024-10-04

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

china news service, paris, 4 octobre (reporter li yang) le 3 octobre, heure locale, la deuxième fashion week chine-france s'est achevée au centre culturel de chine à paris.
ce jour-là, en guise de défilé final de cette semaine de la mode, le défilé national de mode sur le thème « route maritime de la soie de chine song et yuan à quanzhou » a poussé cette fashion week sino-française à son point culminant. en tant que site officiellement certifié patrimoine mondial par l'unesco, quanzhou raconte l'histoire de quanzhou d'une manière unique et à la mode, permettant aux français d'apprécier la mode tout en ressentant le profond héritage historique et culturel de quanzhou. dans l'exposition thématique « les fleurs fleurissent et les vieux amis viennent », 30 ensembles de costumes culturels combinant des éléments traditionnels et modernes sont inspirés par l'océan de quanzhou et la culture du patrimoine mondial, la culture des épingles à cheveux fengze, la culture vestimentaire des femmes hui'an, la culture du thé anxi, dehua culture céramique et bien d’autres domaines culturels traditionnels.
le 3 octobre, heure locale, la deuxième semaine de la mode chine-france s'est achevée au centre culturel chinois à paris. le défilé de clôture était un défilé de mode national sur le thème de « la route maritime de la soie chinoise à quanzhou sous les dynasties song et yuan ». photo de li yang
en outre, quanzhou utilise également diverses formes telles que des images et des objets pour guider le public à travers le temps et l'espace, dans le long fleuve de l'histoire, et faire l'expérience de la prospérité des dynasties song et yuan. dans un tel dialogue transfrontalier entre le patrimoine mondial et la mode, utiliser la mode comme médium est une autre tentative importante pour la culture de quanzhou de se mondialiser. liu hongge, directeur du centre culturel chinois de paris, chu baoyang, directeur adjoint du bureau municipal de la culture et du tourisme de quanzhou, et d'autres ont assisté à l'événement de la journée.
selon le centre culturel chinois de paris, la deuxième fashion week sino-française a rassemblé de plus en plus de marques et de créateurs chinois et français, notamment l'académie des beaux-arts de l'université tsinghua, prince kung's mansion, china fashion association, zhou yuan yiyu-zhou culture clothing, « song and yuan china maritime silk road quanzhou », la marque chinoise de robes de mariée haute couture liuli, etc. sont apparus lors de cette semaine de la mode, présentant les dernières créativités et réalisations des industries de la mode de chine et de france. grâce à la mode, un langage mondial commun, nous le développement intégré des industries de la mode en chine et en france a donné un nouvel élan et ajouté de nouveaux moments forts dans le domaine des industries culturelles et créatives à l'année de la culture et du tourisme chine-france.
grâce à une création continue, la fashion week sino-française encouragera les marques et créateurs chinois et français à explorer la voie de l'expression contemporaine de la culture traditionnelle, à promouvoir l'intégration organique de la mode orientale et occidentale à travers l'héritage et la reconstruction de la culture nationale, et à devenir un lien entre les industries de la mode et de la culture chinoises et françaises, attirant de plus en plus de marques et de créateurs de haute qualité à participer à cette fête de la mode, et écrivant conjointement un nouveau chapitre dans les échanges culturels sino-français. (sur)
rapport/commentaires