nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

mon collègue lao wen a rencontré tang xia pour la première fois à l'automne 2023. elle portait une queue de cheval, des vêtements noirs, un pantalon et des chaussures blanches et allait participer aux activités du club avec plusieurs travailleurs malentendants.

lao wen s'est avancé pour la saluer et a constaté qu'elle répondait plus vite que prévu, alors il s'est délibérément couvert la bouche avec sa main et a dit : « savez-vous ce que je dis ?

tang xia l'a regardé pendant 2 secondes et a dit : « si vous couvrez votre bouche, je ne pourrai pas voir ce que vous dites.

elle souffrait d'une grave déficience auditive congénitale et pouvait à peine entendre les sons dans les deux oreilles. grâce à une formation spéciale de réadaptation lorsqu'elle était enfant, elle a appris à lire sur les lèvres et à articuler (la prononciation n'était pas standard).

la deuxième fois que j'ai rencontré tang xia, c'était à l'été 2024. elle avait des implants cochléaires aux deux oreilles et lao wen voulait répéter son vieux truc consistant à se couvrir la bouche pour tester son audition. elle s'est doucement retournée, lui tournant le dos et a dit : « dis-le-moi, je vais répondre.

elle a 28 ans. même si son audition est encore différente de celle des gens normaux, elle entend toujours.

la voix de tang xia est restée bloquée pendant 28 ans

7 ans, apprends à prononcer une phrase complète

le 14 février 1996, jour de la saint-valentin, tang xia est née dans une famille d'agriculteurs pauvres à yueyang, province du hunan. elle est devenue l'une des 27 millions de patients malentendants que compte mon pays.

on lui a diagnostiqué une déficience auditive profonde à l’âge de 4 ans.

à ce moment-là, son audition dans son oreille droite dépassait les 90 décibels et dans son oreille gauche, elle dépassait les 100 décibels. cela signifie que son oreille gauche ne peut détecter que des sons de 100 décibels et plus, ce qui équivaut au bruit d'un avion qui décolle.

le père, tang xiangyue, a déclaré que lui et sa femme avaient tous deux une audition normale et n'avaient aucun antécédent familial de déficience auditive. au début, ils pensaient que leur fille parlait tardivement et ne pensaient pas à sa surdité. des années plus tard, la famille a appris que la surdité de tang xia était causée par une mutation génétique.

la durée optimale de traitement pour l'implantation cochléaire est de 12 mois à 6 ans. le médecin a un jour recommandé à tang xiangyue d'implanter un implant cochléaire pour sa fille de quatre ans pour un coût de 500 000 yuans.

nous sommes en 2000. pour cette famille qui vivait de l’agriculture, elle arrivait à peine à joindre les deux bouts, c’était un chiffre astronomique.

incapable de réunir autant d'argent, tang xiangyue n'a pu rassembler que l'argent nécessaire pour acheter une aide auditive à sa fille, qui a coûté plus de 4 000 yuans. au cours des 20 années suivantes, tang xia est passé successivement à quatre ou cinq paires d'appareils auditifs, le prix moyen de chaque paire étant d'environ 10 000 yuans.

l'aide auditive est portée directement sur l'oreille externe. lorsque tang xia a commencé à la porter, elle s'est toujours sentie mal à l'aise et a voulu l'enlever. plus tard, elle s'y est progressivement habituée. même avec des appareils auditifs, elle ne pouvait pas entendre les sons normalement et de nombreux sons semblaient intermittents, ce qui affectait grandement sa vie.

le soi-disant « dix sourds et neuf muets » est dû à la perte de l’audition avant la formation du langage. c'est le cas de tang xia.

à son retour de l'hôpital, tang xiangyue a emmené sa fille dans une école spéciale du comté de pingjiang pour enseigner aux enfants la capacité de prendre soin d'eux-mêmes. mais tang xiangyue n'était pas disposé à céder. il espérait que sa fille pourrait apprendre à parler, lire et lire, et être capable de subvenir à ses besoins lorsqu'elle serait grande.

après avoir voyagé à plusieurs endroits, tang xiangyue a finalement emmené sa fille de 6 ans dans une école de rééducation pour aveugles et sourds-muets à changsha.

il y a plus d'une douzaine d'élèves comme tang xia dans cette école privée. la plupart d'entre eux ont une audition résiduelle et viennent ici pour apprendre à parler.

il s'agit d'un processus difficile.

tang xia se souvenait vaguement qu'elle suivait le professeur chaque matin pour faire des exercices oraux et linguistiques, des exercices de respiration, puis lire, écrire et faire divers tests vocaux. l'enseignant tient un livre contenant du pinyin, des mots et des images et leur apprend à parler en tête-à-tête et étape par étape. tang xia a regardé la forme de la bouche du professeur, s'est efforcée d'écouter la voix de l'autre personne, a touché le cou du professeur avec sa main et a senti les vibrations du nez. ensuite, elle a mis sa main près de la bouche du professeur pour sentir la respiration. , et j'ai appris à parler étape par étape.

mère liu fan a déclaré qu'elle et son mari avaient loué une maison près de l'école pour l'accompagner étudier pendant deux ans. elle va en classe avec sa fille tous les jours pour voir comment le professeur enseigne à sa fille. de retour à la maison, elle corrigeait la prononciation de sa fille selon la méthode du professeur, appuyant parfois même sur la langue de sa fille avec une planche de bois ou une cuillère pour lui permettre d'essayer d'émettre le son. si vous prononcez un mot correctement, prononcez un autre mot. si vous prononcez un mot correctement, essayez de prononcer trois caractères d'affilée. continuez à les ajouter, du simple au complexe, puis mémorisez la prononciation.

tang xiangyue se souvient encore qu'après plusieurs mois d'apprentissage, sa fille pouvait prononcer une phrase complète pour la première fois. à ce moment-là, lui et sa femme pleuraient avec enthousiasme.

plus tard, tang xia a appris à juger ce que l'autre personne disait grâce à la lecture labiale et aux expressions faciales. lentement, elle ôta son appareil auditif et put comprendre un langage labial plus lent.

deux ans plus tard, elle maîtrise pratiquement les méthodes enseignées par son professeur et quitte l’école de réadaptation pour aveugles et sourds-muets.

cependant, le son qui entrait dans les oreilles de tang xia était intermittent. il lui était difficile d'entendre les phrases complètes et son discours était donc très atypique. elle ne pouvait pas distinguer la prononciation de différentes personnes. elle ne pouvait pas dire lesquelles utilisaient des sons nasaux, lesquelles utilisaient une langue plate ou une langue roulée, et elle ne pouvait pas dire si la voix de l'autre personne était rauque, grave ou aiguë. lancé.

tang xia était dans sa ville natale quand elle était enfant

ce n’est pas une école idéale, mais c’est le résultat d’un travail acharné.

à l'âge de 8 ans, tang xia est entrée à l'école primaire du village.

liu fan craignait que sa fille ne puisse pas suivre, alors il l'aidait à faire ses devoirs tous les soirs. elle se souvenait que tang xia étudiait très sérieusement et refusait de retourner dormir dans sa chambre avant de finir ses devoirs. lors de l'examen final de la première année de l'école primaire, tang xia s'est classée deuxième de la classe.

mais au collège, les connaissances sont devenues plus difficiles et ses notes ont progressivement diminué.

liu fan et son mari n'ont tous deux qu'un niveau d'éducation primaire et ne peuvent plus aider leur fille. tang xia a dit que l'enseignante enseignait parfois dans son dialecte natal, mais qu'elle ne parvenait souvent pas à le comprendre.

en raison d’une audition limitée, elle était incapable de communiquer normalement avec ses camarades de classe et ses professeurs. tang xia s'est souvenue que dès la première année du collège, certains camarades de classe masculins imitaient souvent son discours, et elle s'est lentement rendu compte qu'ils se moquaient d'elle.

jusqu'à une fois, un camarade de classe a imité son discours. tang xia n'a pas pu s'empêcher de se mettre en colère et a commencé à se battre avec lui. tang xia s'est souvenue qu'aucun des camarades de classe présents ne l'avait aidée à parler, ce qui l'a profondément blessée. tang xia a dit qu'elle s'était ensuite rendue chez son professeur pour éviter cette situation, et que le professeur avait également réprimandé ses camarades de classe, mais au cours des années suivantes, cette situation a continué à se produire les unes après les autres.

au cours de ces années, tang xia n'avait presque pas d'amis, devenait de plus en plus seul et parlait de moins en moins.

liu fan se souvient que pendant cette période, sa fille versait secrètement des larmes de temps en temps et qu'elle ne pouvait rien y faire. a cette époque, ils n'avaient pas beaucoup de temps pour s'occuper de tang xia. en 2006, la sœur cadette de tang xia est née. deux ans plus tard, on lui a également diagnostiqué une déficience auditive. la déficience auditive de son oreille droite était supérieure à 70 décibels et celle de son oreille gauche était supérieure à 60 décibels, ce qui était meilleur que celui de sa sœur.

tang xiangyue a rappelé que lorsque sa plus jeune fille avait 3 ans, elle avait également été envoyée dans une école de rééducation pour aveugles et sourds-muets à changsha. heureusement, son audition est meilleure que celle de sa sœur. avec une intervention précoce, après avoir porté un appareil auditif, son audition est presque la même que celle d'une personne normale, et son mandarin est également très standard.

liu fan se souvient que les professeurs de l'école de rééducation pour aveugles et sourds-muets craignaient que tang xia ait des difficultés à obtenir son diplôme d'études secondaires à cause de sa déficience auditive. personne ne s'attendait à ce qu'à l'automne 2011, après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, tang xia ait été admise avec succès à l'école professionnelle pour femmes de xiangbei pour se spécialiser en informatique.

ce n'est pas son école idéale, mais c'est le résultat de son travail acharné.

après être entrée à l'école professionnelle, tang xia espère se faire de nouveaux amis et participer activement aux activités scolaires. mais une fois, elle s'est inscrite pour rejoindre un club. au cours de l'interview, elle a été ridiculisée par les membres du club parce que son mandarin n'était pas standard. elle avait 15 ans à l'époque et son estime de soi a encore été gravement touchée. elle s'est cachée seule dans le dortoir et a pleuré pendant un long moment.

tang xia ne savait pas comment elle avait survécu à ces moments sombres. après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires techniques, elle a fréquenté l'université pendant un an et a obtenu son diplôme avec succès.

tang xia au travail

plus besoin d'être repoussé par 500 000

après que tang xia ait obtenu son diplôme universitaire, elle a voulu travailler dans le graphisme, mais elle n'en a jamais trouvé. elle a donc suivi les villageois pour travailler comme peseuse dans un supermarché, puis a travaillé dans une usine comme découpeuse et emballeuse. le salaire variait entre un et deux mille yuans, et il n'y avait pas de sécurité sociale.

liu fan se souvient qu'une fois, sa fille est rentrée à la maison et a dit qu'elle s'était tordu la taille et qu'elle était très mal à l'aise. elle a dit à sa fille, tu es une fille, tu peux demander aux garçons de t'aider à porter des objets lourds. mais tang xia a dit qu'elle n'osait pas parce qu'elle avait peur que les autres ne l'aiment encore plus.

en novembre 2019, le centre d'opérations vipshop central china a embauché tang xia en tant que spécialiste du contrôle qualité, principalement responsable des rapports statistiques, etc. le lieu de travail est à ezhou, hubei. cela signifie que tang xia doit quitter le hunan et travailler dans plusieurs provinces.

tang xia a dit qu'elle avait peur de quitter sa ville natale, mais elle a rapidement acheté un billet. « je suis malentendante, j'ai donc rencontré des obstacles pour trouver un emploi. » « il est trop difficile pour les personnes handicapées de trouver un emploi décent. "

après son arrivée à ezhou, tang xia a reçu de la nourriture et un logement gratuits dans l'entreprise, ainsi qu'un salaire mensuel de quatre à cinq mille yuans, y compris la sécurité sociale et le fonds de prévoyance. elle a découvert qu'il y avait d'autres employés handicapés dans l'entreprise, notamment l'arrivée de nombreux collègues malentendants comme wang qing en 2023, ce qui a déclenché une recrudescence de travailleurs s'inscrivant volontairement pour apprendre la langue des signes afin de renforcer la communication, ont également rapporté les médias. que 100 travailleurs étaient 5 l'histoire d'un collègue malentendant qui apprend seul la langue des signes.

aux yeux de nombreux collègues, tang xia est sérieuse et terre-à-terre dans son travail. parfois, elle prend l'initiative de demander conseil à ses collègues par sms lorsqu'elle rencontre quelque chose qu'elle ne comprend pas.

elle a aussi de bonnes idées. une collègue s'est souvenue que lorsque son unité sollicitait des idées créatives, tang xia écrivait plusieurs pages et les remettait.

liu fan a déclaré qu'après que sa fille soit partie travailler au hubei, elle payait l'argent de sa famille à temps chaque mois, son travail et sa vie semblaient se dérouler sans problème et elle ne l'entendait plus pleurer.

une collègue qui travaillait avec tang xia depuis deux ans a pris l'initiative de la mettre en relation avec son cousin. en mars 2022, les deux ont reçu un acte de mariage et ont organisé un banquet.

avant de se marier, son mari haoran a emmené tang xia à l'hôpital pour un examen et a constaté que son audition résiduelle se détériorait. le médecin a de nouveau recommandé une chirurgie cochléaire pour sauver son audition résiduelle.

contrairement à il y a 20 ans, cette fois, la famille de tang xia n'a pas été dissuadée par les frais d'opération de 500 000 yuans.

l'entreprise verse la sécurité sociale à ses salariés conformément à la loi et souscrit également une assurance commerciale complémentaire. tang xia a découvert que la sécurité sociale pouvait rembourser au moins 50 % et que l'assurance commerciale pouvait rembourser plus de 10 000 yuans.

tang xia a trouvé le syndicat de l'entreprise et on lui a dit que l'entreprise disposait d'un fonds weiai (fonds d'entraide des employés de vipshop weiai) pour aider les employés en difficulté qui souffraient d'accidents inattendus ou de maladies graves et pouvaient rembourser 50 à 60 % de leurs dépenses personnelles. . un tableau statistique entre les mains du responsable syndical montre qu'en mai 2024, le fonds weiai a aidé un total de 1 981 personnes dans tout le pays et a fait don de 15,2 millions de yuans.

tang xia a calculé que plus de 70 % des 500 000 frais chirurgicaux pourraient être remboursés. ainsi, la famille a rassemblé 200 000 yuans pour l'opération.

en juin 2022, tang xia a subi une opération d'implantation de l'oreille gauche à changsha, hunan. en avril 2024, elle a subi une opération d'implantation de l'oreille droite dans un hôpital du shandong.

le médecin lui a dit qu'après la chirurgie de l'implant cochléaire, le son pénètre dans le cerveau humain et forme une nouvelle réponse programmée. il est recommandé que la famille organise une formation linguistique et une correction de la prononciation pour tang xia dès que possible afin d'améliorer ses capacités auditives et orales.

pour cette raison, haoran a fermé sa nouvelle entreprise qui venait d'ouvrir ailleurs, a loué une chambre à ezhou et s'est entraîné à écouter et à parler avec sa femme chaque fois qu'il en avait le temps.

aujourd'hui, la prononciation de tang xia doit encore être améliorée dans de nombreux domaines. par exemple, « chef d'équipe » se prononce « bada », mais son mandarin est bien meilleur qu'avant et elle peut effectuer une communication de base avec ses collègues. des collègues ont découvert que tang xia était plus actif qu'avant.

tang xia a rejoint le club de danse de la compagnie et a appris à danser. après avoir pu entendre de la musique, sa danse s'est considérablement améliorée et elle est maintenant la danseuse principale du club de danse.

tang xia apprend à danser

elle est allée voir le film "catch me" avec son mari et elle envisage également d'apprendre la natation, le yoga et le pilates. elle a aussi de nombreux rêves, comme faire du shopping à shanghai, aller à xi'an pour voir les guerriers et les chevaux en terre cuite, et rêver d'apprendre à ses enfants à parler en personne à l'avenir, "entendre les enfants m'appeler maman"...

auparavant, une collègue avait demandé à tang xia : « quel est votre rêve ? » elle a réfléchi un moment et a répondu : « j'aide mes parents à partager le fardeau familial et ma sœur étudie toujours. lorsque l'autre partie lui a demandé : « imaginez un jour où vous deviendrez contremaître », elle a immédiatement répondu : « je n'ose pas imaginer. »

a 28 ans, tout ne fait que commencer.