nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

« je suis allée recouvrer des dettes auprès de quelqu'un, mais de façon inattendue, j'ai été arrêtée par la police. j'ai été considérée comme un joueur et j'ai été détenue par la sécurité publique pendant dix jours. mme yu, 59 ans, de xianning, province du hubei, s'est plainte. le chinese business daily dafeng news. «pendant cette période, j'ai été maltraité par la police.»

le 27 avril, le lendemain de sa sortie de détention de sécurité publique, m yu, accompagnée de sa famille, a été diagnostiquée par l'hôpital du premier peuple de xianning et a découvert que les 4e à 6e côtes de son côté droit étaient fracturées et qu'elle souffrait de multiples contusions. mme yu a déclaré que pendant sa détention, elle avait exprimé à plusieurs reprises un inconfort physique mais n'avait pas reçu de soins médicaux en temps opportun.

fils du client : ma mère a entendu d'une connaissance que l'emprunteur visitait souvent les casinos.

le fils de mme yu, m. hu, a dit que sa mère vivait dans une communauté à xianning, n'avait pas de source de revenus stable et vivait une vie très difficile : « ma mère connaissait un homme nommé xu she depuis quatre ou cinq ans. il travaillait là-bas et ma mère l'a appelé dehors : "un mètre huit".

en mars de cette année, yimiba a contacté mme yu pour emprunter de l'argent. " yimiba et une autre personne nommée wang ont demandé à ma mère d'emprunter de l'argent, 5 000 yuans, à rembourser en 15 jours. " m. hu a alors montré la reconnaissance de dette au journaliste du chinese business daily dafeng news : " l'emprunteur est wang, et yimiba est le peuple garant.

après l'expiration du délai de 15 jours, l'autre partie n'a pas remboursé l'argent à temps. mme yu est allée trouver yimiba pour rembourser l'argent, mais elle n'a pas pu le trouver. « ma mère et l'ami commun de yimiba ont dit que yimiba jouerait s'il avait de l'argent, alors il a demandé à ma mère d'aller au casino pour trouver yimiba. m. hu a dit : « le casino est dans le district de jiangxia, ville de wuhan, alors vous. il faut contacter un professionnel. seul le chauffeur peut passer.

un initié a témoigné : le client n'a pas réussi à trouver l'emprunteur, mais a été arrêté par la police pour jeu.

un journaliste du chinese business daily dafeng news a récemment pris contact avec cette connaissance commune des deux parties et a confirmé au journaliste ce que le fils de mme yu a dit : « mme yu est allée (au casino) une ou deux fois, juste pour demander à yimiba. pour une dette. vous ne le sauriez pas si vous ne jouiez pas, mais mme yu n’est pas le genre de personne qui dépense beaucoup d’argent et est plus économe.

selon mme yu, le soi-disant casino est en fait un hangar temporaire construit dans un village du district de jiangxia, ville de wuhan. "c'est comme le genre d'abri imperméable utilisé pour célébrer les mariages et les mariages dans les zones rurales. il y a une table à l'intérieur, et des dizaines de personnes secouent des dés autour, devinant le nombre impair ou pair."

mme yu a déclaré aux journalistes que le 17 avril, elle avait contacté le chauffeur qui l'avait envoyée au casino et l'avait envoyée au village de dengta, rue anshan, district de jiangxia, ville de wuhan. "il n'y avait pas de silhouette de 1,8 mètre dans le casino. comme cet endroit est loin de chez moi, j'ai dû attendre que leur voiture me ramène. j'ai attendu près d'un étang à proximité. en conséquence, j'ai rencontré la police et j'ai attrapé le joueur. »

« à ce moment-là, il y avait des dizaines de personnes dans le hangar, et beaucoup d'entre elles se sont enfuies. j'étais sur l'étang en pensant que la police ne m'attraperait pas parce que je ne jouais pas, donc je n'ai pas couru. " mme yu a dit : " mais qui sait, la police m'a toujours traitée comme un joueur. "

une femme s'est plainte : j'ai répondu au téléphone inconsciemment et j'ai reçu des coups de pied à la poitrine par la police

mme yu a dit que lorsque la police arrêtait le joueur, son téléphone a soudainement sonné et elle a inconsciemment répondu à l'appel. "les policiers m'ont frappé avec un bâton, puis m'ont donné des coups de pied dans la poitrine."

mme yu a déclaré que plus de 20 personnes présentes sur les lieux ont été emmenées par la police. lors de l'interrogatoire, j'ai expliqué que j'étais ici pour recouvrer des dettes et que je n'avais pas participé à des jeux de hasard, mais la police ne l'a pas cru. « un policier m'a entraîné dans une petite pièce sombre, m'a giflé quatre fois et m'a demandé. j'ai dû admettre que j'avais joué. en fin de compte, j'ai dû dire que j'avais participé au jeu et j'ai signé le disque », a déclaré mme yu.

le 18 avril, la branche de jiangxia du bureau municipal de la sécurité publique de wuhan a pris une décision de sanction administrative. on découvre maintenant que vers 15h00 le 17 avril 2024, 26 criminels, dont luo, zhang et xiong, ont lancé des dés sur un espace ouvert de la crèche d'aixintianwan, village de dengta, rue anshan, district de jiangxia, pariant sur des paris impairs et impairs. il s'est livré à des jeux de hasard et a ensuite été saisi sur place par les organes de sécurité publique. des fonds de jeu d'un montant de 50 200 yuans, une paire d'équipements de jeu et deux machines à compter l'argent ont été saisis sur place. le comportement de mme yu constitue un jeu de hasard. selon les dispositions de l'article 70 et du paragraphe 1 de l'article 11 de la « loi sur les sanctions contre l'administration de la sécurité publique de la république populaire de chine », il est décidé de punir les articles 70 et 10 de la « loi illégale ». loi sur les sanctions contre l'administration de la sécurité publique". selon les dispositions du paragraphe 1 de cet article, il est maintenant décidé de détenir administrativement l'auteur illégal yu kuanying pendant dix jours et de lui imposer une amende de 1 000 yuans.

examen physique le lendemain de la fin de la période de détention : 3 côtes étaient fracturées et la blessure a été évaluée comme une blessure mineure de niveau 2.

"j'ai reçu des coups de pied dans la poitrine par la police et ça m'a fait très mal. pendant ma détention, j'ai dit à plusieurs reprises à la police que je me sentais mal à l'aise et que j'avais des douleurs à la poitrine, mais ils ne m'ont pas cru. ils ont dit que je faisais juste semblant. ", a déclaré mme yu. "quand je suis entrée dans le centre de détention, la police a simplement dit qu'un simple examen physique avait été effectué et qu'aucune radiographie n'avait été organisée pour moi, j'ai donc enduré la douleur jusqu'à l'expiration de la période de détention.

le 28 avril, mme yu a été libérée après l'expiration de sa période de détention. le lendemain, accompagnée des membres de sa famille, elle s'est rendue à l'hôpital du premier peuple de xianning pour un examen. selon le dossier médical ambulatoire, mme yu s'est plainte d'avoir été frappée par quelqu'un d'autre il y a 12 jours et d'avoir ressenti des douleurs au bras gauche, à l'avant-bras et à la poitrine droite. traumatisme du bras gauche, de l'avant-bras et de la poitrine droite pendant 12 jours. il a été diagnostiqué que les 4e à 6e côtes du côté droit étaient fracturées et qu'il y avait de multiples contusions.

mme yu a subi de multiples contusions

par la suite, l'institut d'identification médico-légale de gansu tianping a été chargé de l'identification. il a été constaté que mme yu avait un traumatisme évident à la poitrine. le traumatisme a directement causé la fracture de la 4e à la 6e côte de son côté droit, ce qui était complet. relation causale. il s’agit d’une blessure mineure de niveau 2.

"ma mère a été battue de la sorte, qui devrait en porter la responsabilité ?", a déclaré m. hu, le fils, au journaliste du dafeng news du chinese business daily : "j'ai signalé à plusieurs reprises l'expérience de ma mère aux organes de sécurité publique, mais là il n'y a eu aucun résultat, pas même des excuses."

"le téléphone portable de votre mère a sonné et elle a voulu répondre. le policier l'a d'abord frappée avec une matraque, puis lui a donné des coups de pied. je l'ai vu à ce moment-là. une personne qui se trouvait sur les lieux du jeu ce jour-là a dit à m. hu qu'il puisse témoigner pour sa mère.

dernier développement : la police locale n'a pas encore répondu, mais la famille a déclaré l'avoir signalé au service d'inspection disciplinaire.

le 24 septembre, un journaliste du dafeng news du chinese business daily a contacté le bureau de la sécurité publique du district de jiangxia. le personnel a demandé de contacter le bureau municipal au sujet de cet incident. la succursale de jiangxia n'est pas en mesure d'accepter des interviews avec les médias.

par la suite, le journaliste a contacté le département de publicité du bureau municipal de la sécurité publique de wuhan. après avoir appris son intention d'interviewer, la police a déclaré qu'elle le contacterait plus tard. cependant, au moment de mettre sous presse, aucune réponse n’a été reçue.

le journaliste a appris de la famille de mme yu qu'ils l'avaient signalé au département d'inspection disciplinaire du bureau du district de jiangxia du bureau de la sécurité publique de wuhan. « le personnel a brièvement posé des questions sur la situation, mais il n'y a eu aucune réponse.

xie tao, journaliste du chinese business daily dafeng news, rédacteur en chef, dong lin