nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

agence de presse xinhua, nations unies, 20 septembre (reporter pan yunzhao) geng shuang, représentant permanent adjoint de la chine auprès des nations unies, a pris la parole le 20 lors de la réunion publique du conseil de sécurité sur les questions politiques et humanitaires en syrie, affirmant que les violations de la souveraineté de la syrie et l’intégrité territoriale doit cesser.

geng shuang a déclaré que le processus politique « dirigé et contrôlé par les syriens » est le seul moyen de résoudre la question syrienne. la chine soutient l'envoyé spécial du secrétaire général des nations unies pour la syrie, pei kairu, dans la poursuite de son travail avec toutes les parties conformément à ce principe. elle espère également que les mécanismes de dialogue existants pourront coopérer entre eux et fournir une assistance pour un règlement politique sur la base de la communication. et consultation avec le gouvernement syrien. le terrorisme constitue une menace à long terme pour le processus politique en syrie. la chine condamne la récente série d'attentats terroristes en syrie, soutient le gouvernement syrien dans ses efforts antiterroristes accrus et appelle la communauté internationale à travailler ensemble pour combattre les forces terroristes dans une attitude de tolérance zéro.

geng shuang a déclaré que depuis le début du conflit israélo-palestinien actuel, israël a continué de lancer des frappes aériennes dans de nombreux endroits en syrie, ce qui inquiète profondément la chine. la chine appelle toutes les parties concernées à faire preuve d'un maximum de retenue et à déployer des efforts concrets pour maintenir la stabilité des pays de la région, dont la syrie. la chine exhorte israël à cesser d'attaquer la syrie et exhorte les troupes étrangères à mettre fin à leur présence militaire illégale en syrie. il ne peut y avoir de double standard sur les questions de souveraineté et d’intégrité territoriale.

geng shuang a souligné que la position de la chine sur les questions humanitaires en syrie était cohérente. la chine exhorte les parties concernées à coopérer activement et à promouvoir les progrès dans le sauvetage transfrontalier. actuellement, le financement humanitaire des nations unies pour la syrie est gravement insuffisant, ce qui entrave la bonne mise en œuvre des projets de relèvement rapide. les donateurs devraient sérieusement honorer leurs engagements. les sanctions unilatérales ont sérieusement affaibli la capacité de la syrie à se relever et à se socialiser, constituent le plus grand obstacle à l'amélioration de la situation humanitaire en syrie et devraient être levées immédiatement. (sur)