la soie verte s'est transformée en neige blanche et il a écrit l'amour de sa vie sur le ciel bleu de la patrie. les anciens élèves sont retournés au hunan et des anciens élèves exceptionnels se sont rencontrés face à face.
2024-09-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
ndlr
l'esprit de huxiang se soucie du monde et ose être le premier. en 2024, le comité provincial du parti du hunan et le gouvernement provincial ont lancé un appel à l'échelle nationale au « retour des anciens élèves au hunan », et la ville de changsha a répondu activement. changsha evening news et le lycée affilié à l'université normale du hunan ont formé une équipe de recherche « retour des anciens élèves au hunan », qui s'est rendue à pékin, shanghai, zhuhai et ailleurs pour mener des entretiens approfondis avec des anciens élèves du hunan qui brillent dans divers domaines. à partir d'aujourd'hui, ce journal lance une série de reportages sur le thème « retour des anciens au hunan – anciens élèves distingués face à face » pour inspirer les anciens élèves exceptionnels et les jeunes talents du monde entier à prendre un élan croissant pour construire un nouveau hunan et changsha modernes et s'efforcer de construire une ville-centre mondial de r&d.
【carte de visite de personnage】
zhang luqian est un expert bien connu en technologie radar et électronique spatiale dans mon pays. né à changsha, hunan en mars 1926, il a été admis au collège hunan guangyi (aujourd'hui lycée affilié à l'université normale du hunan) en 1942. il a recherché ses connaissances pendant la guerre et est diplômé du département de génie électrique de l'université tsinghua en 1951. . il a travaillé successivement au département des communications de l'état-major général de l'armée populaire de libération, au cinquième institut de recherche du ministère de la défense nationale, au septième département de l'industrie des machines, au ministère de l'aéronautique et de l'astronautique et à la china aerospace industry corporation. en 1995, il a été élu académicien de l’académie chinoise d’ingénierie. il a remporté le prix spécial et le premier prix du national science and technology progress award.
【croquis du personnage】
enfant, il est sorti de la guerre et déterminé à étudier et à sauver le pays ; jeune homme, il a rejoint l'armée et a utilisé quelques canettes pour résister aux interférences électroniques de l'armée américaine, commençant ainsi une vie de radar. après la fondation de la république populaire de chine, il s'est consacré à l'industrie aérospatiale, a présidé au développement du radar de guidage de missiles anti-aériens de première génération de chine et a aidé à abattre cinq avions de reconnaissance à haute altitude u-2 des états-unis. fois. il a présidé au développement d'un système de mesure et de contrôle unifié par micro-ondes et a réalisé le lancement et le positionnement du premier satellite de communication synchrone de la chine. participer à la recherche sur les satellites de communication, de météorologie, de télédétection, de navigation et autres applications de mon pays, ainsi qu'aux projets de vols spatiaux habités et d'exploration lunaire, apportant ainsi une contribution significative au développement de l'industrie aérospatiale chinoise.
yang weiran et zhang yanyan, journalistes spécialisés tous médias du changsha evening news
au début de l'été à pékin, le soleil brille et la brise est douce. l'équipe de recherche « retour des anciens au hunan » s'est rendue à la résidence de m. zhang luqian, académicien de l'académie chinoise d'ingénierie, dans le district de dongcheng, à l'heure convenue pour un entretien. "vous êtes tous du hunan, n'est-ce pas ? ma maison est dans la ville de huanghua, comté de changsha. mes compatriotes du village sont ici, entrez vite, entrez vite..." en entrant dans la maison de l'académicien, l'homme de 98 ans s'est immédiatement levé se leva et salua tout le monde avec un sourire aimable. il est grand et mince, avec des cheveux gris, mais il est énergique et possède un tempérament élégant. écouter le vieil homme revenir sur son parcours de vie, c'est comme écouter un grand-père d'à côté décrire son amour et sa loyauté incomparables envers la défense nationale et l'industrie aérospatiale de notre pays. sa vie est comme une image merveilleuse et magnifique qui baptise profondément l'âme des gens.
etudier pendant la guerre :
"tant que les enseignants auront à manger, vous aurez à manger."
« camarades de classe, levez-vous et assumez la responsabilité de l'ascension et de la chute du monde !... » se souvenant de son expérience d'études au hunan lorsqu'il était jeune, l'académicien zhang luqian a déclaré affectueusement que la mélodie pleine d'entrain de « graduation song » résonne toujours. dans son esprit.
en 1938, zhang luqian est diplômé du lycée de changsha. « le japon a envahi la chine et une guerre anti-japonaise totale a éclaté. le professeur nous a appris à chanter la « chanson de remise des diplômes » et nous a emmenés dans les rues en brandissant le drapeau de la résistance au japon et du sauvetage de la nation pour collecter des fonds et soutenir la lutte anti-japonaise. -guerre japonaise."
par la suite, le gouvernement du kuomintang a mis en œuvre la « politique de la terre brûlée » et la ville de changsha a été réduite en ruines déplorables dans l'incendie de wenxi. pendant les années de guerre, le jeune homme lu qian a rêvé de sauver le pays et a travaillé dur. même s'il a été déplacé, il n'a pas renoncé à son ambition de rechercher des connaissances. il a commencé à suivre des cours de lycée. propre.
en 1942, zhang luqian a été admis avec succès au collège hunan guangyi, le prédécesseur de l'actuel collège affilié à l'université normale du hunan, et est entré au lycée. pendant la guerre anti-japonaise, le collège hunan guangyi a déménagé dans le village de daping, ville de hengyang, province du hunan. en mai 1944, l'armée japonaise lança une offensive dans le nord du hunan. la quatrième bataille du nord du hunan éclata et changsha tomba vers le sud, jusqu'à hengyang, à moins de cent milles du village de daping. le middle school a été contraint d'annoncer sa dissolution. à cette époque, zhang luqian étudiait au collège de guangyi depuis moins de deux ans. lui et plusieurs de ses camarades de classe du nord du hunan étaient devenus sans abri.
voyant cette situation, le professeur du collège de guangyi ne pouvait pas supporter de laisser les élèves derrière lui, alors il a rassemblé les élèves restants et a dit aux camarades de classe : « tant que les professeurs ont à manger, vous aurez à manger. " après cela, l'enseignant ils ont conduit les élèves à évacuer l'école séparément et se sont rendus dans l'ouest du hunan et le sud du hunan. tout en demandant de l'aide, ils ont organisé l'enseignement. les enseignants et les élèves ont persisté dans une telle opération scolaire « errante ». afin de partager le fardeau du professeur, zhang luqian et un autre camarade de classe se sont temporairement rendus dans le comté de jiahe pour se réfugier à l'invitation de li xiusheng, un camarade de classe du comté de jiahe, chenzhou.
en août 1945, le japon fut vaincu et capitulé, et la guerre anti-japonaise fut victorieuse. zhang luqian a quitté le comté de jiahe et a trouvé le collège guangyi qui a déménagé dans le comté de nanshan. avec l'aide d'enseignants, zhang luqian a continué ses études et a terminé ses études secondaires.
« pendant les années de guerre, nous lisions l'anglais et faisions des problèmes de mathématiques dans les abris anti-aériens. le professeur nous a appris que nous devions étudier pour sauver le pays, construire nos propres avions et canons à l'avenir et chasser l'impérialisme japonais ! zhang luqian a déclaré : « s'il n'y avait pas les professeurs du collège guangyi qui nous ont enseigné. eh bien, il m'est impossible d'être admis à l'université tsinghua.
"quand j'étudiais à l'université tsinghua, le professeur a dit que nous étions tous de fiers fils du ciel, mais que nous assumions la lourde responsabilité de servir la patrie. nous devons prendre bien soin de nous et travailler pour la patrie pendant 70 ans après l'obtention de notre diplôme. " c'est ce qu'a dit zhang luqian, et il l'a fait tout au long de sa vie.
résistez à l’agression américaine et aidez la corée : utilisez de petites canettes pour résoudre le problème majeur de l’anti-interférence radar
"en 1951, juste après avoir obtenu mon diplôme du département de génie électrique de l'université tsinghua, j'ai rejoint l'armée populaire de libération et j'ai été affecté au département radar du département des communications de la commission militaire. un mois après avoir rejoint l'armée, j'ai a reçu une tâche urgente..." se souvient zhang luqian.
à cette époque, la guerre pour résister à l'agression américaine et aider la corée était dans une impasse. afin de couper les transports et les approvisionnements de notre armée, l'armée américaine a envoyé des bombardiers b-29 pour mener des bombardements aveugles des deux côtés de la rivière yalu. libéré des ondes électromagnétiques pour les interférences. le radar de notre armée ne peut pas détecter la cible et ne peut pas diriger l'air vers le combat.
wang zheng, alors ministre du corps des communications, a trouvé zhang luqian et a émis un ordre d'urgence : « le radar devant est perturbé. veuillez vous préparer et partir dans l'après-midi. nous devons résoudre le problème anti-interférence. nous ne viendrons pas jusqu'à ce que le problème soit résolu !"
c'était la première fois que zhang luqian se trouvait en première ligne et la première fois qu'il voyait un radar. après avoir compris les principes de base du radar, et après plus de dix jours de recherche et d'analyse, celui qui était nouveau dans le domaine du radar a proposé plusieurs solutions dont la plus efficace était de modifier rapidement la fréquence des ondes radar. pour éviter les interférences.
« à ce moment-là, j'ai vu quelques petites boîtes vides sur le rebord de la fenêtre, alors j'ai trouvé une solution. comme les boîtes sont en métal, si vous les mettez dans un condensateur, il y aura un changement de capacité et de fréquence. va changer. si l'ennemi interfère avec cette fréquence, je passerai à cette fréquence, et quand il interférera avec cette fréquence, nous passerons à une autre fréquence..." de cette façon, quelques petites canettes discrètes dans les mains de zhang luqian sont devenues une arme anti-interférence radar. il a accompli avec brio cette tâche difficile.
"a partir de maintenant, tout le radar de l'armée vous sera remis !", a déclaré wang zheng à zhang luqian. en 1953, zhang luqian a été nommé chef de la première équipe de brouillage et d'anti-brouillage de notre armée, chargé de prendre en charge l'ensemble des radars de l'armée.
battez les avions ennemis : « l'ennemi n'osera plus jamais envahir notre espace aérien.
en 1962, le grand projet de défense nationale de la chine consistant à « deux bombes et un satellite » était à une étape critique. les états-unis étaient désireux d'espionner les renseignements de notre pays et ont envoyé à plusieurs reprises l'avion de reconnaissance le plus avancé u-2 pour envahir l'espace aérien de notre pays. .
"à cette époque, notre pays ne pouvait rivaliser qu'avec le missile sol-air sam-2 importé de l'ex-union soviétique, mais le nombre était très faible. j'ai reçu l'ordre de l'imiter et j'ai été nommé concepteur en chef du station radar de guidage. " zhang luqian a rappelé : " sans instruments, nous l'avons développé moi-même sur la base des explications du livre. si je n'avais pas le matériel, je devais trouver des matériaux alternatifs pour m'assurer que l'instrument était développé avec précision. , je portais une couette sur le dos et je suis allé à l'atelier pour communiquer en détail avec les ouvriers..."
depuis que le premier u-2 a été abattu avec le missile sam-2, dès que notre radar a été allumé, l'u-2 a immédiatement changé de cap et s'est enfui. zhang luqian a estimé que l'avion ennemi pourrait être équipé d'une sorte de système d'avertissement. après de nombreux calculs, il a proposé à l'état-major général la suggestion de « tactiques d'attaque rapprochée et d'attaque rapide ».
"je n'ai pas allumé mon téléphone quand il est entré. alors qu'il attendait que je le frappe, j'ai trouvé le meilleur endroit, j'ai immédiatement allumé mon téléphone et je l'ai frappé immédiatement. si l'avion ennemi ne pouvait pas s'échapper , je serais capable de le frapper.", a déclaré zhang luqian, à partir de novembre 1963. au début, en quelques mois seulement, les forces de missiles sol-air de notre pays ont abattu deux avions u-2, et les "rapprochements et "les tactiques d'attaque rapide" ont été un grand succès.
le 16 octobre 1964, la chine a réussi à faire exploser sa première bombe atomique. en deux mois, les états-unis ont envoyé 11 avions de reconnaissance u-2, et les avions de reconnaissance ont été équipés de systèmes de brouillage de signaux pour les déclencher délibérément. "si vous interférez avec moi, je traiterai le faux avec le faux et traiterai le faux de la même manière, a déclaré zhang luqian, abattant ainsi le quatrième avion de reconnaissance u-2. « plus tard, nous avons utilisé le « hongqi 2 » que nous avons développé nous-mêmes, installé de nouvelles installations anti-brouillage sur le radar et abattu le cinquième avion de reconnaissance à haute altitude u-2. à partir de ce moment-là, l'ennemi n'a plus osé envahir notre territoire. espace aérien ».
lutte de toute une vie : je me bats toujours en première ligne de la recherche scientifique et de la vulgarisation à l'âge de huit ans
dans les années 1960, afin de surmonter les difficultés techniques du radar, zhang luqian a passé 12 ans à « ronger » les 28 « livres radar » originaux américains en anglais d'environ 1 mètre de haut, établissant une base technique solide pour le développement de la chine. industrie aérospatiale.
aujourd'hui âgé de 98 ans, zhang luqian est toujours préoccupé par le développement de l'industrie aérospatiale du pays. chaque fois qu'il y a un événement majeur ou heureux, il est le premier à le publier sur wechat moments. à l'âge de 84 ans, il est embauché comme expert en chef du groupe de travail de mesure et de contrôle pour le rendez-vous et l'amarrage de « shenzhou 8 » et « tiangong 1 ». en plus de six mois, il a soumis, avec d'autres experts, un rapport d'évaluation indépendant spécial de 100 000 mots.
li nianbin de china aerospace science and technology corporation a commencé à travailler aux côtés de zhang luqian en 2007. li nianbin a déclaré aux journalistes : « l'académicien zhang est un expert qui n'a jamais étudié à l'étranger. sa spécialité principale est le radar. de façon inattendue, il sait tout sur les autres aspects. il sait tout sur ce que font les pays étrangers, ce que nous faisons et comment faites-le conformément à nos conditions nationales. chu, c'est rare.
en plus de la recherche scientifique, zhang luqian consacre également beaucoup d'énergie à cultiver les talents, à prêter attention à la croissance des jeunes et à vulgariser les connaissances scientifiques et technologiques. parmi les équipes de travail qu'il dirige, 3 personnes ont été élues académiciens et plus de 30 personnes sont devenues des talents de premier plan dans la recherche professionnelle ou le développement de modèles.
il a donné à de nombreuses reprises des conférences dans des universités, des collèges et des écoles primaires, semant ainsi les graines du savoir aérospatial dans le cœur des enfants. en 2008, après le tremblement de terre de wenchuan, cet homme de 82 ans s'est rendu à chengdu pour présenter un rapport intitulé « application des satellites en cas d'urgence », qui a joué un grand rôle dans la promotion de la vulgarisation des applications satellitaires dans le sud-ouest de la chine.
dialogue avec les académiciens du groupe de recherche « alumni return to hunan » :
"je suis vraiment fier du développement de ma ville natale"
afin de protéger la santé de l'académicien zhang, 98 ans, l'équipe de recherche « retour des anciens au hunan » est parvenue à un consensus selon lequel l'entretien devrait être aussi court que possible. "allez, chacun de nous ajoutera d'abord un compte wechat, et nous communiquerons davantage sur wechat à l'avenir..." de façon inattendue, le vieil homme a vu les pensées de tout le monde. il était à la fois prévenant et à la mode d'entrer en contact avec l'homme. villageois dans la pièce.
changsha evening news : êtes-vous déjà retourné dans votre ville natale après votre arrivée à pékin ?
zhang luqian : j'y suis retourné quatre ou cinq fois et j'ai vu que changsha, qui était autrefois en ruines, a maintenant été construite si magnifiquement et si magnifiquement. c'est aussi une célèbre ville de célébrités sur internet, juzizhou et huangxing road. les rues piétonnes sont désormais devenues les endroits les plus populaires pour se rendre à changsha. point d'enregistrement rouge, je suis vraiment fier du développement de ma ville natale !
changsha evening news : quelles suggestions avez-vous pour le développement de l'industrie aérospatiale dans votre ville natale ?
zhang luqian : nous avons l'université nationale de technologie de défense à changsha. le hunan a apporté de grandes contributions aux industries de la défense nationale et de l'aérospatiale de mon pays, et le développement de l'industrie aérospatiale est très prometteur. je crois que l'échelle existante peut être consolidée et élargie, et que les efforts visant à développer les talents aérospatiaux peuvent être accrus. des cours spéciaux d'aérospatiale peuvent être lancés au lycée affilié à l'université normale du hunan. ces talents seront d'une grande utilité pour la construction du hunan. à l'avenir.
en outre, le hunan, en tant que l'une des zones nationales de démonstration des applications de navigation par satellite de beidou, dispose de bonnes bases. le hunan peut travailler dur sur les applications satellitaires et jouer un rôle important dans les secours d'urgence et les secours en cas de catastrophe, l'agriculture de précision, les services touristiques, etc., ce qui peut améliorer la vie des gens.
changsha evening news : l'année prochaine sera le 120e anniversaire de la fondation du lycée affilié à l'université normale du hunan. souhaitez-vous revenir et jeter un œil ?
zhang luqian : ok, si ma condition physique le permet, bien sûr, je suis prêt à revenir. j'espère que mon alma mater pourra devenir un collège international, recrutant non seulement des étudiants nationaux, mais aussi des étudiants étrangers. si changsha veut devenir une métropole internationale, la formation des talents et les échanges culturels doivent devenir internationaux.
