la valeur des exportations au cours des huit premiers mois a dépassé 42 millions de yuans ! les gâteaux de lune à la « cantonaise » explosent à l'exportation
2024-09-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
le soir de la fête de la mi-automne, déguster des gâteaux de lune de leur ville natale et admirer ensemble la lune brillante est un rituel pour de nombreux chinois d'outre-mer qui manquent à leur ville natale et à leur famille. pour accueillir la fête de la mi-automne, une série de gâteaux de lune de style cantonais est un rituel. cadeau porteur d'une profonde amitié. ils ont "traversé l'océan" l'un après l'autre. au cours des huit premiers mois de cette année, la valeur des gâteaux de lune exportés sous la seule supervision des douanes de guangzhou a dépassé 42 millions de yuans. afin d'aider les entreprises de mooncake à précipiter les commandes, à assurer la production, à faciliter les exportations et à saisir les opportunités commerciales pendant la haute saison, le service fiscal du guangdong fournit de manière proactive des services de première ligne, répond rapidement aux demandes fiscales et guide les entreprises pour qu'elles fassent bon usage des politiques. pour donner un meilleur goût aux gâteaux de lune dans le guangdong.
le goût traditionnel transmet des sentiments
depuis mai de cette année, dongguan xinyuan food co., ltd. est entrée dans la période de pointe de la production de gâteaux de lune. « chaque année, lorsque la production de gâteaux de lune atteint son apogée, nous sommes extrêmement occupés et toute notre main-d'œuvre est investie pour assurer la production. il est facile de perdre de vue les questions administratives telles que les taxes et les frais, a déclaré liu xiaobing, vice-président des ventes. ces derniers mois, le service fiscal local a pris l'initiative. le service de porte-à-porte « bureau de conseil fiscal aux entreprises » est particulièrement opportun. le personnel fiscal utilise le big data pour analyser la situation de l'entreprise à l'avance, trier les politiques de soutien applicables et les éventuelles directives fiscales commerciales, et fournir des conseils porte-à-porte à l'entreprise pour traiter des factures supplémentaires, des déclarations de politique et des données financières liées à la fiscalité. le bureau fiscal électronique, aidant xinyuan à bénéficier d'une réduction fiscale d'environ 700 000 yuans et à disposer de fonds plus abondants pour garantir la production des commandes à l'étranger.
des cadres fiscaux se sont rendus à dongguan xinyuan food co., ltd. pour en savoir plus sur la production et la vente de gâteaux de lune, et pour guider les entreprises dans la planification préalable des questions fiscales telles que la demande de facture.
le groupe de restaurants de guangzhou, liangfengyuan (maoming) food co., ltd, envoie également des sentiments de mi-automne à l'étranger avec des saveurs traditionnelles. liangfengyuan vend chaque année des centaines de tonnes de gâteaux de lune et de produits de farce dans 11 pays et régions, dont le royaume-uni et les pays-bas, et a également ouvert le marché sud-africain. "pendant la période critique de production des gâteaux de lune, des agents des impôts sont venus nous rendre visite et nous ont aidés à bénéficier à l'avance de la politique de super déduction pour les dépenses de recherche et développement lorsque nous avons payé d'avance l'impôt sur les sociétés du deuxième trimestre. la super déduction a dépassé 3,3 millions de yuans." yajuan, commis des impôts du parc liangfeng, a déclaré qu'à la fin du mois d'août, les exportations de gâteaux de lune aux saveurs traditionnelles de liangfengyuan avaient augmenté d'environ 18 % sur un an.
des saveurs innovantes pour élargir le marché
outre les saveurs traditionnelles en mémoire, ces dernières années, certaines saveurs innovantes ont également été bien accueillies par les marchés étrangers. cette année, dongguan rongxin food co., ltd. a lancé quatre nouvelles saveurs de gâteaux de lune basées sur les préférences des jeunes consommateurs : crème pop, fromage au citron pop, yaourt pop et chocolat aux noisettes pop. ils se vendent bien dans plus de 30 pays. asie du sud-est, europe et états-unis pays et régions, le volume des exportations au premier semestre 2024 atteindra plus de 5 millions de yuans.
atelier innovant de production de gâteaux de lune de dongguan rongxin food co., ltd.
« aujourd'hui, les remboursements de taxes à l'exportation sont tous des déclarations dématérialisées. il n'est pas nécessaire de se rendre au bureau des impôts. les documents et certains certificats sont tous électroniques. il n'est pas nécessaire de trier un tas de documents papier, qui sont de plus en plus nombreux. pratique." chen wenjian a déclaré, rongxin food depuis le développement de cette série de nouveaux produits en 2022, un total d'environ 1,9 million de yuans de réductions de taxes à l'exportation ont été traités. la réduction « rapide » des taxes à l'exportation a favorisé la « vivacité » de leurs flux de capitaux, et ils peuvent continuer à investir des fonds dans la recherche et le développement innovants.
dans le même temps, chaque année, pendant la période critique de la production et de l'exportation des gâteaux de lune, les départements locaux des impôts, des douanes, du commerce et d'autres viendront conjointement fournir des conseils en matière de politique et de gestion financière aux entreprises. « la gestion financière impliquée dans l'exportation de gâteaux de lune à l'étranger est. différent des ventes intérieures et de plusieurs départements. le service de liaison nous permet de comprendre davantage de points clés de la gestion fiscale à l'étranger en même temps, nous aidant à réduire les lacunes en matière d'information, à éviter les risques liés à la fiscalité et à améliorer la compétitivité à l'étranger », a déclaré chen wenjian.
on rapporte qu'au cours des dernières années, le département des impôts du guangdong a continuellement optimisé et simplifié le processus de traitement des informations, mis en œuvre les exigences de simplification de la déclaration des informations et remplacé la demande d'informations « hors ligne » par une demande de données « en ligne ». en optimisant les fonctions de « guichet unique » du bureau électronique des impôts et du commerce international, nous continuerons d'élargir la portée des déclarations de remboursement de taxe à l'exportation « sans remplissage », de promouvoir la gestion du dépôt de documents numériques et électroniques et de continuer à améliorer le commodité des remboursements de taxes à l’exportation.
la ligne de production automatisée de supreme emperor food (zhongshan) co., ltd. peut fabriquer 1 million de gâteaux de lune chaque jour. la photo montre des ouvriers inspectant les embryons de gâteaux de lune devant la machine automatique de formation de gâteaux de lune.
la numérisation améliore la compétitivité
en plus du goût, une capacité de production rapide et de haute qualité est l'une des armes magiques dont disposent les entreprises de gâteaux de lune du guangdong pour équilibrer les ventes intérieures et les exportations. remplissage, huilage, façonnage, cuisson, emballage... la société supreme emperor food (zhongshan) co., ltd. située dans la ville de zhongshan peut produire jusqu'à 1 million de gâteaux par jour grâce à des lignes de production automatisées, et ses produits sont exportés dans plus de 60 pays, dont l'union européenne, l'australie et la malaisie, ainsi que de nouveaux pays comme la thaïlande et l'ouzbékistan ajoutés en 2024. le volume total des exportations cette année a atteint 87 tonnes et la valeur des exportations a atteint plus de 8 millions de yuans.
guangzhou yangcheng lianrong food co., ltd. a également créé 8 lignes de production mécanisées et 3 ensembles de grands fours tunnel. grâce à la cuisson sans personnel et au balayage automatique des œufs, elle peut produire 400 000 gâteaux de lune par jour pendant les périodes de pointe, améliorant ainsi considérablement l'efficacité du travail. dongguan wanhao food co., ltd. applique des équipements de production automatisés à la cuisson, au refroidissement, au transport, à l'emballage et à d'autres aspects, avec une capacité de production mensuelle d'environ 100 000 gâteaux de lune. les opérations de processus automatisées et intelligentes réduisent non seulement les coûts de main-d'œuvre de l'entreprise, augmentent la capacité de production, mais garantissent également de manière plus précise la qualité des gâteaux de lune dans certains maillons importants. « les exigences standard pour les gâteaux de lune sont très strictes et les normes sont différentes selon les pays. par exemple, les gâteaux de lune contenant des ingrédients de poulet, de canard et d'œufs exportés vers l'europe et les états-unis doivent répondre à des exigences différentes afin d'avoir accès au pays importateur. , nous utilisons donc une variété d'équipements de test automatisés pour effectuer des inspections afin de garantir que les gâteaux de lune répondent aux exigences », a déclaré li xiaoying, directeur financier de wanhao food company.
derrière la modernisation de la capacité de production et de la technologie, des politiques fiscales préférentielles ont apporté un soutien important. il est entendu que wanhao food a bénéficié d'une série de politiques fiscales préférentielles telles que la super déduction des dépenses de recherche et développement, et la réduction d'impôt devrait atteindre 650 000. l'empereur suprême a bénéficié d'un total de près de 370 000 yuans d'incitations fiscales diverses depuis 2024. "le soutien des politiques fiscales et tarifaires nous donne plus de fonds et de confiance pour investir dans l'expansion et la modernisation des lignes de production, et continuer à approfondir le marché étranger", a déclaré lai li'e, directeur général adjoint de l'empereur suprême.
texte/journaliste du guangzhou daily new flower city : lin lin correspondant : yue ruixuanphoto/guangzhou daily new flower city journaliste : liao xueming correspondant : yue ruixuanrédacteur en chef de la nouvelle ville fleurie du guangzhou daily : mo liping
