der exportwert überstieg in den ersten acht monaten 42 millionen yuan! mondkuchen im „kantonesischen“ stil boomen im export
2024-09-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
in der nacht des mittherbstfestes ist es für viele chinesen im ausland ein ritual, mondkuchen aus ihrer heimatstadt zu probieren und gemeinsam den hellen mond zu bewundern. zur begrüßung des mittherbstfestes gibt es eine reihe von mondkuchen nach kantonesischer art geschenk, das tiefe freundschaft mit sich bringt. sie „überquerten“ einer nach dem anderen. in den ersten acht monaten dieses jahres überstieg allein der wert der unter der aufsicht des guangzhou-zolls exportierten mondkuchen 42 millionen yuan. um mooncake-unternehmen dabei zu helfen, bestellungen zu beschleunigen, die produktion sicherzustellen, exporte reibungslos zu gestalten und geschäftsmöglichkeiten während der hochsaison zu nutzen, bietet die steuerabteilung von guangdong proaktiv dienstleistungen an vorderster front an, reagiert schnell auf steueranforderungen und leitet unternehmen an, die richtlinien sinnvoll zu nutzen damit mondkuchen in guangdong besser schmecken.
traditioneller geschmack vermittelt gefühle
seit mai dieses jahres befindet sich dongguan xinyuan food co., ltd. in der hochphase der mondkuchenproduktion. „jedes jahr, wenn die mooncake-produktion ihren höhepunkt erreicht, sind wir extrem beschäftigt und unsere gesamte arbeitskraft wird in die sicherstellung der produktion investiert. es ist leicht, administrative angelegenheiten wie steuern und gebühren aus den augen zu verlieren.“ in den letzten monaten hat die örtliche steuerbehörde die initiative ergriffen. besonders zeitgemäß ist der tür-zu-tür-service „tax business counseling office“. steuerpersonal nutzt big data, um die situation des unternehmens im voraus zu analysieren, die geltenden unterstützungsrichtlinien und möglichen steuergeschäftsrichtlinien festzulegen und dem unternehmen von tür zu tür anleitung zur bearbeitung zusätzlicher rechnungen, richtlinienerklärungen und steuerbezogener finanzdaten zu geben das elektronische steuerbüro hilft xinyuan, einen steuernachlass von etwa 700.000 yuan zu genießen und über mehr mittel zu verfügen, um die produktion von auslandsaufträgen zu gewährleisten.
steuerbeamte gingen zu dongguan xinyuan food co., ltd., um sich über die produktion und den verkauf von mondkuchen zu informieren und unternehmen bei der vorausplanung steuerbezogener angelegenheiten wie der rechnungsstellung zu unterstützen.
auch die guangzhou restaurant group liangfengyuan (maoming) food co., ltd. sendet mit traditionellen aromen mittherbstgefühle ins ausland. liangfengyuan verkauft jedes jahr hunderte tonnen mondkuchen und füllprodukte in 11 länder und regionen, darunter das vereinigte königreich und die niederlande. in diesem jahr wurde auch der südafrikanische markt eröffnet. „während der kritischen phase der mondkuchenproduktion kamen steuerbeamte zu besuch und halfen uns, die superabzugsregelung für forschungs- und entwicklungskosten im voraus zu nutzen, als wir die körperschaftssteuer für das zweite quartal vorausbezahlten. der superabzug überstieg 3,3 millionen yuan.“ yajuan, steuerbeamter des liangfeng parks, sagte, dass die exporte von liangfengyuans traditionellem mondkuchen bis ende august im vergleich zum vorjahr um etwa 18 % gestiegen seien.
innovative geschmacksrichtungen zur erweiterung des marktes
zusätzlich zu den in erinnerung gebliebenen traditionellen geschmacksrichtungen wurden in den letzten jahren auch einige innovative geschmacksrichtungen auf ausländischen märkten begrüßt. in diesem jahr hat dongguan rongxin food co., ltd. vier neue geschmacksrichtungen von mooncakes auf den markt gebracht, die auf den vorlieben junger verbraucher basieren: pop-custard, pop-zitronen-käse, pop-joghurt und pop-haselnuss-schokolade. sie verkaufen sich gut in mehr als 30 ländern in südostasien, europa und den vereinigten staaten wird das exportvolumen im ersten halbjahr 2024 mehr als 5 millionen yuan erreichen.
die innovative mondkuchen-produktionswerkstatt von dongguan rongxin food co., ltd.
„heutzutage sind ausfuhrsteuerrückerstattungen ausschließlich papierlose erklärungen. es besteht keine notwendigkeit, zum finanzamt zu gehen. die dokumente und einige zertifikate sind alle elektronisch. es ist nicht notwendig, eine menge papiermaterialien zu sortieren, was immer mehr wird.“ praktisch.“ sagte chen wenjian, rongxin food seit der entwicklung dieser reihe neuer produkte im jahr 2022 wurden insgesamt rund 1,9 millionen yuan an exportsteuerrückerstattungen abgewickelt. die „schnelle“ exportsteuerrückerstattung hat die „lebendigkeit“ ihres kapitalflusses gefördert, und sie können weiterhin mittel in innovative forschung und entwicklung investieren.
gleichzeitig werden jedes jahr während der kritischen phase der mondkuchenproduktion und des mondkuchenexports die örtlichen steuer-, zoll-, handels- und anderen abteilungen gemeinsam zusammenkommen, um den unternehmen leitlinien für die politik und das finanzmanagement zu geben anders als bei inlandsverkäufen und mehreren abteilungen. der verknüpfungsdienst ermöglicht es uns, mehr schlüsselpunkte des steuermanagements im ausland auf einmal zu verstehen, was uns hilft, informationslücken zu schließen, steuerbezogene risiken zu vermeiden und die wettbewerbsfähigkeit im ausland zu verbessern“, sagte chen wenjian.
berichten zufolge hat die steuerabteilung von guangdong in den letzten jahren den informationsverarbeitungsprozess kontinuierlich optimiert und vereinfacht, die anforderungen zur vereinfachung der informationserklärung umgesetzt und die „offline“-informationsabfrage durch „online“-datenabfrage ersetzt. durch die optimierung der „single-window“-funktionen des elektronischen steuerbüros und des internationalen handels werden wir den umfang der „ausfüllfreien“ exportsteuerrückerstattungserklärungen weiter ausbauen, die verwaltung digitaler und elektronischer dokumentenablage fördern und die verwaltung weiter verbessern bequemlichkeit der exportsteuerrückerstattung.
die automatisierte produktionslinie von supreme emperor food (zhongshan) co., ltd. kann täglich 1 million mondkuchen herstellen. das bild zeigt arbeiter, die die mondkuchen-embryonen vor der automatischen mondkuchen-formmaschine inspizieren.
digitalisierung steigert die wettbewerbsfähigkeit
neben dem geschmack ist eine hohe qualität und schnelle produktionskapazität eine der magischen waffen für mooncake-unternehmen in guangdong, um inlandsverkäufe und exporte auszugleichen. füllen, ölen, formen, backen, verpacken ... die supreme emperor food (zhongshan) co., ltd. mit sitz in der stadt zhongshan kann durch automatisierte produktionslinien bis zu 1 million kuchen pro tag produzieren und ihre produkte werden in mehr als exportiert 60 länder, darunter die europäische union, australien und malaysia, 2024 kamen neue länder wie thailand und usbekistan hinzu. das gesamtexportvolumen erreichte in diesem jahr 87 tonnen und der exportwert erreichte mehr als 8 millionen yuan.
guangzhou yangcheng lianrong food co., ltd. hat außerdem 8 mechanisierte produktionslinien und 3 sätze großer tunnelöfen geschaffen. durch unbemanntes backen und maschinelles eierfegen kann das unternehmen in spitzenzeiten 400.000 mondkuchen pro tag herstellen, was die arbeitseffizienz erheblich verbessert. dongguan wanhao food co., ltd. setzt automatisierte produktionsanlagen für backen, kühlung, transport, verpackung und andere aspekte ein und hat eine monatliche produktionskapazität von etwa 100.000 mondkuchen. automatisierte und intelligente prozessabläufe senken nicht nur die arbeitskosten des unternehmens, erhöhen die produktionskapazität, sondern stellen auch die qualität der mondkuchen in einigen wichtigen bereichen genauer sicher. „die standardanforderungen für mooncakes sind sehr streng und die standards sind in den verschiedenen ländern unterschiedlich. beispielsweise müssen mooncakes mit hühner-, enten- und eizutaten, die nach europa und in die vereinigten staaten exportiert werden, unterschiedliche anforderungen erfüllen, um zugang zum importland zu erhalten.“ deshalb verwenden wir verschiedene automatisierte testgeräte, um inspektionen durchzuführen und sicherzustellen, dass die mondkuchen den anforderungen entsprechen“, sagte li xiaoying, finanzdirektor der wanhao food company.
die verbesserung der produktionskapazität und der technologie wurde durch steuerliche vorzugsmaßnahmen stark unterstützt. es wird davon ausgegangen, dass wanhao food eine reihe von steuervergünstigungen in anspruch genommen hat, wie z. b. den sonderabzug von forschungs- und entwicklungskosten, und die steuerermäßigung wird sich voraussichtlich auf 650.000 belaufen. der oberste kaiser hat seit 2024 insgesamt fast 370.000 yuan an verschiedenen steueranreizen erhalten. „die unterstützung der steuer- und gebührenpolitik gibt uns mehr mittel und vertrauen, um in die erweiterung und modernisierung von produktionslinien zu investieren und den auslandsmarkt weiter zu vertiefen“, sagte lai li'e, stellvertretender generaldirektor von supreme emperor.
text/reporter der guangzhou daily new flower city: lin lin korrespondent: yue ruixuanfoto/guangzhou daily new flower city reporter: liao xueming korrespondent: yue ruixuanguangzhou daily new flower city herausgeber: mo liping
