nouvelles

rue nanyuan : nettoyer les endroits tenaces du colportage temporaire et ouvrir une « route fluide » pour que les résidents puissent voyager liwan « une rue, une réalité » |

2024-09-10

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

texte/journaliste du yangcheng evening news ma siyong et correspondant li xuan
photo/fournie par le correspondant
"boom..." la ligne de chemin de fer de guanghong située dans la rue nanyuan, district de liwan, guangzhou fait la navette via xichang, yuanxi et nan'an. cette ligne ferroviaire spéciale du guanghong food group, construite dans les années 1950, était autrefois l'une des lignes ferroviaires importantes pour le transport de produits surgelés à guangzhou. les temps ont changé et le chemin de fer de guanghong a été officiellement mis hors service en 2009.
en août 2010, afin de fournir un emploi et des moyens de subsistance aux citoyens et de permettre aux habitants des environs d'acheter de la nourriture, la voie ferrée abandonnée de guanghong a été transformée en point de vente temporaire sur la rue nanyuan après approbation. cependant, à mesure que le nombre de stands temporaires augmente, cela entraîne progressivement une série de problèmes d'assainissement dans les rues et les ruelles. les routes deviennent plus étroites et le bruit devient plus fort. pour les résidents, les problèmes d’hygiène causés par les points de vente temporaires l’emportent sur le confort quotidien. en mai de cette année, la rue nanyuan a déployé tous ses efforts pour promouvoir les travaux de réhabilitation des points de vente temporaires du chemin de fer abandonnés de guanghong, nettoyer en profondeur les points de vente temporaires, combiner le patrimoine ferroviaire et la culture industrielle, moderniser et construire le chemin de fer de guanghong dans la rue yuanshun. (nom provisoire), créer il y a une aire de repos sous les arbres verts devant les maisons des résidents.
réparer en profondeur les « routes bloquées » qui ont fait l'objet de nombreuses plaintes
en passant par le parc écologique de xijiao et en entrant dans le chemin de fer abandonné de guanghong, plus de 300 mètres de points de vente temporaires autrefois installés ici ont été dégagés. il y a quelques années, les points de vente temporaires sont devenus un point noir dans la gestion de la rue nanyuan en raison de problèmes d'assainissement de l'environnement, de sécurité alimentaire et d'autres problèmes.
de plus, cette voie ferrée abandonnée relie dongfeng west road et fuli road. elle est entourée de hepingnan, yuanxi, xijiao et d'autres communautés, ainsi que de deux écoles, l'école intermédiaire de nanhai et l'école primaire de guangya. environ 19 500 habitants vivent dans les environs. zone, ce qui en fait une école importante pour les étudiants. route, la façon dont les résidents entrent et sortent.
selon les statistiques de la rue nanyuan, depuis 2020, la rue a reçu plus de 110 plaintes et 12 345 ordres de travail, ce qui est devenu un problème chronique hérité de l'histoire qui nuit au développement de la région de nanyuan.
"au fil des années, la rue nanyuan a commencé à rénover les points de vente temporaires des chemins de fer abandonnés de guanghong. pour nettoyer les points de vente temporaires, nous devons d'abord placer les propriétaires de stands opérant dans les points de vente." l'équipe d'application de la loi administrative globale de la rue a déclaré qu'au cours de la période de rénovation, elle s'est rendue dans les points de vente à plusieurs reprises pour promouvoir, communiquer et négocier avec les propriétaires de stands, et a contacté les marchés de viande et de légumes environnants pour obtenir des loyers préférentiels pour les propriétaires de stands, afin que le les commerçants des points de vente temporaires ont pu continuer à gagner leur vie. parmi eux, 14 personnes ont été placées dans des emplois d'opérateurs difficiles.
en mai de cette année, la rue nanyuan a achevé la rénovation des points de vente temporaires, démolissant complètement plus de 700 mètres carrés de construction illégale dans les points de vente temporaires et nettoyant plus de 1 300 mètres carrés d'articles aléatoires. clarifier en temps opportun les relations de propriété entre la direction et annuler le pouvoir de gestion des entreprises chargées de gérer les sites temporaires conformément à la loi et dans les délais.
des voies ferrées abandonnées transformées en routes lisses et multifonctionnelles
le chemin de fer abandonné de guanghong est proche de la communauté de fengyuting, de la communauté de yuanxi et de la communauté de hepingnan de la rue nanyuan. son projet de modernisation et de reconstruction a également été inclus dans le projet de micro-rénovation de la région de fengyuting.
« une fois le point de vente temporaire dégagé, la voie ferrée abandonnée de guanghong a été refaite avec de l'asphalte, des bornes de recharge centralisées pour les véhicules électriques ont été installées et des promenades divisées. de plus, l'impasse de r&f road a été ouverte pour relier la principale route urbaine de dongfengxi. route." selon liang yunyu, directeur du comité de quartier communautaire yuanxi de la rue nanyuan, après la rénovation, les habitants ont parcouru le chemin à vélo de manière plus ordonnée et le chemin pour les élèves pour se rendre à l'école est devenu plus confortable.
la rue yuanshun est l'endroit où mme liang, une citoyenne, emmène ses enfants à l'école et en revient. après que le point de vente temporaire ait été dégagé, elle n'a pas pu s'arrêter pour faire les courses lorsqu'elle est allée chercher ses enfants à l'école. les cours en bus ont permis de gagner du temps et de la distance. « une fois la route ouverte vers r&f road, nous pouvons nous rendre directement à la gare routière de heping xincun sans avoir à marcher très loin, ce qui nous fait gagner 3 à 4 minutes.
mme chen, une résidente voisine, estime : « une fois le point de vente temporaire dégagé, vous ne ressentirez aucun inconvénient. vous pouvez vous rendre au nouveau marché de nanyuan pour acheter de la nourriture si vous faites quelques pas de plus. est devenu bien rangé et il est plus confortable de marcher. il y a à nouveau du monde.
en vous promenant dans la rue yuanshun, vous pouvez encore retrouver les traces de l'ancienne voie ferrée qui desservait autrefois la ville. les voies ont été recouvertes d'asphalte pour lisser la surface de la route, mais les deux rangées de points posés le long de l'avenue yuen soon marquent l'emplacement des voies, permettant à la communauté de conserver la mémoire du chemin de fer.
il est entendu que la rue nanyuan favorisera également la « connexion à quatre ceintures » (ceinture mobile, ceinture cyclable, ceinture d'activité et ceinture d'installations) pour construire une section de repos forestier, une section de promenade ouverte et une section de couloir de commodité sur la rue yuanshun a. un corridor culturel est créé pour présenter l'histoire des empreintes ferroviaires, et le chemin de fer abandonné de guanghong est construit en un espace de vie de haute qualité.
rapport/commentaires