des personnes partageant les mêmes idées marchant main dans la main : la chine et l'afrique font progresser le processus de modernisation et ouvrent la voie à un avenir radieux
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
l'afrique est une terre ancienne, avec un vaste territoire et des paysages magnifiques ; l'afrique est une terre jeune, poursuivant ses rêves et s'efforçant d'avancer sur la voie de la modernisation. après avoir connu des difficultés et des revers, les peuples africains continuent d’explorer et de trouver des plans de développement qui répondent à leurs besoins réels et à leurs propres caractéristiques.
de quoi les pays africains ont-ils le plus besoin ? bubale adrian bwanika, journaliste au journal ougandais new vision qui couvre le sommet de pékin du forum sur la coopération sino-africaine à pékin, a déclaré que ce que les peuples africains désirent le plus, c'est de parvenir à la modernisation et de libérer l'énorme potentiel de la coopération sino-africaine. ce continent est il s'agit de trouver la bonne direction de développement.
"nous avons besoin d'un soutien financier, mais l'argent n'est pas la chose la plus importante." bwanika a déclaré que de plus en plus d'africains se rendent compte que la modernisation ne signifie pas l'occidentalisation, mais qu'il faut trouver une voie qui réponde à leurs propres besoins. il a déclaré que la chine était sur la bonne voie de la modernisation et qu'elle était un bon ami et un bon exemple pour les pays africains. les africains s'intéressent beaucoup à la manière dont la chine résout les problèmes de pauvreté et à la manière dont elle prend en compte la protection de l'environnement dans le développement. la coopération afrique-chine peut apporter beaucoup d'inspiration à l'afrique.
a la veille du sommet de pékin du forum sur la coopération sino-africaine, l'ancien économiste de la banque mondiale, mwangi wachira, a déclaré aux journalistes qu'il accordait une attention particulière à la « modernisation à la chinoise ». il a déclaré que la modernisation à la chinoise est moderne et encore plus chinoise. cela apporte une révélation importante aux pays africains : la modernisation de l'afrique doit également être une modernisation qui soit conforme à la réalité du développement de l'afrique et qui présente des caractéristiques africaines.
wachira a déclaré que la coopération afrique-chine avait permis de réaliser de grands progrès et de changer le visage du continent africain. la clé réside dans la pleine prise en compte de leurs réalités de développement respectives. sur la voie de la modernisation, la chine et l'afrique partagent les mêmes idéaux et des besoins compatibles : « la chine est un partenaire important de l'afrique ».
wachira a choisi « l'empathie » comme mot clé pour la coopération sino-africaine. il a déclaré que « l'empathie » signifie que « la chine est prête à se mettre les pieds à la place des africains » – pour comprendre la situation de l'afrique et comprendre ses besoins. dans l’histoire de l’afrique, il est difficile de rencontrer des pairs et des collaborateurs comme la chine.
« les vrais amis sont ceux qui ont parcouru le même chemin. » de nombreux jeunes africains réalisent l'importance de la modernisation à la chinoise et de la coopération sino-africaine pour l'afrique et viennent d'afrique en chine pour explorer la voie de la modernisation.
thomas, doctorant à l'école des relations internationales de l'université de pékin, est originaire du tchad. il a déclaré que la chine promeut une modernisation basée sur sa propre réalité plutôt que de copier les modèles occidentaux. il s'agit d'un concept particulièrement digne de référence de la part de l'afrique. de plus, le concept de coopération sino-africaine devrait également être étendu à davantage de pays et de régions en développement afin de fournir un soutien fort à la coopération sud-sud mondiale.
au cours des 20 dernières années, depuis la création du forum sur la coopération sino-africaine, la coopération pragmatique entre la chine et l'afrique a donné des résultats fructueux. sur la terre africaine, la population locale et les constructeurs chinois unissent leurs forces pour promouvoir la modernisation et construire une communauté de destin sino-africaine de haut niveau.
en république démocratique du congo, edas luwaba kituwa travaille depuis près d'un an sur le projet de mine de lithium manono investi et construit par une entreprise chinoise. kituwa, qui travaille depuis longtemps dans les domaines de la protection de l'environnement et de la gouvernance d'entreprise, a été témoin des énormes changements que les entreprises chinoises ont apportés à la région de manono.
kituwa a déclaré aux journalistes que les entreprises chinoises ont non seulement amélioré le niveau de modernisation de l'industrie minière locale, mais qu'elles ont également « main dans la main » avec la population locale pour construire des infrastructures telles que des centrales hydroélectriques et des routes, favorisant ainsi la modernisation de la vie sociale et économique du pays. région entière. "la coopération afrique-chine apporte à l'afrique une vision à long terme de coexistence harmonieuse et de développement gagnant-gagnant. sur la voie de la modernisation, l'afrique et la chine s'entraident, montrant un vaste espace de développement et d'énormes opportunités de développement."
habtamu worku, un éthiopien de 33 ans, qualifie la coopération sino-africaine de « fraternité ». ces dernières années, les changements survenus autour de nous, comme le chemin de fer addis-abeba-djibouti et le train léger d'addis-abeba, ont fait comprendre à worku que la chine aide les pays africains non seulement à combler le déficit d'infrastructures grâce à une technologie professionnelle, mais aussi en termes de concepts de développement, mécanismes institutionnels, etc. il constitue une référence précieuse pour la construction de la modernisation de l'afrique.
"la modernisation est un désir enraciné dans le cœur de nombreux africains." worku a déclaré aux journalistes qu'à ses yeux, la modernisation signifie des villes prospères dotées d'infrastructures avancées, d'une éducation et de soins médicaux de haute qualité et d'un secteur industriel dynamique dans une tradition africaine moderne ; et l'innovation coexistent harmonieusement, et chacun a la possibilité de réaliser sa propre valeur.
la coopération sino-africaine, qui fait de grands progrès, permet à worku et à ses compatriotes africains de voir non seulement des « progrès révolutionnaires », mais aussi l'espoir de réaliser une modernisation.
l'emblème du forum sur la coopération sino-africaine, « se tenir la main », signifie que les peuples de chine et d'afrique avancent main dans la main et avancent ensemble vers un avenir prometteur. grâce à des idéaux et des pratiques communes, la chine et l'afrique peuvent unir leurs forces pour faire progresser la modernisation sur une voie toujours plus large, ce qui déclenchera sûrement un boom de la modernisation dans le sud et créera ensemble un avenir meilleur.
(agence de presse xinhua, pékin, 6 septembre, journalistes su liang et han liang)
"guangming daily" (page 05, 7 septembre 2024)
source : guangming.com-« guangming daily »
