nouvelles

les deux parties ont-elles réconcilié l'incident de qingdao « une conductrice de land rover conduisant contre la route et battant quelqu'un » ? réponse officielle

2024-09-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

vue d'ensemble du journaliste liu shipeng

le 28 août, près de la plate-forme d'observation du village de qingshan dans le district de laoshan, ville de qingdao, une femme, wang, n'a pas réussi à couper la file alors qu'elle roulait à contresens. elle a battu lin, un conducteur qui conduisait normalement dans la direction opposée, ce qui l'a provoquée. la bouche et le nez saignent. le 29, la police locale a publié un avis indiquant que wang serait détenu administrativement pendant 10 jours et condamné à une amende de 1 000 yuans. le 2 septembre, des informations ont été publiées sur internet selon lesquelles les deux parties à l'incident étaient parvenues à un accord. le 2 septembre, un journaliste de zongkan news (rapporté sur wechat : zlxwbl2023) a appris du bureau des anciens combattants du district de qingdao laoshan que le personnel du bureau avait rendu visite à m. lin à l'hôpital et lui avait fourni une assistance juridique. en réponse aux rumeurs selon lesquelles les deux parties seraient parvenues à un accord, le personnel du bureau a déclaré que tout devait être basé sur des informations officielles et ne pas croire les commentaires publiés en ligne.

selon les médias, un accident de la route s'est produit dans la zone panoramique de laoshan à qingdao le 28 août. une land rover blanche a tenté de couper la file d'attente dans la mauvaise direction, mais elle est tombée en panne et a heurté un bus par l'arrière. la vidéo publiée en ligne montre qu'après être sortie de la voiture, la conductrice d'une land rover blanche a insulté le conducteur qui conduisait normalement et l'a frappé au visage à plusieurs reprises, lui faisant saigner de la bouche et du nez. pendant ce temps, la conductrice a crié : « je vous frapperai quoi qu'il arrive, supportez-le. » le conducteur qui a été heurté n'a pas riposté tout le temps.

le 29 août, la branche de laoshan du bureau municipal de la sécurité publique de qingdao a publié un communiqué indiquant que wang, la conductrice qui avait heurté quelqu'un, avait été condamnée à une détention administrative de 10 jours et à une amende de 1 000 yuans pour avoir violé la loi sur les sanctions de l'administration de la sécurité publique du pays. république populaire de chine.

briefing de situation. (source/bureau municipal de la sécurité publique de qingdao, succursale de laoshan)

le 31 août, le conducteur battu lin moumou a restitué les détails de l'incident dans une interview avec les médias. l'incident s'est produit à 20 mètres de la plate-forme d'observation du village de pêcheurs de qingshan, dans le district de laoshan, à qingdao. il y a des embouteillages fréquents ici. wang, la conductrice de land rover, s'est précipitée vers le véhicule conduit par lin du mauvais côté de la route, a klaxonné et a essayé de couper dans la voie suivante. lin a également klaxonné dans la voiture. lorsqu'elle a vu wang jurer dans la voiture, lin n'a rien fait pour elle. ensuite, wang est sorti de la voiture, a insulté lin et l'a frappé à la tête, au visage et au cou.

après que wang soit retourné à sa voiture, le personnel de gestion de la circulation est venu l'en dissuader et lui a demandé pourquoi il conduisait dans la mauvaise direction. par la suite, wang s'est disputé avec le personnel, s'est bousculé et s'est frotté contre le bus en faisant marche arrière. la scène dans la vidéo s'est ensuite produite. après l'incident, la conductrice wang est partie en voiture et a ensuite été retrouvée par la police. lin moumou est un soldat à la retraite et dirige actuellement un b&b. à ce moment-là, les invités du b&b étaient assis dans la voiture, y compris leurs enfants. considérant que l'autre partie était une femme, lin moumou n'a jamais riposté.

lin moumou a déclaré que l'autre partie l'avait principalement frappé à la tête, lui causant encore des maux de tête, des nausées, des vomissements fréquents et des étourdissements, et il est actuellement hospitalisé pour traitement. lin moumou a clairement indiqué qu'il n'accepterait pas la médiation et espérait que l'affaire serait traitée sérieusement. lin a exprimé son mécontentement face à la sanction annoncée par la police et continuera de demander un examen administratif et de donner des explications à lui-même et à ceux qui se soucient de lui par les voies légales. le 2 septembre, certains médias ont rapporté que wang, la conductrice qui avait heurté quelqu'un, avait été condamnée à une amende de 200 yuans et à une déduction de 3 points pour conduite dans la mauvaise direction.

plusieurs internautes sur le compte social de lin ont laissé des messages demandant confirmation. (source/compte social de lin)

le 1er septembre, la nouvelle s'est répandue sur internet selon laquelle wang, le conducteur qui avait heurté quelqu'un, et lin, le conducteur qui avait été heurté, étaient parvenus à un accord. dans la zone de commentaires du compte social de lin moumou, le journaliste a remarqué que de nombreux internautes ont également laissé des messages demandant si les rumeurs de réconciliation en ligne étaient vraies. certains internautes ont déclaré que wang avait payé 2 millions de yuans en compensation. les journalistes de zongwang news ont contacté le personnel du poste de police de huiling dans le district de laoshan et la communauté de qingshan pour vérification. le personnel qui a répondu au téléphone a déclaré qu'il n'avait pas entendu parler d'un règlement entre les deux parties et a suggéré aux journalistes de prêter attention aux rapports officiels.

le personnel du bureau des anciens combattants du district de laoshan a déclaré que le bureau avait rendu visite à m. lin et lui avait fourni une assistance juridique. concernant les rumeurs en ligne selon lesquelles les deux parties seraient parvenues à un accord, le personnel a déclaré que tout devrait être basé sur des informations officielles et ne croit pas ce qui est dit en ligne.