nouvelles

china news service, 31 août (xinhua) selon des informations complètes des médias japonais, le typhon « shanshan » a continué de se déplacer vers l'ouest après avoir atterri à kyushu, au japon, de fortes tempêtes et de fortes pluies se sont produites dans de nombreux endroits, notamment à tokyo et osaka. selon les statistiques de l'association japonaise de radiodiffusion (nhk), au petit matin du 31, heure locale, cette série de typhons a causé 6 morts, 1 personne disparue et 125 blessés à travers le japon.

　　de fortes pluies se poursuivent dans de nombreux endroits au japon

selon certaines informations, bien que "shanshan" ait touché terre dans les régions de kyushu et de shikoku, dans le sud-ouest du japon, de fortes pluies se sont également produites dans les régions de kanto et de tokai, qui sont éloignées du typhon. hokkaido connaît également de fortes pluies, provoquant des catastrophes dans divers endroits. les risques restent élevés.

selon l'agence météorologique japonaise, le 31 à 9h00, heure locale, "shanshan" est arrivé au sud-ouest de la préfecture de wakayama et se déplace vers l'est-sud-est à une vitesse d'environ 15 kilomètres par heure. la vitesse instantanée maximale du vent est proche. le centre du typhon est de 25 mètres par seconde.

l'association météorologique japonaise a déclaré que les précipitations dans de nombreux endroits ont largement dépassé la moyenne du mois d'août, établissant un record historique de fortes pluies. le sol est complètement saturé et le risque de coulées de boue augmente. on s'attend à de très fortes pluies à l'avenir, ce qui appelle toutes les régions à prendre des précautions strictes contre les catastrophes telles que les coulées de boue, les inondations dans les zones basses et les débordements des rivières.

l'association météorologique japonaise prévoit que « shanshan » se transformera en dépression tropicale vers le 2 septembre. cependant, en raison de l'afflux d'air chaud et humide autour de la dépression tropicale et de la limite de l'anticyclone du pacifique, les fortes pluies ne se poursuivront pas seulement dans de nombreux endroits, mais aussi le volume total des précipitations va probablement augmenter encore.

　　des centaines de personnes ont été tuées ou blessées

selon les informations compilées par la nhk, au petit matin du 31, le nombre de décès dans tout le pays en raison de vents violents, de glissements de terrain et de grosses vagues est passé à 6.

un glissement de terrain dans la ville de gamagori, préfecture d'aichi a tué trois personnes et en a blessé deux autres ; le toit du deuxième étage d'une maison dans la ville de kamita, préfecture de tokushima s'est effondré, entraînant la mort d'un homme d'environ 80 ans à fukuoka dans la ville de chikami ; , préfecture de saga, un homme d'environ 80 ans est tombé dans la rivière et est décédé après être allé vérifier l'état de la rivière ; dans la ville de kashima, préfecture de saga, un homme d'environ 80 ans qui vivait dans la ville a été emporté par des vents violents et a été retrouvé inconscient. , confirmé plus tard comme mort.

de plus, une rafale de vent s'est produite dans la ville de miyazaki, faisant au total 114 blessés dans la région de kyushu. des personnes ont également été blessées dans les préfectures de yamaguchi et de kanagawa, et le nombre de blessés causés par le typhon a atteint 125 dans tout le japon.

de plus, dans la ville de kagoshima, un homme d'une soixantaine d'années qui conduisait un petit bateau est tombé à la mer et a disparu. après une recherche menée par les garde-côtes, son corps a été retrouvé dans la mer voisine et son identité est en cours de confirmation.

　　annulations massives de vols et de shinkansen

« shanshan » a également eu un impact majeur sur le système de transport à travers le japon.

selon la east japan railway company, un grand nombre de trains ont été annulés dans les gares principales telles que la gare de tokyo et la gare de nagoya sur la ligne tokaido shinkansen, et certaines sections de la gare de tokyo à la gare de mishima devraient suspendre leurs opérations tout au long de la journée. 31. de plus, la fréquence des services entre la gare de nagoya et la gare de shin-osaka a été considérablement réduite.

en termes d'aviation, des vols dans de nombreux endroits, dont kyushu et shikoku, ont été touchés. japan airlines a décidé d'annuler 22 vols le 31, et all nippon airways a annulé 39 vols.

en ce qui concerne les autoroutes, le 31 à 6 heures du matin, heure locale, certaines parties de plusieurs autoroutes majeures, dont l'autoroute de l'ouest du japon et l'autoroute du centre du japon, ont été fermées à la circulation en raison de fortes pluies.

selon des sources, il est prévu qu'entre ce week-end et le début de la semaine prochaine, un contrôle de la circulation à long terme, y compris l'interdiction de la circulation, puisse être mis en œuvre dans de nombreux endroits.