nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

dans les provinces du sud-est du milieu et de la fin de la dynastie ming, un grand nombre de groupes de pirates aux origines complexes rivalisaient pour apparaître. parmi eux se trouvaient des populations locales pauvres et désespérées, des premiers explorateurs occidentaux et même des membres des pays voisins originaires du japon, de nanyang, d’inde et de l’île de jeju. ils coopèrent les uns avec les autres, se font concurrence ou choisissent de devenir l'exemple typique du zhao'an officiel.

en revanche, les pirates vietnamiens sont relativement méconnus. non seulement en raison de leur plus petite échelle et de leur pouvoir destructeur moindre, mais également parce qu’ils existent depuis moins longtemps et que les zones concernées sont relativement éloignées. mais ils ont attaqué la dynastie ming, qui se considérait comme le suzerain, jusqu'à ce qu'ils obtiennent des ajustements politiques relativement satisfaisants.

trois aspects du vietnam

dans les temps anciens, le vietnam était divisé en trois parties : le nord, le centre et le sud.

si les lecteurs veulent comprendre cette période de l’histoire, ils doivent d’abord comprendre la structure locale du vietnam sous la dynastie ming. depuis le moment où zhu yuanzhang s'est proclamé empereur et est monté sur le trône jusqu'à ce que zhu youlang soit pendu à kunming, le vietnam dans son ensemble peut être grossièrement divisé en trois parties principales :

tout d’abord, le bassin de la rivière rouge, où l’économie agricole est la plus développée, est souvent devenu une boîte de pétri pour les rois faibles et la tyrannie. les élites locales ont généralement tendance à être des bureaucrates érudits, se considérant comme la « petite chine » et s'engageant à construire un empire régional avec l'indochine comme noyau. l’effet secondaire est qu’il favorise l’agriculture et supprime les affaires, le développement économique a stagné et le concept global est le plus conservateur. rien qu’en raison de sa taille attrayante, il attire toujours les conquérants qui tentent de s’en emparer.

annan, qui s'appelle elle-même little china, est principalement une zone de production agricole située dans le bassin de la rivière rouge, au nord.

deuxièmement, champa est situé entre saigon et l’embouchure du mékong. parce qu'ils admirent l'hindouisme depuis l'antiquité et ne sont pas doués pour gérer l'agriculture fluviale, ils ont toujours été traités de barbares par le régime incompatible du nord. en outre, la folle expansion de l’islam en asie du sud-est a comprimé l’espace international dont il dépend pour sa survie, donnant ainsi naissance à la pauvreté et à la faiblesse. elle fut même complètement occupée pendant un certain temps, et toute la famille royale conduisit ses tribus à fuir vers l'île de hainan pour y trouver un refuge temporaire. plus tard, avec l’aide de la dynastie ming, le pays fut restauré à contrecœur, mais il resta toujours dans un état de demi-mort.

enfin, la région chine-vietnam prise en sandwich entre les deux est à l’origine de fréquents changements de dynastie. la plupart des familles riches locales appartenaient au groupe de colonisation du sud. elles avaient toujours besoin de lutter contre les barbares pour leurs propres intérêts et étaient également résistantes à la centralisation excessive du pouvoir dans les zones agricoles. par conséquent, les compétences économiques sont relativement flexibles, les préférences culturelles sont relativement ouvertes d’esprit et la plupart du temps elles sont orthodoxes de annan et reconnues par l’état souverain. cependant, en raison de son petit territoire et de sa faible population, il ne peut pas constituer un avantage écrasant sur le nord et le sud.

pour cette raison, les pirates vietnamiens qui ont envahi la dynastie ming provenaient de nombreuses sources. ils ne sont souvent pas affiliés les uns aux autres et ont même une longue tradition d’hostilité. les fonctionnaires des plaines centrales les divisent souvent grossièrement en annan et jiaozhi.

puisque les trois parties du vietnam ne sont pas sous la juridiction l'une de l'autre, il est possible pour le vietnam d'envoyer des flottes de pillage

de temps en temps

les premiers pirates vietnamiens à attaquer la dynastie ming pourraient provenir du champa plutôt que de l'annam.

selon les documents historiques survivants, la première attaque de pirates vietnamiens aux frontières de la dynastie ming a eu lieu en 1409. a cette époque, cela coïncidait avec la quatrième période nordique de l'histoire du vietnam. la dynastie hu, qui venait d'usurper le trône, fut attaquée et détruite par zhu di, le fondateur de la dynastie ming, tandis que l'ancienne dynastie chen vivait au centre. zone et a tenté de se ranimer. par conséquent, la cible de la guerre est dans leur propre pays et il n'y a aucun moyen d'organiser une flotte de pillage à grande échelle et à longue portée. ce groupe de pirates arrivés à qinzhou était classé parmi les jiaozhi, c'est-à-dire champa qui n'a pas été affecté par la guerre. en raison de l'ampleur de l'opération, le gouvernement et l'armée ont dû envoyer des dizaines de milliers de personnes sur des centaines de navires pour les chasser.

en fait, le peuple champa a une tradition de piraterie depuis l’antiquité, mais des actes aussi flagrants sont encore rares. il se peut qu'en raison de l'influence des voyages de zheng he vers l'ouest, il ait choisi de prendre des risques parce qu'il a perdu son espace d'activité d'origine. bien que les eunuques de sanbao se soient rendus à jiaozhi et y aient établi une petite base, la dynastie ming a renforcé l'interdiction maritime dans le but de sauvegarder les intérêts officiels. de nombreux commerces privés de l’ouest du guangdong, initialement associés au champa, ont été touchés, ce qui a entraîné une réaction violente.

au fil du temps, le nombre de pirates vietnamiens attaquant la dynastie ming a progressivement augmenté.

depuis lors, des activités de piratage similaires se sont transformées en activités à petite échelle. il est tout à fait possible que le voyage vers l'océan occidental ait été interrompu et que l'occupation d'annan par la dynastie ming ait échoué. mais la fréquence est encore plus élevée qu’auparavant, ce qui met très mal à l’aise les agents des frontières, qui disposent déjà de peu de troupes sous leurs ordres.

de 1459 à 63 après jc, les responsables de la dynastie ming ne pouvaient émettre que deux édits à l'intention de la nouvelle dynastie li, les obligeant à contrôler les contrebandiers et autres groupes de pirates. on constate qu'outre le peuple champa de l'extrême sud, les vietnamiens qui ont réussi à restaurer leur pays ont également participé en grand nombre. cependant, étant donné que les deux régimes ne sont pas subordonnés l’un à l’autre, des appels aussi grossiers à l’unification pourraient ne pas être efficaces. la dynastie ming sympathisa également avec la situation au champa et apporta son aide plus de dix ans plus tard.

du xve au xvie siècle, le niveau des navires et des armes des pirates vietnamiens dépassa progressivement celui de l'armée locale de la dynastie ming.

au début du xvie siècle, en raison du déclin du pouvoir impérial central, le vietnam était incapable de mettre en œuvre la stratégie vers le sud visant malacca. ils ont donc tourné le principal conflit face à la mer vers le nord et ont commencé à harceler provisoirement la côte de qinzhou. en 1513 après jc, quatre navires pirates annan ont soudainement visité et tué des centaines de soldats ming qui n'avaient que deux navires de guerre sous la main. de plus, des attaques similaires se multiplient de jour en jour et le nombre de participants augmente également.

heureusement, la dynastie ming a pris des précautions, tuant d'abord des centaines de pirates qui ont attaqué le champ de sel en 1516, puis repoussant la flotte de pillage qui occupait fangjiagang en 1519.

le pouvoir destructeur des pirates vietnamiens pendant la période de l'unification était relativement faible.

crescendo

tout au long du xvie siècle, le vietnam était en proie à une guerre civile entre les dynasties du nord et du sud.

bientôt, la région du nord-vietnam fut occupée par l'usurpateur dynastie mo, et les anciennes troupes de la dynastie le combattirent contre elle à thanh hoa et nghe an, formant les premières dynasties du nord et du sud de l'histoire vietnamienne. la dynastie ming a continué l'ancien système et a reconnu les factions du sud comme authentiques et a refusé tout contact inutile avec les factions du nord. ils ont même failli envoyer des troupes en expédition en 1538, mais ont ensuite abandonné en raison de difficultés financières et de difficultés à payer les salaires militaires. cependant, le commerce traditionnel aux frontières terrestres a été interrompu, permettant au mozambique et à la corée du nord d’essayer la voie du vol maritime.

par exemple, en 1548, un groupe dirigé par les frères fan envahit et occupa le port de longmen, au sud de qinzhou. des centaines de membres de l'armée ming locale ont été tués et le commandant en chef yu dayou a dû gérer personnellement la situation avant d'expulser les pirates nord-vietnamiens.

le pouvoir destructeur des pirates vietnamiens pendant la période de sécession s'est considérablement accru

incapables de résister à la contre-attaque progressive de la dernière dynastie le, les nord-vietnamiens mo chao n'avaient pas l'énergie nécessaire pour organiser davantage de flottes de pillage. cependant, à en juger par d'autres documents historiques, ils ont fourni un refuge aux pirates du sud du fujian et du chaoshan qui luttaient contre les autorités de la dynastie ming, dans le cadre d'une stratégie courbe pour sauver le pays en réponse aux difficultés.

par exemple, en octobre 1565, le chef pirate wu ping, né à zhao'an, dans la province du fujian, fut vaincu et contraint de fuir sa ville natale, l'île de nan'ao. ensuite, ils ont emmené 80 navires vers la montagne annan wanqiao pour se reposer et récupérer, dans l'espoir de revenir après la tempête. l'année suivante, la marine de la dynastie ming est venue les retrouver et a complètement anéanti les 400 dernières personnes avec des brûlots libérés par le vent. il convient de noter qu'il y avait à cette époque de nombreux endroits pour les commerçants privés le long de la côte. la plupart d'entre eux dérivaient rapidement au gré de la brise marine et étaient concentrés dans les ports traditionnels tels que champa, siam, pattani et brunei. cependant, wu ping a choisi de risquer de traverser le détroit de qiongzhou et s'est rendu dans un endroit rarement mentionné dans les documents. il était évident qu'ils communiquaient depuis longtemps.

le groupe de pirates wu ping de chaoshan a finalement été détruit à annan

bien entendu, les zones côtières de l’ouest du guangdong, représentées par qinzhou, ne sont pas prospères et les transports avec le continent sont assez difficiles. par conséquent, la fréquence et l’ampleur des vols de pirates sont toujours faibles et ne peuvent pas être aussi importantes que celles des provinces du guangdong, du fujian et du zhejiang.

une situation similaire se produit également à hainan, qui est également une région que les navires de raid d'annan aiment visiter. le niveau de développement de l'île de naihe est faible et elle ne peut pas fournir suffisamment de produits bruts, il est donc naturellement facile d'être ignorée par les données historiques. mo chao kong, au nord-vietnam, possédait une zone de production céréalière, mais elle ne pouvait être complétée par d'autres moyens économiques et elle fut complètement détruite en 1592.

qinzhou est un lieu de prédilection pour les pirates vietnamiens

s'apaiser rapidement

après la disparition de la dynastie mo, le modèle de concurrence entre les deux puissances au vietnam est toujours d’actualité.

ironiquement, la dynastie hou li, qui était la famille orthodoxe annan, ne pouvait pas contrôler efficacement le nord, laissant la famille zheng, qui disposait d'une solide base militaire et d'un grand respect d'elle-même, diviser la terre et sceller le pays. le modèle original des dynasties du nord et du sud était toujours maintenu.

l’effet papillon qui en résulta fut le raid de pillage à grande échelle en 1607. ce groupe de pirates, au nombre de milliers, s'est rendu directement au port de longmen et a attaqué la ville de qinzhou, causant de graves dommages aux états et comtés voisins. la garnison locale a résisté désespérément, mais elle n'a réussi à sauver que la capitale, et elle a elle-même subi de lourdes pertes lors de la rencontre. finalement, le tribunal de la capitale s'est alarmé et a été contraint de lancer une série de mesures de sauvetage.

base pirate au nord du vietnam

afin de renforcer la défense, la dynastie ming envoya 900 soldats supplémentaires dans la région de qinzhou. parmi eux, 500 personnes sont utilisées pour défendre la zone principale de la ville, 100 personnes sont affectées aux bastions à l'entrée de la mer et 300 personnes sont utilisées pour augmenter la taille de la marine. d'autres comtés et villes environnants reçurent également des renforts, mais le total ne dépassa pas 10 000. cela était principalement dû aux difficultés financières locales, et pendant la période wanli, les déploiements militaires internes et externes étaient assez fréquents, et on n'avait pas le temps de s'occuper de ces zones secondaires.

ce qui fonctionne vraiment, c’est donc la réouverture sélective du commerce frontalier. par l'intermédiaire des chefs nommés par la cour impériale, les revenus du commerce étaient distribués sous forme de récompenses. la condition est de restreindre le comportement des résidents du nord-vietnam et de remplacer le marché original de fangchenggang. par conséquent, le commerce qui reposait autrefois sur les commerçants privés et les pirates a été rapidement remplacé par des communications intérieures bien établies.

la famille zheng nord-vietnamienne a failli devenir la victime de l'ouest du guangdong sous la dynastie ming

certains pourraient se demander : pourquoi la dynastie le, qui occupait le centre du vietnam, ne s’est-elle pas comportée de la même manière ?

la réponse est très simple : ils n’ont jamais pris au sérieux le commerce international et accueillent des visiteurs du monde entier à hoi an, près de da nang. des voisins d’asie du sud-est aux musulmans, des aventuriers portugais aux représentants généraux japonais, il y a presque toujours eu négociation et coopération. pourquoi prendre plus de risques en envoyant des navires piller la dynastie ming ? !

au xviie siècle, hoi an est devenue la plus grande plaque tournante commerciale d’extrême-orient.

même sous les dynasties ming et qing, hoi an a remplacé macao en tant que plus grand centre commercial de l'est. ce n'est que lorsque la situation sur le continent s'est stabilisée que l'autre partie a repris la première place.

ce qui est encore plus intéressant, c’est que le traitement différent de la piraterie entre le nord et le sud-vietnam a éclaté au milieu de la dynastie qing. surtout lorsque le schéma des dynasties du sud et du nord réapparaîtra, l'une d'elles deviendra définitivement le cauchemar maritime de l'empire central...