nouvelles

La police de Xi'an a signalé qu'« un garçon avait été battu et blessé dans un établissement de détention »

2024-08-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

rapport d'information de la police

Vers 18h00 le 20 août 2024, le poste de police de Hujiamiao de notre bureau a reçu un appel de membres de la famille disant que le garçon Zhang avait été battu et blessé dans l'établissement de détention.

Il est maintenant vérifié que vers 10h00 le 20 août 2024, Wang (femme, 40 ans), membre du personnel de l'institution de tutelle, a fait preuve d'une gestion et de soins rudes, causant des blessures à Zhang (homme, 5 ans). . À l'heure actuelle, notre bureau a déposé un dossier conformément à la loi, Wang a été convoqué et l'affaire est en cours de traitement.

Bureau municipal de la sécurité publique de Xi'an, succursale de Xincheng

22 août 2024

signalé précédemment

Un garçon de 10 ans a été battu et meurtri avec un « bâton pédagogique » par une enseignante dans une classe de garderie après avoir corrigé une mauvaise question sur une question intervenue.

Source : Gale News

Les bleus sur les jambes du garçon ne se sont pas atténués

"Comme l'enfant ne pouvait pas apprendre à apprendre encore et encore, on disait qu'il était battu avec un bâton en bois parce qu'il n'apprenait pas bien."

Le 21 août, Mme Du, une mère de famille à Qingdao, province du Shandong, a rapporté au journaliste de Dafeng News du Chinese Business Daily que son fils de 10 ans avait été battu par une enseignante de 44 ans dans une garderie. , provoquant de grosses ecchymoses et un gonflement sur le corps de l'enfant.

Actuellement, l'enseignant a été détenu administrativement pendant 10 jours et condamné à une amende de 1 000 yuans. Le bureau de l'éducation et des sports du district de Jimo, de la ville de Qingdao, mène actuellement une enquête et un traitement plus approfondis.

>>> Cicatrice

La police a vérifié les blessures et a indiqué qu'elle pouvait convoquer l'enseignant impliqué ce jour-là.

Le 21 août, la mère du garçon, Mme Du, a déclaré au journaliste de Dafeng News du Chinese Business Daily que son fils étudiait dans une garderie appelée Lexin à Jimo, Qingdao : « La garderie offre le déjeuner et la pause déjeuner, et peut. propose également un enrichissement supplémentaire, un tutorat et une pratique de la calligraphie. Le tarif est de 1 000 yuans par mois.

Mme Du a déclaré qu'à midi le 9 août, son fils avait été battu avec un bâton en bois par le responsable, Xie, dans le bureau du professeur de la maternelle, lui laissant de nombreuses cicatrices.

"Ma mère a vu l'enfant quand il rentrait à la maison pour dormir et changeait de vêtements la nuit. Elle lui a demandé comment il s'était blessé. Il a d'abord dit qu'il s'était blessé. Nous avons senti que quelque chose n'allait pas à propos de la blessure. Après des interrogatoires répétés, l'enfant a dit que c'était le professeur de la classe de la garderie Hit.

Mme Du a déclaré : « Dès que son père a vu la blessure, il a appelé la police cette nuit-là. Après avoir vérifié la blessure, la police du commissariat a dit que l'enseignant pouvait être convoqué ce jour-là.

Mme Du a dit que Xie a admis qu'elle avait dû corriger les mauvaises questions encore et encore avant de faire quoi que ce soit à l'enfant. « Elle n'a pas laissé l'enfant prendre une pause déjeuner à midi ce jour-là, elle a dit que c'était parce qu'elle le pouvait. Je n'ai pas appris à l'enfant à étudier encore et encore. Elle a dit que c'était parce que l'enfant n'avait pas bien étudié. Battue avec un bâton, elle avait de bonnes intentions.

Mme Du a déclaré : « Parce que cela s'est produit dans le bureau du professeur, la police est allée demander une surveillance. Ils ont dit qu'il n'y avait aucune surveillance dans le bureau, mais elle a admis avoir battu l'enfant. Le bâton en bois qu'elle a utilisé pour battre l'enfant avait a été emmené par le commissariat. Cela aurait dû être un bâton pédagogique, mais je pense qu’il a dû être frappé avec un gros bâton en bois, sinon cela n’aurait pas été comme ça.

>>>Identification médico-légale

Les doigts des jambes étaient meurtris et enflés, et les dégâts ont été jugés mineurs.

Les photos fournies par la famille montraient de gros gonflements et des contusions sur les jambes et les mains du garçon. Le rapport d'identification médico-légale de la brigade d'enquête criminelle de la branche Jimo du bureau de la sécurité publique de Qingdao montre que la cuisse gauche du garçon présente de multiples contusions et gonflements. L'examen médico-légal montre des saignements sous-cutanés de 10 × 6 cm, 4 × 2 cm et 3 × 2 cm. arrière de la cuisse gauche ; majeur de la main droite. Contusions, activités limitées de flexion et d'extension et saignement sous-cutané de 5 × 3 cm sur le dos de la main droite.

Une ecchymose de 10 × 6 cm était visible à l’arrière de la jambe gauche du garçon.

Le 13 août, le bureau a publié un avis d’évaluation montrant que les blessures corporelles du garçon étaient considérées comme des blessures mineures selon la médecine légale.

Mme Du a déclaré que 11 jours se sont écoulés depuis l'incident : « Les ecchymoses sur la partie la plus gravement blessée de l'enfant n'ont pas encore disparu. Il y a deux ecchymoses très graves qui ne se sont pas encore estompées.

"Cela fait mal à l'enfant de se souvenir de cet incident. Maintenant, il se réveille en pleurant au milieu de la nuit. Il résiste à aller à l'école et ne veut pas faire ses devoirs, ce qui le fatigue d'étudier. Avant-hier, j'ai pris l’a emmené à l’hôpital pour consulter un psychiatre. Le médecin lui a recommandé de suivre un conseil psychologique.

>>>Conscience inquiète

L'enseignant en question s'est présenté à la porte avec un cadeau pour s'excuser. Il voulait envoyer 10 000 yuans mais il a été refusé.

Mme Du a déclaré aux journalistes : « Le 10 août, elle a acheté des cadeaux et est allée chez nous pour s'excuser en personne auprès des enfants, et elle a également apporté 10 000 yuans. Ma mère n'a pas accepté l'argent, disant que cette affaire n'était pas une question d'argent. et nous avons refusé la médiation. »

Mme Du a expliqué que si elle accepte de l'argent, sa conscience sera inquiète : « Si j'accepte l'argent, je me sentirai mal parce que mon enfant a été battu. Si nous prenons l'argent pour régler le problème, l'affaire peut être cachée. plus tard, et je ne peux pas parler, que se passera-t-il s’il y a d’autres enfants dans la classe de garde qui sont battus ?

La branche Jimo du bureau municipal de la sécurité publique de Qingdao a rendu une décision de sanction administrative le 14 août. Elle a montré que vers 13 heures le 9 août, parce que les résultats des tests du garçon n'étaient pas satisfaisants, le délinquant de 44 ans, Xie Mou, a frappé avec un bâton en bois dans le magasin de garde à vue. L'examen médico-légal de la jambe gauche a montré que les dommages étaient mineurs.

Les faits ci-dessus sont confirmés par des preuves telles que des dossiers de police, des déclarations de la victime, des déclarations et des défenses des délinquants et des avis d'évaluation. Les faits sont clairs et les preuves sont concluantes. L'acte illégal de Xie de battre autrui a été établi. Selon les dispositions pertinentes de la « Loi sur les sanctions contre la gestion de la sécurité publique », il a été décidé d'imposer une détention administrative à Xie pendant 10 jours et d'imposer une pénalité administrative de 1 000 yuans.

"Cette affaire est très grave. Elle a battu l'enfant et ne voulait absolument pas être détenue par la sécurité publique. Elle voulait faire une médiation, mais nous n'étions pas d'accord, nous avons donc choisi de la détenir. Le 12 août, nous sommes allés au Le département médico-légal a examiné ses blessures, et les blessures ont été identifiées comme étant légères. Elle sera détenue pendant 10 jours et condamnée à une amende de 1 000 yuans. Elle sera admise du 14 au 24 août.

Mme Du a dit franchement que la punition de Xie était nécessaire : « Je me sens mal à l'aise en voyant les blessures de l'enfant. Je pense qu'elle devrait être laissée entrer et recevoir la punition qu'elle mérite. Je cherche toujours un avocat pour la poursuivre en justice.

>>>Un coup trop violent

La personne impliquée dans l’affaire est la responsable de la classe de garderie. « Elle a aussi des enfants ».

Le 21 août, un journaliste de Dafeng News du Chinese Business Daily a contacté à plusieurs reprises la classe de soins de Lexin. Les deux téléphones portables étaient soit en conversation active, soit en transfert d'appel. Dans l'après-midi, le journaliste a passé un appel. Lorsque le membre du personnel qui a répondu au téléphone a appris qu'il s'agissait d'un journaliste, il a seulement répondu : « Je n'ai pas le temps maintenant. » Puis il a raccroché et n'a jamais répondu à l'appel. encore.

Mme Du a déclaré qu'après l'incident, la famille l'a signalé au bureau local de l'éducation et des sports et a également appelé la ligne d'assistance téléphonique du gouvernement 12345. Il n'est pas encore clair si la tutelle possède des qualifications complètes en matière de gestion d'école.

"Mon fils étudie ici depuis trois ans. Nous n'avons pas vu les diplômes ou les certificats. Cette affaire devrait faire l'objet d'une enquête de la part du bureau local de l'éducation. À l'heure actuelle, nous n'avons pas reçu de réponse du bureau de l'éducation et des sports. La classe de la garderie fonctionne actuellement normalement. Mon enfant, je n’y retournerai pas maintenant.

Mme Du pensait qu'en tant qu'enseignante, Xie était un peu trop dure. « Je pense que la gravité de ce genre de chose a largement dépassé la punition pour elle. Elle dirige cette garderie, elle est née dans les années 1980 et elle elle-même a un enfant.

Mme Du a déclaré : « Ce n'est pas la première fois que mon fils est battu. Elle a déjà dit que parce que l'enfant était méchant et désobéissant, elle lui a frappé la main et sa main a enflé. Elle avait l'habitude de prendre l'initiative de le dire. les parents, mais cette fois, elle a frappé fort."

>>>Enquête du Bureau de l'Éducation et des Sports

De nombreux facteurs sont en jeu et plusieurs départements se coordonnent pour comprendre la situation.

Le 21 août, un journaliste du quotidien économique chinois Dafeng News a contacté le bureau de l'éducation et des sports du district de Jimo, ville de Qingdao, et le personnel a répondu que le bureau était en train de vérifier et qu'il n'y avait pas encore de résultat.

Le journaliste a demandé si l'outil utilisé par Xie était un bâton d'enseignement ou un gros bâton en bois. Le personnel du Bureau de l'éducation a répondu : « Cet aspect fait l'objet d'une enquête par le commissariat de police. Nous avons demandé à la police, mais ils ne nous l'ont pas dit. Parce que cette affaire est désormais confiée à l’agence de sécurité publique, nous nous en occupons et nous nous coordonnons pour comprendre la situation.

Concernant la question de savoir si cette institution de tutelle a été enregistrée auprès du Bureau de l'éducation et des sports, le personnel a répondu : « Nous attendrons la situation spécifique. Nous annoncerons les résultats lorsque nous les aurons. Nous enquêtons, car il y a beaucoup de choses en jeu, et ce n'est pas seulement notre département. " Notre département ne peut pas produire les résultats de l'enquête, alors veuillez attendre que nous les publiions collectivement. "

>>>Demandes des parents

Je veux que davantage de parents et de ministères de l'éducation prêtent attention à la question des châtiments corporels

"C'est la première fois que nous vivons une telle chose." Parlant de l'appel, Mme Du a déclaré que l'incident n'avait pas été traité correctement jusqu'à présent.

"Certaines choses ne peuvent pas être mesurées par l'argent. La raison la plus importante pour laquelle je l'expose maintenant est que je veux que les autres enfants évitent ce genre de mal. Elle peut battre ses enfants comme ça. Je veux aussi que plus de parents prêtent attention au question des châtiments corporels, y compris l'éducation. Les autorités compétentes devraient prêter attention au fait que les châtiments corporels infligés aux enfants doivent être appropriés, même s'il s'agit d'une punition plus légère, les parents peuvent le comprendre. Après tout, certains enfants sont effectivement méchants, mais elle. Ce comportement n'est certainement pas un châtiment corporel normal.

Li Hua, journaliste du Chinese Business Daily Dafeng News, rédacteur en chef, Li Zhi