Pékin : les nageurs des « célébrités d'Internet » dans la rivière Xiaolong sont comme « faire des raviolis »
2024-08-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Même si des panneaux d'avertissement ont été érigés à proximité, de nombreuses personnes choisissent encore d'aller dans la rivière pour jouer dans l'eau. Photo de notre journaliste Zhang Yu
Depuis le milieu de l'été, le parc des zones humides de la forêt de Nanyuan, dans le district de Fengtai, à Pékin, est devenu un choix populaire auprès de nombreux citoyens et touristes pour se rafraîchir. En particulier, la rivière Xiaolong dans le parc est devenue un nouveau lieu d'enregistrement des célébrités sur Internet pour la baignade, le paddleboard, plongée et autres sports. De nombreux citoyens estiment qu'il s'agit d'un parc aquatique gratuit rare, mais d'autres estiment que la qualité de l'eau de la rivière est insalubre et dangereuse pour les activités de plein air.
Une récente enquête sur place d'un journaliste a révélé que cette « rivière des célébrités sur Internet » n'est en fait pas adaptée à la pagaie ou à la natation. Bien que les services de gestion concernés aient érigé des panneaux d'avertissement, diffusé des rappels et que le personnel ait patrouillé le fleuve pour décourager les touristes d'entrer dans l'eau, ils ne peuvent toujours pas arrêter l'enthousiasme des touristes. « J’ai essayé de vous dissuader, mais je n’ai pas écouté. » « Il y avait trop de monde et je n’ai pas pu les arrêter. »
Hommes, femmes, vieux et jeunes à côté du panneau d'avertissement au milieu de la rivière
Dimanche dernier, le temps était chaud et humide dans l'après-midi et la rivière Xiaolong a attiré de nombreux citoyens. Même la route Huaifang près de la rivière était encombrée.
Après être entré dans le parc, le sentier le long de la rivière Xiaolong est bondé de monde. Il y a une tente de camping tous les trois pas et un tapis de pique-nique tous les cinq pas. Parmi eux se trouvent des vendeurs louant des planches à pagaie, des bouées, vendant des saucisses, des jouets aquatiques, et même de simples échanges payants. L'eau de la rivière Xiaolong est comme des raviolis. Hommes, femmes, vieux et jeunes, ainsi que les chiens de compagnie, profitent tous de ce moment de fraîcheur.
En continuant le long de la rivière, nous apercevons un pont. De nombreux nageurs font la queue, se tiennent les uns après les autres sur les grilles du pont et plongent dans la rivière sous des éclats de acclamations et d'applaudissements. "Pékin a aussi un 'maître de plongée', il sait vraiment comment le faire." Un citoyen voisin observant les éclaboussures d'eau a appelé ce genre de plongée "friture de poisson".
Tout le monde s'amusait tellement que les panneaux d'avertissement et les invites diffusées étaient « ignorés ».
Six ou sept panneaux d'avertissement ont été érigés le long de la rivière, indiquant "La profondeur de l'eau est dangereuse. Veuillez ne pas entrer dans la rivière pour jouer, nager ou pêcher". Sur le pont, en plus de la banderole « Prévenir la noyade », un haut-parleur diffusait également une boucle d'invites : « La plongée en hauteur est interdite, merci pour votre coopération ».
Un jour, un homme s'est cassé la tête en plongeant d'un pont.
La rivière Xiaolong est-elle propice à la baignade ? Cette question a suscité une controverse considérable sur les réseaux sociaux. Les internautes ont deux principaux points de désaccord : premièrement, la rivière est-elle sûre ? Deuxièmement, la qualité de l’eau est-elle propre ?
Concernant la première question, un citoyen nageant dans la rivière a déclaré que la profondeur de l'eau de la rivière Xiaolong est d'environ 2,5 mètres, que le fond de la rivière est durci, qu'il y a moins de limon, mais qu'il y a des plantes aquatiques. "Cette profondeur d'eau est en effet un peu profonde pour les enfants ou les personnes qui ne savent pas nager, notamment les enfants. Il est préférable de mettre une bouée de sauvetage ou un gilet de sauvetage, et les parents doivent surveiller de près."
Pour les "amateurs de plongée", cet endroit semble "pas assez profond". Il y a quelques jours, une vidéo d'un homme se cassant la tête alors qu'il plongeait dans la rivière Xiaolong est devenue virale sur Internet. Dans la vidéo, l'homme a sauté du pont et a plongé dans la rivière. Lorsqu'il est remonté, les gens autour de lui se sont exclamés : « Il saigne » et l'ont rapidement tiré à terre pour le panser afin d'arrêter le saignement.
De plus, par rapport aux piscines ordinaires, la rivière Xiaolong ne dispose pas de sauveteurs dédiés et n'est pas non plus équipée d'équipements de sauvetage plus professionnels. Bien qu'il y ait de nombreux gardes de sécurité en patrouille des deux côtés de la rivière, la plupart des gens qui nagent et plongent dans la rivière ne peuvent « observer » tranquillement que depuis les côtés.
Concernant la deuxième question, le panneau d'avertissement sur la rivière Xiaolong indique que son eau est principalement de l'eau recyclée. Les données montrent que l'eau recyclée n'est utilisée qu'à des fins industrielles, environnementales, municipales, etc., et ne convient pas au contact direct avec le corps humain.
La qualité de l'eau est moyenne et il est déconseillé de se baigner dans la rivière.
Pouvez-vous nager dans la rivière Xiaolong ? Le journaliste a interviewé les départements de gestion des parcs et des rivières. Le personnel du parc des zones humides forestières de Nanyuan a été clair : « La section de la rivière Xiaolong dans le parc est constituée d'eau moyenne et ne convient pas au contact direct avec la peau. Il n'est pas recommandé de nager dans la rivière. Nous l'avons déconseillé dès le début. mais maintenant nous ne pouvons plus le contrôler. Les gens qui viennent nager. Il y a trop de monde.
« Nous avons envoyé des inspecteurs pour décourager les soins, mais nous ne pouvons pas l'arrêter. » Concernant la rivière Xiaolong, qui est devenue une « célébrité sur Internet », un membre du personnel du département des affaires de l'eau du district de Fengtai a déclaré : « Elle n'est pas recommandée pour Les citoyens peuvent nager dans la rivière. Bien que l'eau récupérée et l'eau recyclée soient après traitement, rien ne garantit qu'elle ne contient pas de substances nocives. Les précipitations sont fréquentes en été et, en tant que canal de crue, la rivière Xiaolong collectera également divers types de substances nocives. eaux usées de la surface ".
Le personnel a déclaré que si le corps humain est exposé ou trempé dans ce type d'eau pendant une longue période, cela peut provoquer des symptômes inconfortables tels que des douleurs oculaires. « En particulier pour les personnes âgées et les enfants ayant une faible résistance corporelle, il n'est pas recommandé de le faire. nagez dans la rivière. Si vous allez dans la rivière, il est recommandé de rincer à nouveau tout votre corps avec de l'eau propre.
"Actuellement, il n'existe aucun document ou norme officiel permettant de déterminer si les eaux libres sont sûres et hygiéniques pour les citoyens souhaitant participer à des activités sous-marines. Par conséquent, il n'est pas recommandé aux citoyens de nager dans la rivière. De plus, c'est le saison des crues, et du point de vue de la sécurité, il n'est pas recommandé aux citoyens de se baigner dans les activités de la rivière", a déclaré un membre du personnel du service municipal des affaires de l'eau.
Notes du journaliste
Comment concilier passion pour l’eau et sécurité
Chaque été, certaines rivières naturelles, lacs et rivières artificielles où la baignade est interdite se remplissent de citoyens enthousiastes et amoureux de l'eau. Une fois dissuadés, certains se plaindront : « La réglementation est tellement laxiste qu'il n'est pas facile de trouver une place. où l'on peut jouer gratuitement dans l'eau.
Il est vrai qu'il y a beaucoup de joie à passer du temps dans l'eau gratuitement, mais les problèmes de sécurité et d'hygiène ne peuvent être ignorés. Une fois qu'un accident de sécurité, comme une noyade, se produit, cela deviendra un fardeau insupportable pour les familles concernées. Alors, comment concilier l’enthousiasme des citoyens pour l’eau et la sécurité et la santé ?
Pour les eaux où la baignade est explicitement interdite par les lois et réglementations, telles que les zones de protection des sources d'eau, les services de gestion doivent appliquer strictement la loi et la surveillance. Pour les eaux où la baignade n'est pas explicitement interdite par les lois et règlements, le service de gestion doit prendre en compte de manière approfondie la sécurité, la qualité de l'eau et d'autres facteurs. Si elle n'est pas adaptée à la baignade, des avertissements et des barrières doivent être émis à l'avance. une « rivière de célébrités sur Internet » où il y a trop de gens pour aider. N'agissez pas tant que le degré de dissuasion n'est pas suffisant. Si le tronçon fluvial est propice à la baignade, vous pouvez envisager d’aménager davantage de lieux de baignade dans des eaux qualifiées pour répondre aux besoins en eau des citoyens.
Il vaut mieux bloquer que s’ouvrir, et s’ouvrir est pire que diriger. Ce n’est qu’en ouvrant des « piscines naturelles » plus sûres et hygiéniques que la passion des citoyens pour l’eau pourra se libérer.
