nouvelles

He Bingjiao est monté sur le podium avec l'insigne espagnol, "un petit mais bel hommage répandu dans le monde entier".

2024-08-10

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Lors de la cérémonie de remise des prix du badminton simple féminin des Jeux Olympiques de Paris le 5, la joueuse chinoise He Bingjiao, qui a remporté la médaille d'argent, est montée sur le podium avec un insigne du Comité olympique espagnol. Cette décision a attiré l'attention et les éloges des médias étrangers.

He Bingjiao détient l'insigne du Comité olympique espagnol lors de la cérémonie de remise des prix du badminton simple féminin des Jeux Olympiques de Paris. Ren Zhenglai, journaliste de l'agence de presse Xinhua, photographié par Tian Guangyu

Quand He Bingjiao montait sur le podium, elle tenait toujours quelque chose dans sa main. Lors de la séance photo des athlètes après la cérémonie de lever du drapeau, He Bingjiao a montré ce qu'elle tenait dans sa main : un insigne du Comité olympique espagnol. Elle tenait la médaille dans une main et l'insigne dans l'autre.

Lors de la conférence de presse d'après-match, He Bingjiao a expliqué cette décision : "Le badge que j'ai reçu m'a été donné par l'équipe espagnole. Mon adversaire en demi-finale, Marin, a dû se retirer en raison d'une blessure. J'éprouve de la sympathie pour elle car Marin est une athlète et adversaire exceptionnelle et j'espère porter son esprit jusqu'en finale et je lui souhaite un prompt rétablissement."

Le même jour, le Comité international olympique a publié une photo de He Bingjiao tenant un badge sur son compte social et a commenté le passage de l'athlète chinois au-delà du sport de compétition : « C'est le sens des valeurs olympiques. » Le Comité olympique espagnol a publié une photo. Un message adressé à He Bingjiao Jiao a exprimé sa gratitude et a considéré cette décision comme « le meilleur esprit olympique ».

Publication issue du compte de réseau social du Comité International Olympique.

De nombreux médias espagnols en ont parlé. "Pioneer News" a présenté : "He Bingjiao n'a pas pu s'empêcher de pleurer lorsqu'elle a vu la grave blessure de Marin. Elle a fait un grand geste et portait un insigne espagnol lorsqu'elle est montée sur le podium pour exprimer sa gratitude. Marin a exprimé son soutien. " Ces dernières heures, ce petit et bel hommage a été partagé dans le monde entier sur les réseaux sociaux, notamment parmi les supporters espagnols. " Le célèbre joueur Pau Gasol a déclaré : " He Bingjiao a rendu hommage au Marin blessé en recevant la médaille. beau geste qui reflète l'esprit olympique."

La star espagnole de 31 ans, Marin, a remporté la médaille d'or en simple féminin aux Jeux olympiques de Rio en 2016. Cependant, elle a subi de graves blessures et a subi deux opérations au genou et a raté les Jeux olympiques de Tokyo. Marin, qui souffre de blessures depuis de nombreuses années, s'est rétabli cette année. Il a remporté successivement le All England Open Championship et les Championnats d'Europe. Il est arrivé à Paris en tant que quatrième tête de série et est devenu un sérieux prétendant à la médaille d'or en simple féminin. ces Jeux Olympiques.

Aux Jeux olympiques de Paris, Marin a bien performé et a atteint les demi-finales du simple féminin. En demi-finale contre He Bingjiao, elle s'est à nouveau blessée au genou droit après avoir remporté le premier match et pris l'avantage lors du deuxième match. Marin a mis des genouillères et a tenté de revenir dans le match, mais la blessure était grave et il n'a eu d'autre choix que de se retirer du match.

Le 4 août, le joueur espagnol Marin (devant) n'a pas pu continuer le match en raison d'une blessure, et le joueur chinois He Bingjiao s'est avancé pour vérifier. Photo prise par Jia Haocheng, journaliste de l'agence de presse Xinhua

Après les demi-finales, He Bingjiao a pleuré dans la zone minière mixte : "Je ne veux vraiment pas rencontrer ce genre de chose. Ma Lin a très bien joué aujourd'hui. Son état et son désir de gagner valent la peine d'apprendre. Ma Lin a déclaré pour moi en finale, allez.

Les genoux sont le « talon d’Achille » des joueurs de badminton. Dans ce sport de course alternative de haute intensité, les genoux sont soumis à une pression énorme. De nombreux joueurs de badminton souffrent de blessures au genou ou doivent faire leurs adieux au badminton.

L'histoire de Marin, qui a surmonté ses blessures au genou et est revenu au sommet, a inspiré de nombreux athlètes. Le joueur mexicain en simple masculin Garrido a subi huit opérations aux deux genoux. Il a déclaré après le premier match des Jeux olympiques de Paris que l'expérience de Marín l'avait inspiré à insister pour revenir sur le terrain après tant d'opérations au genou pour se préparer à la compétition. rêve.

Lors de la conférence de presse après la cérémonie de remise des prix du simple féminin, la nouvelle championne olympique An Xiying, qui a également souffert de blessures au genou, a également envoyé ses bénédictions à Marin : "Marin est une grande athlète, c'est une légende. J'ai appris d'elle, j'ai appris beaucoup de choses là-bas et je suis très triste qu'elle soit blessée et ne puisse pas continuer à jouer et j'espère pouvoir à nouveau rivaliser avec elle sur le terrain.

Ma Lin a publié un message sur les réseaux sociaux, remerciant spécifiquement He Bingjiao.

Ma Lin, qui a reçu la bénédiction de tous, a posté sur les réseaux sociaux le 6 pour remercier tous ceux qui l'ont soutenue, et a particulièrement remercié He Bingjiao. "J'encourage He Bingjiao à bien performer en finale car c'est avant tout un esprit sportif. Ce qu'elle a fait sur le podium a été l'un des plus beaux gestes de soutien que j'ai jamais reçu et je la remercierai toujours."

Sur le podium, sous les lumières et les applaudissements du public, le petit insigne dans la main de He Bingjiao brillait de mille feux, et l'esprit olympique, qui est plus grand que la victoire, brillait également de mille feux.

Source : Agence de presse Xinhua

Rapport/Commentaires