Un B&B réveille des « ressources endormies » au pied de la Grande Muraille
2024-08-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Titre original : B&B réveille des « ressources endormies » au pied de la Grande Muraille
Xiao Jieyu, journaliste du Réseau des travailleurs de Chine du Quotidien des Travailleurs
Le village de Shixia est situé au pied de la Grande Muraille de Shixiaguan dans le district de Yanqing, à Pékin, à 5 kilomètres au sud-ouest de la zone panoramique de la Grande Muraille de Badaling. C'est un endroit avec de hautes montagnes, des ravins profonds et des cols dangereux, reliés par la Grande Muraille et faisant face. les uns des autres, et les jetées et les forts se font face. Il est conservé dans sa forme originale. Presque tous les murs de la cour sont constitués de moellons, et certains sont mélangés à des briques bleues de la Grande Muraille. Des traces de vie subsistent sur ces interfaces au fil du temps. C'est un lieu qui a une histoire.
En 2016, le designer Xue Song a été invité au village de Shixia pour concevoir un B&B – Shiguang Great Wall. L'équipe de Xue Song a réglé la relation entre le B&B et le village. Le côté est du village est la seule route reliée au monde extérieur. Il y a plusieurs ruelles dans le village qui y sont reliées. cour d'origine. La conception globale du plan suit le tracé du village. La texture est toujours une cour formée le long des rues et ruelles existantes. Comment faire face à cette campagne typique où poussent les formes naturelles ? Après avoir protégé, inspiré, implanté et reconstruit, l’équipe a finalement décidé d’abandonner la perspective divine en matière de « conception ».
L'équipe de conception a appris que certaines personnes âgées du village maîtrisaient encore les compétences de la maçonnerie en moellons, et une grande quantité de décombres a été extraite pour le projet de tunnel routier à quelques kilomètres de là. Le mur de moellons a été le premier matériau de construction à être rapidement déterminé. . Ils ont décidé de choisir la structure principale – mur en pierre brute + structure en bois, une structure hybride issue de matériaux naturels et réutilisables. Xue Song a imaginé une série de scènes de vie à la manière d'un scénariste : manger et boire en plein air, les touristes et les villageois se saluent et discutent, les enfants se poursuivent et jouent, les villageois donnent des directions aux touristes, l'espace semi-public du B&B. éclairant les ruelles du village la nuit, les villageois regardent un film en plein air avec les touristes, le designer venu au team building a partagé une petite leçon de construction avec les villageois, et les villageois ont présenté des fruits et légumes de saison...
De plus, le concepteur a pleinement utilisé les ressources locales en moellons et les compétences en maçonnerie, et a combiné les murs en moellons bruts avec la structure en bois chaleureuse et délicate du toit dans la décoration intérieure, créant ainsi un lieu proche de la nature mais toujours moderne et confortable. l'espace de vie donne aux gens une sensation originale et chaleureuse. « En tant que concepteurs, nous nous sentons extrêmement honorés de pouvoir participer personnellement aux travaux de construction rurale du village de Shixia et de pratiquer le chemin selon lequel les eaux vertes et les montagnes luxuriantes sont des atouts inestimables. Nous serons toujours sur cette voie et avancerons à l'avenir ! "Dit Xue Song avec émotion. .
On rapporte qu'il existe actuellement plus de 370 B&B de haute qualité à Yanqing, attirant plus de 700 emplois locaux et entraînant une augmentation des revenus salariaux de plus de 23 millions de yuans. À l'avenir, Yanqing continuera à développer le ". Le modèle d'intégration culturelle et touristique « Great Wall + B&B », explorer et promouvoir les histoires de la Grande Muraille, permet à davantage de villageois de s'engager sur la voie de la richesse.
Source : Client quotidien des travailleurs
