nouvelles

Huit personnes ont été piégées par une forte pluie alors qu'elles escaladaient une montagne la nuit. Les pompiers de Shijingshan, à Pékin, ont pris des risques pour les sauver.

2024-08-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"S'il n'y a pas de sauveteurs professionnels pour fournir de l'aide, les personnes coincées risquent de descendre la montagne par elles-mêmes." Le 5 août, Wang Leiyang, directeur de la station de secours des pompiers des Jeux olympiques d'hiver de Shougang, dans le district de Shijingshan. Détachement de pompiers de Pékin, a été interviewé par un journaliste du Beijing Youth Daily Shi a déclaré. Dans la nuit du 4 août, ils ont bravé de fortes pluies pour ramener les huit personnes piégées en toute sécurité vers le bas de la montagne.
Vers 21h30 le 4 août, le détachement de secours du district de Shijingshan a reçu une alarme. Huit personnes étaient coincées à mi-hauteur de la montagne près du pavillon Gongbei dans le parc Shougang. Parmi elles, il y avait une forte pluie à ce moment-là. La situation était très dangereuse. Des coulées de boue et d'autres situations pourraient survenir. Après avoir reçu l'alarme, la caserne de pompiers et de secours des Jeux olympiques d'hiver de Shougang a immédiatement contacté l'appelant, s'est enquis de son emplacement, des conditions environnantes, a fourni des précautions de sécurité et s'est précipitée sur les lieux avec du matériel de secours. La caserne de pompiers de Shidian est également allée apporter son aide.
"Nous menons habituellement des enquêtes et nous familiarisons avec divers endroits dans notre juridiction. Selon la situation décrite par l'appelant, il se trouverait à proximité d'une sous-station, Wang Leiyang, directeur de la station de secours des pompiers des Jeux olympiques d'hiver de Shougang, a déclaré que le Les pompiers ont dit cela à l'appelant. Nous connaissions bien les sous-stations sur la montagne, nous sommes donc immédiatement sortis sous la pluie et avons réussi à retrouver les personnes piégées en 18 minutes environ. Compte tenu de la situation complexe et changeante sur place, le personnel de secours-incendie de la station de secours-incendie des Jeux olympiques d'hiver de Shougang a rapidement contacté le personnel de secours de la centrale électrique de Shijia qui cherchait et secourait toujours et est arrivé sur les lieux pour mener conjointement les opérations de secours. sauvetage.
" Les enfants, n'ayez pas peur. Tout ira bien tant que votre oncle est là. " Après leur arrivée sur les lieux, les pompiers ont constaté qu'aucune des huit personnes piégées ne portait d'imperméable ou de parapluie. Les enfants de huit ans avaient l'air nerveux et très malheureux, les sauveteurs ont réconforté les enfants, ont enlevé leurs imperméables et les ont remis aux personnes piégées. En même temps, ils ont demandé si quelqu'un avait été blessé et leur ont demandé de prendre des précautions.
"Les précipitations étaient relativement fortes à ce moment-là, et il y avait un risque de coulées de boue sur la montagne, ainsi qu'un risque d'éclairs", a déclaré Wang Leiyang, directeur de la station de secours des pompiers des Jeux olympiques d'hiver de Shougang. les gens se trouvaient à moins de 100 mètres du bas de la montagne, mais ils n'avaient pas d'équipement de pluie et d'autres outils d'escalade, sans l'aide d'un professionnel, peuvent causer des blessures si vous tombez ou glissez accidentellement en descendant la montagne par vous-même sous de fortes pluies . À 21 h 57, les pompiers ont utilisé des cordes de sécurité pour relier tout le monde. Wang Leiyang, directeur de la station de secours des pompiers des Jeux olympiques d'hiver de Shougang, a pris l'initiative d'ouvrir la voie. sécurité à l'arrière et a rapidement secouru les huit personnes piégées. Sauvetage en bas de la montagne. « Nous avons contacté à l'avance un fast-food au pied de la montagne et avons demandé au magasin de nous aider à préparer de l'eau chaude et des serviettes en papier. Une fois que les personnes piégées sont descendues de la montagne, elles ont pu aller au magasin pour boire de l'eau chaude. se réchauffer."
Le détachement de secours des pompiers de Shijingshan rappelle aux touristes d'éviter de grimper dans des conditions météorologiques extrêmes telles que des vents forts, de fortes pluies ou des orages, et de ne pas s'aventurer dans des zones non aménagées sans autorisation. Avant de grimper, vous devez préparer des fournitures, notamment des vêtements, de la nourriture, des médicaments d'urgence, des outils d'escalade, des téléphones portables et des alimentations électriques mobiles. Une fois que vous êtes perdu ou coincé pendant l'escalade, restez calme, réduisez l'effort physique et appelez le 119 à temps.
Source : Site officiel du Beijing Youth Daily
Rapport/Commentaires