nouvelles

Marcos a prononcé un discours sur l'état de l'Union, "sans mentionner directement la Chine"

2024-07-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Dans l'après-midi du 22, heure locale, le président philippin Marcos a prononcé son troisième discours sur l'état de l'Union au cours de son mandat au bâtiment de la Chambre des représentants à Quezon City, dans la région métropolitaine de Manille. Les prix élevés des produits alimentaires aux Philippines et l'interdiction de l'exploitation offshore. Les sociétés de jeux vidéo et la situation tendue en mer de Chine méridionale sont devenues le centre d'attention de toutes les parties.


Marcos prononce le troisième discours sur l'état de l'Union au cours de son mandat (carte de données)

De nombreux médias étrangers ont mentionné que le discours sur l'état de l'Union de Marcos intervenait à un moment où lui et la famille Duterte «se séparent». Récemment, la fille de l’ancien président philippin Duterte et actuelle vice-présidente, Sara, a démissionné du cabinet du gouvernement Marcos. Elle ne sera pas présente lorsque Marcos prononcera un discours le 22. Le Philippine Star a rapporté que, selon un communiqué publié par le bureau du vice-président philippin, Sarah ne regardera pas le discours sur l'état de l'Union de Marcos à la télévision ou sur des appareils électroniques ce jour-là.

Selon un article du Philippine Star du 22, au début du discours sur l'état de la nation, Marcos a promis de résoudre le problème de la flambée des prix des denrées alimentaires, en particulier celui du riz. « Même si les données (économiques des Philippines) sont bonnes, ces chiffres n'ont aucune signification pour notre peuple qui est confronté à la réalité des prix élevés. Selon certaines informations, ces derniers mois, les prix du riz philippin ont atteint leur plus haut niveau depuis 15 ans. »

Le South China Morning Post de Hong Kong a déclaré le 21 que lors du discours sur l'état de l'Union de Marcos cette année, les questions économiques telles que l'inflation étaient la plus grande préoccupation du peuple philippin, et de plus en plus de gens l'ont critiqué pour ne pas avoir tenu sa promesse de réduction. prix des denrées alimentaires réalisés pendant la campagne. Les données publiées ce mois-ci par le Bureau national des statistiques des Philippines ont montré que le taux d’inflation du pays en juin était de 3,7 %, soit une baisse de 0,2 point de pourcentage par rapport au mois précédent. Cependant, une enquête publiée le 19 par l'agence de sondage philippine Social Weather Stations (SWS) a montré que plus de la moitié des Philippins pensent qu'ils sont pauvres à cause de l'inflation. Cette proportion est passée de 46 % (12,9 millions de ménages) en mars à juin. . 58% (16 millions de foyers).

Une autre mesure qui a attiré l'attention des médias aux Philippines est l'interdiction faite à tous les opérateurs de jeux offshore (PAGO) d'opérer dans le pays. Marcos a déclaré que PAGO était impliqué dans des domaines illégaux, tels que la fraude financière, le blanchiment d'argent, le trafic d'êtres humains, etc. "Les abus graves et le refus de respecter notre système et nos lois doivent cesser".

Sur la question de la mer de Chine méridionale, Marcos a affirmé le 22 que la soi-disant « mer des Philippines occidentales » n'est « pas seulement le fruit de notre imagination, elle est la nôtre ». Selon le Philippine Star, le discours, qui mentionnait directement les tensions en mer de Chine méridionale, a duré moins de cinq minutes. Marcos a déclaré que les voies et mécanismes diplomatiques appropriés « dans le cadre de l’ordre international fondé sur des règles » « restent le seul moyen acceptable de résoudre le problème. des disputes." ". L'Agence France-Presse a déclaré que Marcos n'avait pas mentionné directement la Chine, mais a déclaré que les Philippines "ne pouvaient pas céder" sur la question de la mer de Chine méridionale.

Selon le réseau philippin d'information GMA, pendant que Marcos prononçait le discours sur l'état de l'Union, de nombreuses manifestations étaient en cours. Le 22, le gouvernement philippin a déployé un grand nombre de forces de police devant le bâtiment de la Chambre des représentants.

Le South China Morning Post a cité des analystes du risque disant que la situation actuelle de Marcos au pouvoir est "fragile" et que les problèmes économiques sont sa "faiblesse", "ce qui a fait baisser sa cote de popularité". Le site Web Philippine Rappler a récemment publié un article affirmant que le discours sur l'état de l'Union a toujours été une plate-forme permettant au président philippin de communiquer à sens unique et de promouvoir ses réalisations en matière de gouvernance. Cependant, Marcos doit faire plus que cela cette fois-ci. doit également éliminer les doutes et les doutes des gens quant à sa capacité de leadership. (Zhao Juejuan)

Lectures complémentaires

La Chine et les Philippines sont parvenues à un « accord clé » sur la situation à Ren'ai Reef. Chine : Nous espérons que les Philippines tiendront leurs engagements.

Selon les informations publiées par le ministère chinois des Affaires étrangères tôt dans la matinée du 22, la Chine et les Philippines ont conclu des accords temporaires pour contrôler la situation à Ren'ai Reef. L'Associated Press a décrit cela comme un « accord clé » le 22. Le « Financial Times » britannique a déclaré que l'accord temporaire conclu entre la Chine et les Philippines pourrait contribuer à « calmer » les tensions qui durent depuis environ un an.

Cependant, le 22, lors de son troisième discours sur l’état de l’Union, le président philippin Marcos a déclaré que le pays « ne peut pas céder » et « ne peut pas hésiter » sur la question de la mer de Chine méridionale. Il a également mentionné que les voies et mécanismes diplomatiques appropriés « dans le cadre d’un ordre international fondé sur des règles » « restent le seul moyen acceptable de résoudre les différends ».

Les experts interrogés par un journaliste du Global Times estiment que la Chine et les Philippines ont conclu un accord temporaire pour contrôler la situation à Ren'ai Reef, ce qui montre que les deux parties ont fait des progrès substantiels pour éviter les crises. des malentendus et des jugements erronés. Mais il reste à voir si les Philippines parviendront à se conformer.

"Nous espérons que les Philippines tiendront leurs engagements"

L'Associated Press a déclaré le 22 que les arrangements temporaires mentionnés ci-dessus avaient été conclus après que des responsables chinois et philippins aient tenu une série de réunions à Manille. Selon un communiqué publié le 21 par le ministère philippin des Affaires étrangères, « les deux parties continuent de reconnaître la nécessité d'atténuer la situation en mer de Chine méridionale et de gérer leurs différends par le dialogue et la consultation ». Le communiqué n'a pas fourni plus de détails.

Tôt le matin du 22, le ministère chinois des Affaires étrangères a annoncé que la Chine avait publiquement annoncé trois positions de principe sur la manière de gérer la situation actuelle à Ren'ai Reef. Premièrement, les Philippines ont envoyé des « navires de guerre » « s'asseoir sur la plage » du récif de Ren'ai pendant une longue période, empiétant sur la souveraineté de la Chine et violant la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale. La Chine demande toujours aux Philippines de remorquer le navire et de restaurer Ren'ai Reef dans son état d'origine, sans personne ni installations. Deuxièmement, avant que les Philippines ne remorquent le navire de guerre « assis sur la plage », si les Philippines ont besoin de fournir des vivres aux résidents du navire, la Chine est prête à partir de considérations humanitaires, à en informer la Chine à l'avance et à permettre aux Philippines de faites-le après vérification sur place. La Chine surveillera l’ensemble du processus de transport et de réapprovisionnement. Troisièmement, si les Philippines transportent une grande quantité de matériaux de construction sur le navire et tentent de construire des installations fixes et des avant-postes permanents, la Chine ne l'acceptera jamais et la bloquera résolument conformément aux lois et réglementations visant à sauvegarder la souveraineté de la Chine et la gravité de la situation. Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale.

L'Associated Press a déclaré que, selon Manille, les Philippines et la Chine espèrent « mettre fin » à la confrontation sur Second Thomas Shoal grâce à cet arrangement temporaire. Cependant, selon Reuters, le porte-parole du ministère philippin des Affaires étrangères, Daza, a déclaré le 22 dans un communiqué que la déclaration de la Chine selon laquelle les Philippines avaient besoin d'une « notification préalable » concernant la mission d'approvisionnement était inexacte. Daza a mentionné que les Philippines continueront à sauvegarder « nos droits et notre juridiction » dans les eaux concernées. En réponse, le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Mao Ning, a déclaré lors d'une conférence de presse régulière tenue dans l'après-midi du 22 que la Chine avait conclu un accord temporaire avec les Philippines sur la reconstitution des fournitures humanitaires, sur la base de sa position de principe en trois points face à la crise. situation actuelle sur le récif de Ren'ai. Elle reflète la bonne volonté de la Chine. Nous espérons que les Philippines honoreront leurs engagements, travailleront à mi-chemin avec la Chine et géreront et contrôleront conjointement la situation maritime.

L'Associated Press a déclaré que depuis l'année dernière, les tensions en mer de Chine méridionale ont continué de s'intensifier. Un responsable philippin a révélé que l'impasse du 17 juin de cette année avait incité Pékin et Manille à lancer des négociations pour prévenir un conflit à Second Thomas Shoal. Le même jour, les Philippines ont rompu leur promesse et ont envoyé un navire de ravitaillement et deux bateaux pneumatiques envahir illégalement les eaux adjacentes au récif de Ren'ai, dans les îles chinoises Nansha, dans le but de livrer des fournitures aux navires de guerre illégalement « assis sur la plage ». Au cours de cette période, le navire de ravitaillement philippin s'est approché dangereusement et est délibérément entré en collision avec le navire chinois qui naviguait normalement. Les garde-côtes chinois ont pris des mesures de contrôle telles que des avertissements et des interceptions, des inspections à bord et des expulsions forcées contre des navires philippins conformément à la loi, et la gestion a été raisonnable, légale et professionnelle. Selon des informations publiques, c'est la première fois que les garde-côtes chinois effectuent une « inspection à l'embarquement » sur un navire philippin.



Le navire de guerre philippin rouillé « repose illégalement sur la plage » (photo de données)

Ding Duo, directeur adjoint de l'Institut de droit et de politique maritimes de l'Institut de recherche sur la mer de Chine méridionale de Chine, a déclaré le 22 dans une interview accordée à un journaliste du Global Times que la Chine et les Philippines avaient conclu un accord temporaire pour contrôler la situation. à Ren'ai Reef, qui reflète les progrès réalisés par les deux parties dans le contrôle des frictions maritimes et dans la prévention des crises. Des progrès substantiels ont été réalisés. Les deux parties peuvent parvenir à un consensus sur les principes et les méthodes d'élimination sur place grâce aux canaux de consultation existants. ce qui contribuera également à réduire les malentendus et les erreurs de jugement. Il convient ensuite d'observer si les Philippines peuvent respecter l'accord entre les deux parties. Tyndall estime qu'il peut y avoir des différences entre les différents départements des Philippines en ce qui concerne la vision et la gestion de la question de la mer de Chine méridionale. Les Philippines doivent montrer leur position et leur attitude envers le monde extérieur.

Les Philippines recherchent des accords de défense avec davantage de pays

La question de savoir si les Philippines envisagent d'autoriser les forces d'autres pays à participer à la mission de ravitaillement des navires de guerre « échoués » sur Second Thomas Shoal a attiré l'attention de l'opinion publique ces derniers jours. Le South China Morning Post de Hong Kong a rapporté le 22 que la nouvelle de cette proposition était apparue pour la première fois dans un reportage sur une chaîne d'information philippine, affirmant que les forces armées philippines pourraient combiner des missions de ravitaillement avec des exercices conjoints avec les États-Unis, le Japon, la Grande-Bretagne et d'autres. pays. Plus tard, l’armée philippine a également partagé le rapport sur les réseaux sociaux. Les analystes estiment que cette action pourrait être interprétée par la Chine comme une « escalade de la situation » et que les plans qui y sont associés sont « très dangereux ».

Après que des responsables américains ont déclaré vendredi dernier que « les mesures nécessaires seraient prises » pour aider les Philippines à approvisionner les navires de guerre « assis sur la plage » sur Second Thomas Shoal, le Conseil national de sécurité des Philippines a déclaré le 21 que les tâches correspondantes étaient actuellement en cours. opérations purement philippines, mais peuvent être basées sur des décisions de haut niveau. Les instructions de la personne changent.

Concernant l'attitude des États-Unis sur la question de la mer de Chine méridionale, Tyndall a déclaré que d'une part, Washington espère que Manille « créera des troubles » en mer de Chine méridionale de temps en temps, mais d'un autre côté, il espère que les Philippines ne feront pas les choses trop grandes. Cet expert estime qu'il n'y aura pas d'ajustements majeurs dans la politique américaine sur les questions liées à la mer de Chine méridionale à l'avenir. Il est fort probable que les États-Unis continueront à prendre des mesures symboliques, seuls ou en collaboration avec leurs alliés, et à promouvoir. Les questions controversées concernant la « pansécurité » dans la diplomatie et l'opinion publique et d'autres aspects ont encouragé les Philippines.

Selon un rapport de Reuters du 22, le secrétaire philippin à la Défense, Teodoro, a déclaré que les Philippines cherchaient à conclure un « accord d'accès réciproque » avec le Canada, la France, la Nouvelle-Zélande et d'autres pays. Teodoro a déclaré qu'il espérait que les accords pourraient être signés l'année prochaine, ajoutant que "nous sommes proches du sommet de l'alliance de défense". Plus tôt ce mois-ci, les Philippines et le Japon viennent de signer l'accord d'accès réciproque, un accord de défense qui permet aux deux pays d'envoyer des troupes et des forces d'autodéfense sur le territoire de l'autre pour s'entraîner.

Tyndall estime que la tentative des Philippines de signer les accords mentionnés ci-dessus avec davantage de pays consiste avant tout à coopérer avec le concept du gouvernement américain visant à renforcer les alliances et les partenaires dans la « stratégie indo-pacifique » et à utiliser le créneau horaire avant les États-Unis. élection autant que possible pour intégrer la sécurité bilatérale et petite multilatérale Le mécanisme de coopération est solide. Deuxièmement, les Philippines ont incité de plus en plus de pays extérieurs à la région à intervenir dans la question de la mer de Chine méridionale et dans les soi-disant affaires de sécurité régionale afin d'accroître leur influence pour faire pression sur la Chine sur la question de la mer de Chine méridionale.



Le chef d'état-major interarmées américain Brown a rencontré le chef d'état-major des forces armées philippines Brawner (photo des réseaux sociaux)

Cependant, l'expert militaire Zhang Xuefeng a déclaré le 22 à un journaliste du Global Times qu'il était totalement impossible pour les Philippines de laisser des pays extérieurs à la région s'emparer des châtaignes de l'incendie en mer de Chine méridionale. En temps normal, ces pays peuvent accorder aux Philippines quelques « petites faveurs », mais dans les moments critiques, ils « ne risqueront jamais un conflit avec la Chine et ne se précipiteront pas au front ».

Les Philippins appellent à éviter de se laisser entraîner dans une « guerre par procuration »

Aux Philippines, certains craignent que les Philippines et la Chine ne se dirigent vers la guerre. Selon le Manila Times des Philippines, des groupes issus de divers domaines ont lancé la semaine dernière un mouvement appelant à des mesures visant à empêcher les États-Unis d'entraîner les Philippines dans une « guerre par procuration » avec la Chine. Le mouvement s'appelle « Contre les impérialistes » et ses membres appellent le gouvernement Marcos et la Chine à résoudre les conflits territoriaux par le dialogue pacifique et la non-violence. Ils espèrent que le peuple philippin sera protégé de « l'accord de coopération en matière de défense renforcée » apporté par ce mouvement. l'expansion de « l'Accord de coopération renforcée en matière de défense » entre les États-Unis et les Philippines. Menace de guerre ».

D’un autre côté, alors que l’ancien président américain Trump pourrait revenir à la Maison Blanche, des voix s’élèvent également dans les médias philippins pour se préparer à des changements dans la politique américaine. Le Manila Times a publié un article affirmant que lors de la Convention nationale républicaine de la semaine dernière, Trump avait déclaré qu’une fois élu, il mettrait fin à « toutes les crises internationales créées par l’administration actuelle », y compris le conflit Russie-Ukraine et le conflit Palestine-Israël. Il a également évoqué l’ombre grandissante du conflit en Corée du Sud, aux Philippines et à Taiwan. L'article indique que si Trump est élu président des États-Unis et tient sa promesse, Marcos se rendra compte qu'il tient un sac vide. Pour lui, "il est sage de prendre les mesures correctives appropriées maintenant".