2024-08-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Lähde: Kiinan rannikkovartiosto
Kiinan rannikkovartioston tiedottaja antoi lausunnon Filippiinien rannikkovartioston aluksen tahallisesta törmäyksestä Kiinan rannikkovartioston alukseen
Kiinan rannikkovartioston tiedottaja Gan Yu sanoi, että 19. elokuuta Filippiinien rannikkovartiostoalukset nro 4410 ja 4411 tunkeutuivat laittomasti Xianbinin riutan viereisille vesille Kiinan Nansha-saarilla Kiinan rannikkovartiosto otti Filippiinit haltuunsa toimitetaan lain mukaisesti. Kello 03.24 Filippiinien alus nro 4410 jätti huomiotta Kiinan toistuvat juhlalliset varoitukset ja törmäsi tarkoituksella epäammattimaisella ja vaarallisella tavalla oikeuksia ja lainvalvontaa harjoittavaan kiinalaiseen alukseen nro 21551 ja aiheutti yhteentörmäyksen kokonaan Filippiinien kanssa. Pyydämme Filippiinejä lopettamaan välittömästi loukkaukset ja provokaatiot, muuten Filippiinit kantavat kaikki seuraukset. Kiinalla on kiistaton suvereniteetti Nanshan saariin, mukaan lukien Xianbinin riutta, ja sen viereisiin vesiin. Kiinan rannikkovartiosto jatkaa oikeuksien suojelua ja lainvalvontatoimia Kiinan lainkäyttövaltaan kuuluvilla vesillä lain mukaisesti ja turvaa määrätietoisesti kansallista alueellista suvereniteettia ja merioikeuksia ja etuja.
Kiinan rannikkovartioston tiedottaja antoi lausunnon Filippiinien rannikkovartioston aluksen laittomasta tunkeutumisesta Ren'ai-riutalle
Kiinan rannikkovartioston tiedottaja Gan Yu kertoi, että Filippiinien rannikkovartioston alus nro 4410 syöksyi laittomasti vesille lähellä Xianbinin riutta Kiinan Nanshan saarilla, ja se ei huomioinut Kiinan toistuvia varoituksia ja reittivalvontaa heitti laittomasti jälleen vesille lähellä Ren'ai-riutta Kiinan Nansha-saarilla. Kiinan rannikkovartiosto ryhtyi lakien ja määräysten mukaisiin valvontatoimiin onnettomuuteen joutuneen Filippiinien alusta vastaan. Filippiinit ovat toistuvasti provosoineet ja aiheuttaneet ongelmia, rikkoneet Kiinan ja Filippiinien välisiä väliaikaisia järjestelyjä Ren'ain riutalla laittomasti "istumisesta rannalla" täydentämään alusvarastoja, loukannut vakavasti Kiinan suvereniteettia ja heikentänyt vakavasti alueellista rauhaa ja vakautta. Kehotamme Filippiinejä lopettamaan välittömästi loukkaukset ja provokaatiot, muuten Filippiinit kantavat kaikki seuraukset.