uutiset

Eksklusiivinen haastattelu| Ohjaaja Li Yang: Aikuinen Li Xianji palaa seikkailultaan

2024-08-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Parhaillaan näytettävässä elokuvassa "Safe Evacuation from the 21st Century" ohjaaja Li Yang käyttää mielikuvituksellista ja hienoa tapaa näyttää surullisen tarinan kasvusta, rakkaudesta ja ihmisten voimattomuudesta.

Elokuvassa Li Yang näyttää paitsi hillittömän mielikuvituksensa, myös ainutlaatuisen tyylin luojan kasvun ja muuttumisen. "Nuoresta erinomaisesta lentäjästä" (Li Yangin silloinen verkkonimi), joka vietti kaksi vuotta yksin tietokoneen ääressä luodakseen 20 minuutin verkkoanimaatiota "Li Xianjin seikkailut", nyt on kestänyt viisi vuotta. työskennellä "aivoaaltojen synkronoinnin" kanssa "The Channelin" kumppanit loivat live-action-teatterielokuvan, jossa oli kaunis, outo ja hassu aika ja tila. Li Yang, joka oli ollut "kadonnut" pitkään, palasi monien mukana odotukset ja täytti odotukset.


"Turvallinen evakuointi 21. vuosisadalta" -juliste

Elokuva kertoo tarinan kolmesta kohtalon valitsemasta teinistä K-planeetalla, joista kukaan maan päällä ei tiedä. He voivat matkustaa edestakaisin kaksikymmentä vuotta tulevaisuuteen vain aivastamalla. Edessä järkyttävä salaliitto maailman tuhoamiseksi, heillä ei ole muuta kuin selvää typeryyttä ja yksinumeroista taisteluvoimaa. "King Bomb" -veljekset, jotka näyttävät aikuisilta, mutta joilla on erilainen mieli kuin tavalliset ihmiset, estävät ihmisiä matkustamasta edestakaisin. aika ja tila Maailmalla ja yksilöillä on tuhansia mahdollisuuksia "mentyä huonoon".

Sitä katsoneet yleisöt ovat vähitellen palanneet alkuperäisestä "hullusta" arviostaan, ja aikajanan tietovirran piilotettuja juonikoodeja on tulkittu eri näkökulmista.


"Turvallinen evakuointi 21. vuosisadalta" -juliste

Yleisö, joka kävelee elokuvateatteriin ilman odotuksia, yllättyy todennäköisesti ohjaajan mielikuvituksesta. Tämä ilmaisutapa rikkoo kaikki elokuvien vakiintuneet säännöt ja "räjäyttää" sekä kuvan että juonen, jolloin nopea juoni rätisee kuin räjähtävä ilotulitus. Ne, jotka ovat nähneet Li Yangin teoksia, näkevät hänen polttavan romanssinsa ja äärimmäisyytensä kuten aina, ja voivat myös lukea kipua ja katumusta, joka ei ole koskaan kadonnut.

Li Xianji matkusti läpi huonon tulevaisuuden 2000-luvulle

Li Yangin elokuvissa päähenkilö on aina henkilö, joka yrittää parhaansa mukaan matkustaa ajassa muuttaakseen jotain. "Li Xianjin seikkailuissa" Li Xianji murtuu pelin läpi yhä uudelleen ja haluaa palata siihen päivään, jolloin hän tapasi Wang Qianin "Bad Futuressa", Sun Bai jakoi ruumiinsa kahtia ja vaaransi henkensä antaakseen sen hänen ensimmäinen rakkautensa, Zheng Xiaoyan, voitti "armahdusmääräyksen". "Safe Evacuation from the 21st Century" -elokuvassa Wang Zha, jolla on "pienet aivot", vie parhaan veljensä matkustamaan menneisyyden ja tulevaisuuden välillä suojellakseen rakkaan tyttönsä valoisaa tulevaisuutta.


Stillkuvat elokuvasta "Turvallinen evakuointi 21. vuosisadalta"

Li Yang sanoi, että hän haluaa aina muuttaa jotain, koska todellisuudessa hänen omaa kasvuaan näyttää aina seuraavan muiden pettymys.

”Olen ollut valtava pettymys lapsesta asti. Olen 20-vuotiaana tehnyt paljon pettymyksiä, olipa kyse sitten läheisistä ihmisistä, jotka ovat minusta kaukana se joka kerta turhaan."

Vuonna 1981 syntynyt Li Yang on rakastanut animen katsomista ja videopelien pelaamista pienestä pitäen. Hänen vanhempansa lähettivät hänet Saksaan opiskelemaan tietojenkäsittelytiedettä, mutta hän jätti tunnit väliin ja seurusteli koko päivän, ja lopulta keskeytti opinnot ja palasi Kiinaan. Vuonna 2004 hän opiskeli Beijing Film Academyn Animation School of Beijing -elokuvaakatemian ohjauskoulutusluokassa, mutta oli edelleen toimettomana eikä käynyt montaa luokkaa. Vuoteen 2007 asti hänen vanha tietokonekokoonpanonsa ei enää riittänyt tukemaan häntä pelien pelaamisessa, mutta hän pystyi silti käyttämään AE:tä animaatioiden luomiseen. Kaksi vuotta myöhemmin hän näki, että Pekingin elokuvaakatemian animaatioakatemian palkinto saisi 300 000 yuania. Bonuksen rohkaisemana hän suoritti 20 minuutin debyyttinsä yksi henkilö kerrallaan.

Mutta hän ei saanut rahaa tai palkintoja. Tuona vuonna Oscar-palkitun teoksen "Hit, Hit a Big Watermelon" ohjaaja nimettiin Dumplingiksi. Kymmenen vuotta myöhemmin hän tuotti eniten tuottaneen kiinalaisen animaatioelokuvan "Nezha: The Devil Boy Comes into the World". Li Yang, joka ei tuolloin halunnut, latasi lyhytelokuvansa "Li Xianjin seikkailut" Tudou.com-sivustolle "erinomaisen nuoren lentäjän" nimissä. Sitä katsottiin yli 10 miljoonaa kertaa ja sitä kehuttiin paras kotimainen animaatio vuonna 2009. elokuva ja voitti parhaan animaatioelokuvan palkinnon vuoden 2010 Tudou Image Festivalilla. Viimeisten 15 vuoden aikana yli 115 000 ihmistä on arvioinut "Li Xianjin seikkailut" Doubanissa keskimääräisellä pistemäärällä 8,7.


"The Adventures of Li Xianji" on saanut Douban-pisteet 8,7

Tekijänoikeudet animaation muokkaamiseen myi Li Yang puolen vuoden palkalla, ja kaksi vuotta myöhemmin siitä tehtiin live-action-elokuva. Li Yang vastasi animaatiosta, ja live-action-osan ohjaaja oli Guo Fan. Myöhemmin Guo Fan työskenteli kovasti monta vuotta ja otti kiinalaisten tieteiselokuvien elävöittäjän lippuun Kahden "Wandering Earthin" lipputulot ovat saavuttaneet 8,7 miljardia. Vaikka Tudou.com, joka sai Li Yangin loistamaan, on nyt poissa, sen perustaja Wang Wei perusti myöhemmin Light Chaser Animationin ja on työskennellyt käsikirjoittajana. Se on edelleen Kiinan animaatioelokuvateollisuuden selkäranka.

Nyt Li Yang puhuu "The Adventures of Li Xianjin" tuomista ylä- ja alamäistä, joka on edelleen tärkeä ajava solmu hänen elämässään. Kun hän alun perin hävisi, hänellä oli erityisen pettymys. Kun Li Yang oli julkaistu Internetiin ja nähtyään monet ihmiset, hän oli jonkin aikaa hieman "kelluva": "Rakastin Internetiä tuolloin. Vastasin kaikkien kysymyksiin, mutta vastattuani jonkin aikaa, minä Vihasin itseäni ja huomasin, että minusta tuli hyvä opettaja, vastasin moniin kysymyksiin ja puhuin äänellä, mikä sai minut jopa epäilemään omaa persoonallisuuttani, kun tein seuraavaa elokuvaa.

Internet on mahdollistanut Li Yangin kaltaisten ei-teknisten ruohonjuuritason luojien näkymisen laajemmin, ja se on myös antanut Li Yangille, joka ei aina tee mitään, motivaatiota "edistää nopeasti". "Neroohjaajan" ja "parhaan animaation" ylistykset saivat Li Yangin tutkimaan itseään. Koska hän pelkäsi "ihmisille jälleen pettymystä", Li Yang kannusti itseään "oppimaan nopeasti ja edistymään nopeasti, jotta kaikki eivät joutuisi". pettynyt minuun."

Vuonna 2013 Li Yang julkaisi ensimmäisen live-action-lyhytelokuvansa "Bad Future" Tällä kertaa hän muutti taiteilijanimensä "Bad Pilot". Aloituspäivänä Li Yang huusi "Start" kaikille, ja kaikki hämmästyivät - he eivät olleet koskaan nähneet ohjaajaa, joka ei osannut käyttää radiopuhelinta.


"Bad Future" Douban pisteet 8,2

"Bad Future" sijoitti 500 000 yuania ja kesti 10 päivää. Vaikka tuotanto näyttää nyt yksinkertaiselta ja karkealta, sen eklektinen luovuus ja vahva ja ainutlaatuinen henkinen ydin valloittivat silti monet katsojat. Häikäilemätön ja nerokas linssikieli sai monet nettiläiset sanomaan, että he näkivät kiinankielisten elokuvien uuden voiman, ja myös hänen tulevan päänäyttelijänsä Zhang Ruoyunin valloitti Li Yangin lahjakkuus täysin tämän elokuvan avulla.

Haastattelussa Zhang Ruoyun kertoi, että hän näki "Bad Future" -elokuvan kautta Li Yangin kyvyn elokuvaohjaajana: ""Bad Future" -elokuvan kuvaukset olivat ensi silmäyksellä erittäin ahtaat, eikä kuvausten jälkeen ollut mahdollisuutta kuvata uudelleen. Oikaisuja, mutta tämä elokuva saavutti silti kaiken, mitä ohjaaja halusi ilmaista.

"Bad Future" herätti Youkun "Nuoren ohjaajan tukiohjelman" huomion sinä vuonna, ja Li Yang ilmoitti myös suunnitelmistaan ​​tehdä iso elokuva lyhytelokuvan jälkeen.

Tiedän, että minusta on tullut paha

2000-luvun toisella vuosikymmenellä kiinankieliset elokuvat ovat kehittyneet voimakkaasti Li Yangin kanssa työskennelleet samanikäiset ihmiset ovat saavuttaneet peräkkäin suuria saavutuksia, ja myös nuorten elokuvantekijöiden ryhmä on kasvanut päivä päivältä. "Ajattelin, että kaikki vain sotkevat kuten minä. Ennen kuin katsoin "Nezha: The Devil Boy Comes into the World" -elokuvan ensi-iltaa, olin järkyttynyt. Ajattelin, kuinka ihmiset voisivat kasvaa ja edistyä niin nopeasti.

Aluksi Li Yang lohdutti itseään, että nyytit olivat vain poikkeus, mutta sitten hän näki enemmän entisiä kumppaneitaan, jotka kaikki edistyivät häntä järkyttävällä tasolla, kuten "The Young Lion" -elokuvan ohjaaja Sun Haipeng. ", ja "The Wandering Earth". "Guo Fan, sarjan ohjaaja... "On käynyt ilmi, että tällainen edistyminen on normi ihmisille, ja minä pidättelen."

Samalla kun Li Yang nauroi itselleen "kuinka helppoa on sulatella omaa pettymystään", hän kiitti myös näitä muita luojia voimasta, jonka he antoivat hänelle. Puhuessaan näistä ihmisistä Li Yang sanoi, että hän tunsi jälleen kerran selvästi, että "aika näytti kuluvan rajusti minussa" ja "huomasin, että vaikutelmani heistä säilyi vielä silloin, kun Tudou.com oli olemassa."


Stillkuvat elokuvasta "Turvallinen evakuointi 21. vuosisadalta"

Aika kului nopeasti, ja Li Yangin käsikirjoituksista tuli elokuvayhtiöiden "halpahinta" useiden vuosien ajan. Itse asiassa "Turvallinen evakuointi 21. vuosisadalta" -elokuvan käsikirjoitus oli kirjoitettu vuonna 2015, "mutta tuolloin kaikki eivät voineet ymmärtää sitä, eivätkä he tienneet logiikkaa, miksi se perustettiin niin Vasta kun Zhang Ruoyun näki käsikirjoituksen vuonna 2019, "Hän ymmärsi sen täysin ja tiesi mistä puhun. Vasta hänen sisääntulonsa jälkeen projektilla oli mahdollisuus edetä."

Doubanissa teksti "Turvallinen evakuointi 2000-luvulta" luotiin vuonna 2016. Ryhmän keskusteluketjussa joka vuosi joku kysyy "Voimmeko nähdä tämän elokuvan tänä vuonna?", ja myöhemmin joku jopa kysyi: "Onko onko se vielä mahdollista 2000-luvulla?" Näetkö sen?"

Li Yangilta kesti kymmenen vuotta käsikirjoituksen valmistumisesta projektin aloittamiseen ja sen julkaisuun. Tämä on sama kuin 20 minuutin lyhytelokuvan tekemiseen kuluisi kaksi ja puoli vuotta, mikä ei ole kovin kustannustehokasta. Li Yang tietää myös, että hän ei ole koskaan ollut "sopusoinnussa ajan kanssa", ja Li Xianjin "viiveen syndrooma" on esiintynyt hänessä niin monta vuotta.


"Li Xianjin seikkailut" -juliste

Loppujen lopuksi hän oli alussa pääaineenaan tietojenkäsittelytiede, jossa hän pystyi tienaamaan paljon rahaa. Niin paljon, että koettuaan pitkän jakson "epävarmoja vuosia", Li Yang sanoi olevansa melko kateellinen niille ohjelmoijille, jotka saivat korkeita palkkoja. Hän työskenteli myös pelialalla, jolla on suuret näkymät, mutta siirtotyöläisenä Li Yangin ainoa saavutus oli "erittäin hyvä ystävä kaikkien kanssa ja lähtöselvitysliiton muodostaminen Niin kauan kuin yksi henkilö saapuu aikaisin joka päivä, , kaikilla voi olla onnellista viikkoa."

Tästä kokemuksesta tuli Li Yangin mielenkiintoisin muisto työskentelystä. "Kun olin lapsi, ajattelin aina tapaavani mielenkiintoisempia ihmisiä ja tapaavani mielenkiintoisempia asioita. Mutta tässä iässä se on erittäin vaikeaa. Ehkä elämäsi mielenkiintoisin kumppani ja rakkain tyttö on kadonnut elämää, etkä tule koskaan näkemään sitä."

Koska elämä on harvoin kiinnostavaa, Li Yang halusi tehdä elokuvasta mahdollisimman mielenkiintoisen. Hän sanoi: "Pelkään kertoa tällaisia ​​tarinoita omalla äänelläni, joten haluan aina piiloutua asian taakse, jotta voin kertoa totuuden, joten minun on laitettava niihin epärealistinen kuori."


Stillkuvat elokuvasta "Turvallinen evakuointi 21. vuosisadalta"

Mitä tulee romantiikkaan, joka aina kiehtoo ihmisiä elokuvissa, Li Yang sanoi, että juuri sitä tilaa hän kaipaa: "Haluan todella olla se henkilö tai olin ennen se henkilö, mutta koska palava rakkaus vaatii liikaa." Näyttää siltä, ​​että poltat jatkuvasti kaikkia aistejasi korvataksesi rakkauden loiston, mutta ihmiskehon rakenne määrää, että et voi polttaa omaa energiaasi koko ajan. Tämän seurauksena mitä vaikuttavampi rakkaus, sitä lyhyempi se tulee olemaan."


"Safe Exit from the 21st Century" ensi-ilta

Katsottuaan "Turvallinen evakuointi 21. vuosisadalta" Guo Fan puhui ensi-illassa ja sanoi: "Li Yang on edelleen sama Li Yang, hän ei ole kasvanut aikuiseksi." Mutta Li Yang itse uskoo, että hän on kasvanut suureksi Hänestä tuli vähemmän söpö aikuinen.

"Tiedän, että minusta on tullut huono. Kun huomaan, että en enää usko siihen, mitä sanoin henkilökohtaisesti, enkä voi enää tehdä sitä, silloin minusta tuntuu, että en ole kamppaillut lainkaan tielläni pahaksi, se kaikki on kompromisseja." Li Yang Kun katson taaksepäin tätä "kompromissiprosessia", "Se tapahtui niin hienovaraisesti, että et edes tajunnut sitä, ennen kuin joku, jota et ollut nähnyt pitkään aikaan, ajatteli sinua oli joku ennen ja kertoi sinulle mitä tein ennen, tiesitkö, että minä Hän ei ole enää sellainen henkilö."

Elokuvien tekeminen muutti "itsekkyyteni"

Osa inspiraatiosta "Turvallinen evakuointi 21. vuosisadalta" tuli Li Yangin surusta, kun hän tajusi, että hän ja hänen entiset kumppaninsa ajautuivat erilleen. Entiset hyvät ystävät, Li Yang tekivät heidän kanssaan sopimuksen, että joka kerta kun he tapaavat, he vaihtavat "tallennustiedostoja" toistensa viimeaikaisista kokemuksista, vaikka he eivät näkisi toisiaan pitkään aikaan, kun he tapaavat , he jatkavat lukemista viimeisestä tallennuksesta. Tuolloin he olivat hyvin ylpeitä löytäneensä tällaisen menetelmän ja kokivat voivansa "uhata aikaa". Mutta kun he kasvoivat, toistensa elämä täyttyi yhä enemmän kaikenlaisista askareista, kommunikaatio väheni ja arkistointi ja lukemisen jatkaminen menetti vähitellen tehottoman.


Stillkuvat elokuvasta "Turvallinen evakuointi 21. vuosisadalta"

Tämä sai hänet epävarmaksi: "Ystävieni piti noudattaa sääntöjä ja kävellä keski-iän pimeään yöhön, ja kasvuprosessiani seurasi myös erilaisia ​​hämmentäviä päätöksiä, ja minulla on rauhallinen olo tähän päivään asti."

Verrattuna "Li Xianjin seikkailut" ja "Bad Future" -elokuvien yksinäisiin ja rohkeisiin päähenkilöihin "Turvallinen evakuointi 2000-luvulta" ajassa matkustaneet ihmiset kehittyivät yksilöistä kolmen hengen tiimiksi. "Oikeassa elämässä en enää löydä ystäviä, joita minulla on ollut 18-vuotiaasta asti. Muutin siis hahmoni kolmesta "virheestä" kolmeksi päähenkilöksi."


Stillkuvat elokuvasta "Turvallinen evakuointi 21. vuosisadalta"

Li Yang paljasti, että päähenkilökolmio tuli itse asiassa siitä, että hänellä oli 18-vuotiaana "kolme puutetta": hän oli täynnä tulevaisuuden pelkoa ja kaipasi aina arvokkaita asioita avun pyytämisessä ja siitä mieltymyksessä Kanna sitä itse, kun kohtaat vaikeuksia, on Wang Chengyong, jolla ei ole selkeää ymmärrystä itsestäsi. "Muutin heidät kumppaneiksi elokuvassa, ja nämä tilat ovat nyt kanssani."

Juuri tällainen Li Yang luo omat elokuvansa. Päähenkilö juoksee aina toivottomana ajan ja tilan aukkojen halki, lepaten tarkoituksensa ymmärtävää ihmistä kuin koi liekkiä. Samanlaisia ​​teemoja, romantiikkaa kauttaaltaan ja samaa surua. Kun puhutaan luovista teemoista ja ilmaisupoluista, Li Yang ei karkaa "itsentoistoaan", "Minun on vaikea puhua asioista, joita en tunne ja joita en ole kokenut - aika on aina läsnä, ja muut jättävät minut uudestaan ​​ja uudestaan, tai tuon itselleni pettymyksen, näitä asioita tapahtuu koko ajan, ja ne ovat minulle tutuimpia tarinoita.


Li Yang kuvauksissa

Kuvattaessa "Turvallinen evakuointi 21. vuosisadalta" tutuissa juonissa tapahtui monia muutoksia. "itsenäisen ammatinharjoittajan" animaatioohjaajasta suureen teatterielokuvaan, johon nyt liittyy nimekkäitä tähtiä ja jota korkeatasoinen elokuvateollisuus tukee, Li Yang on säilyttänyt oman ainutlaatuisen tyylinsä ja omaksunut enemmän mahdollisuuksia.

Samalla kanavalla olevan Zhang Ruoyunin tapaaminen on kriittisintä. Kun hän väitti olevansa "pommien kuningas" ja murtautui Li Yangin hassuun maailmaan, hän ei vain elvyttänyt tätä pitkään pysähtyneenä projektia, vaan myös herättänyt Li Yangin lukion ja intohimon, jonka hän kerran luuli menettäneensä Zhang Ruoyunin esityksen Wang Zhao kuvauksissa sai Li Yangin tuntemaan itsensä ahdistuneeksi ja mustasukkaiseksi samaan aikaan. "On käynyt ilmi, että olemme kaikki nähneet tragedian hampaat elämässä, mutta emme uskalla kertoa tragedian todellisia kasvoja. Emme halua ihmisten, jotka eivät ole koskaan kokeneet tällaista kärsimystä, kokevan sellaista kärsimystä, joten puhumme kuin kaksi kerskaista.


Li Yang ja Zhang Ruoyun

Mitä tulee luomiseen, Li Yang oli kerran hyvin "tahallinen". Tehdäkseen yleisöstä "rahansa arvoisen" sen lisäksi, että Li Yang hioo itse tarinaa ja pyrkii huippuosaamiseen luomisessa, hän käyttää myös yksinkertaisinta ja yksinkertaisinta tapaa tuoda arvokkain kokemus yleisölle - "tuoda se yleisö yksikköajassa" "More Shots", 98 minuutin huippunopea editointirytmi, 3 sekunnin välein muuttuvat linssiasetukset, kuvan yksityiskohtiin piilotetut pääsiäismunat ja hillitön mielikuvitus tuovat supervisuaalisen vaikutuksen.

"Olin ennen hyvin itsekeskeinen ja sain tehdä animaatioita tehdessäni mitä halusin. Aluksi ajattelin, että voisin helposti ylittää teollistumisen kynnyksen, mutta se oli itse asiassa erittäin vaikeaa."

Suuri määrä linssejä lisää työtaakkaa useita kertoja. "Olen erittäin kiitollinen, etteivät he lyöneet minua", Li Yang sanoi kuvausprosessista Koska objektiivi oli liian suuri ja kohtauksia oli niin paljon, valokuvaaja oli niin vihainen valmistelukokouksen aikana. "Minulla ei ole kokemusta elokuvien tekemisestä, joten pidin suunnittelemani otosten määrää itsestäänselvyytenä. Alussa elokuvan tuotantosuunnitelma oli kuvata 70 päivää." 70 päivässä, joten hän piirsi yli 3 000 A kuvakäsikirjoitusta.

Tämän seurauksena työtapana oli koordinoida ja järjestää Group AB, ryhmä, joka on omistautunut kuvaamaan kohtauksia, jotka eivät liittyneet lähes täysin pääjuonteeseen, kun taas Li Yang ja ryhmä A nukkuivat vain 4 tuntia päivässä ja kuvasivat yötä päivää. yrittäessään parhaansa A tail-ihminen "välttää konflikteja, koska pelkään, että minut pahoinpideltiin."


Li Yangin elokuvassa on valtava määrä otoksia

Li Yang muisteli, että kuvausten keski- ja loppuvaiheessa sää oli kuumenemassa Eräänä päivänä pitkä valokuvaaja riisui paksun takkinsa: "Huomasin, että tämä henkilö oli muuttunut kuivuneeksi kameliksi. Kuinka hän saattoi olla niin laiha. Tajusin, että olin käyttänyt joukkuetta liikaa.

Editoinnissa eri syistä jouduttiin leikkaamaan joitakin kohtauksia ja hylätä kollektiivisen luomisen tulokset, mikä tuli Li Yangille tuskallisinta "Muistan sen yhtäkkiä kuvaaessani paikan päällä , ympäristö oli niin huono , kaikki työskentelivät niin kovasti, minulla ei ollut rohkeutta päättää poistaa niitä kohtauksia, näytti siltä, ​​että kaikki tuhlasivat aikaansa.

Niinpä animaatiotaustainen ohjaaja otti uudelleen siveltimensä ja maalasi erilaisia ​​otoksia säilyttääkseen kerronnan kehys kuvalta "puolustaakseen tätä tarinaa" ja työskennelläkseen yhdessä suuren ryhmän kanssa.

Haastattelun aikana, kun Li Yangilta kysyttiin muutoksesta animaatiosta elokuvantekoon, hän vastasi epäröimättä: "Pääsin eroon itsekkyydestäni."


Ohjaaja Li Yang