news

during the national day golden week, many people choose to go hiking in the suburbs of beijing. on october 3, a beijing youth daily reporter learned from the beijing mentougou district fire rescue detachment that at 14:55 on october 2, the mentougou district fire rescue detachment received an alarm that two 30-year-old women were trapped because they could not find the way down the mountain. yangshan qiyin temple in the mountains. after receiving the alarm, longquan fire rescue station quickly dispatched and rushed to the scene with rescue equipment, emergency food and other supplies.

on the way, the fire rescuers contacted the trapped people and learned that the incident occurred 1 kilometer north of qiyin temple in yangshan, yingtaigou village, miaofengshan town. the two trapped people had sufficient food and mobile phone power, and were capable of mobility. people get hurt.

after learning about the situation of the trapped people, the rescuers comforted the trapped people on the phone and asked them to wait for rescue. subsequently, based on the description of the caller, the fire rescue personnel, after determining the approximate location of the trapped person and the rescue route, worked with the police and guides to go up the mountain for rescue.

the road up the mountain was very rugged and overgrown with trees. the branches had extended to the narrow road. part of the road had collapsed. the road leading to the temple was also washed away by heavy rain. the rescuers could only follow the guide and take another mountain road up the mountain.

at around 17:00, the rescuers successfully found the trapped persons. after questioning and inspection, both persons were not injured. "thank you so much for coming to the mountain to rescue. if you hadn't come, i can't imagine what the consequences would be." the trapped person said after seeing the rescuers.

after a brief rest, the rescuers began to escort the trapped people down the mountain. during this process, the rescuers always protected the safety of the two trapped people and prevented them from being in danger due to unfamiliar terrain.

at 17:36, the group arrived at the foot of the mountain safely. "thank you very much. we will remember the lesson learned this time." the trapped people expressed their gratitude to the fire rescue personnel before leaving.

text/beijing youth daily reporter wang tianqi