"we have remembered the lesson of this time." four people were trapped in the wild mountains on the second day of the national day holiday
2024-10-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
the reporter learned from the mentougou district fire rescue detachment and fangshan blue sky rescue team that on october 2, the two rescue teams received a mountain rescue mission and rescued a total of 4 mountaineering enthusiasts. each of the 4 people planned to use the national day holiday to go to the mountains to enjoy the autumn. exercise, don’t want to get lost and trapped because you are not familiar with the wild mountain roads.
at 14:55 on october 2, the mentougou district fire rescue detachment received an alarm. in yingtaigou village, miaofengshan town, mentougou district, two 30-year-old women were trapped in the wild mountains near qiyin temple in yangshan. team members from the longquan fire rescue station carried rescue equipment, emergency food and other supplies rushed to the scene.
on the way, fire rescue personnel asked the trapped people who called the police and learned that the two people were not injured. they had enough food and mobile phone power, and they were able to move, but they could not find their way down the mountain. fire rescue personnel comforted the trapped people on the phone and asked them to wait for rescue.
after arriving at yingyinggou village, the fire rescue personnel discussed the rescue route with the police from the police station and town government staff, and later went up the mountain to search with the police and guides.
along the way up the mountain, there were thick trees, covering some narrow roads, and some roads collapsed. fortunately, the guide relied on his understanding of the terrain to guide the rescuers to another safer mountain road. at around 17:00, rescuers successfully found the two trapped persons, both of whom were healthy.
"thank you so much for coming to the mountain to rescue. it's really hard to get through the trouble for everyone during the national day holiday." the two trapped people thanked and apologized after seeing the rescuers. "it would have been dark before we saw it. without you, come on, i really don’t want to think about the consequences.”
after a brief rest, the rescuers began to escort the trapped people down the mountain. at 17:36, the group arrived safely at the foot of the mountain. when parting, the two trapped people said with emotion, "thank you very much. we will remember this lesson."
at 12:30 on october 2, the fangshan blue sky rescue team received a call for help from a man, saying that he and his wife were trapped on a cliff and were in a dilemma. it turned out that the couple took advantage of the national day holiday to go hiking in fangshan mountain in order to exercise and enjoy the autumn. however, the wild mountains soon made them lose their way.
15 blue sky rescue team members quickly gathered and went to the scene of the incident. with their rich rescue experience, the team members quickly found the trapped couple. the two were in good health. however, the woman was in trouble due to the high humidity in the ravine and the long time it took to find a way to climb. , severe physical exhaustion.
on the way down the mountain, 15 team members took over to escort them and successfully brought the two people down the mountain safely. the man later recalled that he and his wife tried hard to find the "right path" and thought they had found the way, but soon they went back to the cliff where they were originally trapped. "it's like walking through a triangle and not being able to get out."
fire and rescue personnel reminded that outdoor mountain climbing during the holidays should be within your ability, plan the route, pay attention to the weather forecast, and go down the mountain before dark; the blue sky rescue team also reminded that it is now the time to watch autumn red leaves and pick in the wild, and accidents are frequent at this time of year. fa, please cherish life and stay away from wild mountains.
source: beijing daily client
reporter: zhang yu
