nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

gleich zu beginn des wtt china grand slam scheiterte miwa harimoto am „naked test“, was an diesem tag für eine überraschung sorgte. am 29. september unterlag die beliebte japanische spielerin miwa harimoto in der ersten runde des dameneinzels im zentrum des baji-stadions im shougang park in peking der wildcard-spielerin des chinesischen teams mit 9:11, 2:11 , 2-11. he zhuojia, chinas stärkster ausländischer verbandsgegner im damen-tischtennis, schied in der ersten runde aus.

allein der weltrangliste nach zu urteilen, ist miwa harimoto, die auf platz sieben der weltrangliste steht, bereits japans nummer eins im dameneinzel. sie wurde von he zhuojia besiegt, die nur auf platz 71 der weltrangliste liegt scheint ein sicheres spiel zu sein. ab dem zweiten spiel dieses spiels hatte miwa harimoto wenig kraft, sich zu wehren. im dritten spiel geriet sie in einen „todesstart“ von 0:8. mit bloßem auge ist zu erkennen, dass he zhuojias starke leistung in der nähe der bühne einen starken druck auf die 16-jährige japanische spielerin ausübte. sie schürzte die lippen und schüttelte hilflos den kopf. nach dem spiel konnte miwa harimoto, die an die seite des trainers trat, schließlich nicht anders, als zu schluchzen. sie lehnte ein interview nach dem spiel ab und verließ das spielfeld. bei der letzten wtt macau championship besiegte zhang benmeihe chen xingtong im halbfinale und beim macau world cup im april dieses jahres besiegte zhang benmeihe wang yidi, was auch ihr erster sieg gegen eine große chinesische tischtennisspielerin war. als aufstrebender stern traf sie dieser unerwartete verlust offensichtlich hart.

he zhuojia ist nicht schwach

allerdings ist diese unbeliebtheit in den augen der außenwelt eigentlich nicht verwunderlich. he zhuojia, die in einem monat 26 jahre alt wird, ist nicht schwach. sie trat im alter von 15 jahren der zweiten nationalmannschaft und im alter von 19 jahren der ersten mannschaft bei. sie ist seit langem als senior-sparringspartnerin von sun yingsha bekannt. he zhuojia war in seinen frühen jahren ein rückhand-rohgummispieler. später imitierte er fukuhara ai und wechselte zu langgummi, um als sparringspartner für das gesamte team zu dienen. diese veränderung ermöglichte es he zhuojia, die eigenschaften der beiden spielstile zu vereinen. als sparringspartnerin, die sich auf die nachahmung japanischer gegnerinnen spezialisiert hat, gibt es nur wenige menschen im land, die mit japanischen tischtennisspielerinnen besser vertraut sind als sie. letztes jahr trat he zhuojia auch der japanischen t-league bei und spielte für das starke team kinoshita kanagawa club. miwa harimoto, miu hirano, miyu kihara, miyu nagasaki und andere japanische spieler sind seine teamkollegen.

„ich habe das gefühl, dass ich noch mehr spielen muss. ich möchte mehr spiele an diesem veranstaltungsort spielen. seit ich heute das stadion betrat, hatte ich dieses gefühl von herzrasen schon lange nicht mehr!“ sie hatte viel kontakt mit zhang benmeihe in der t-league. he zhuojia konnte ihre begeisterung darüber, dass sie ihr erstes internationales treffen gewinnen konnte, nicht verbergen. sie unternahm auch eine besondere reise, um ihren teamkollegen für ihre hilfe zu danken, und fügte damit noch mehr weisheit hinzu sieg. „die chinesische tischtennismannschaft ist ein kollektiv, daher war ich gut vorbereitet. ich habe vor dem spiel mit chen xingtong trainiert, und sun yingsha hat gegen zhang benmei gespielt und mir einige ratschläge gegeben.“

zusätzlich zu den mit stars besetzten hauptspielern verfügt die chinesische tischtennismannschaft tatsächlich über viele zweitlinienspieler wie he zhuojia. da sie weltweit einen niedrigen rang einnehmen, können sie normalerweise nur durch wtt-events auf niedrigem niveau wie feeder-matches, reguläre challenges und star-challenges „punkte sammeln“ und erhalten nicht viel aufmerksamkeit. als höchstrangiges event der wtt-serie geben die regeln des grand slam spielern der zweiten liga die chance, durchzubrechen. im vergleich zu anderen hochrangigen wtt-events wie finals und meisterschaften hat der grand slam nicht nur mehr spieler im hauptfeld (jeweils 64 herren- und damen-einzel, 24 paare in jedem der drei doppel), sondern auch eine qualifikation kanal und die einzelqualifikationen für männer und frauen. an jedem wettbewerb nehmen 64 personen teil, und die ersten acht in beiden kategorien qualifizieren sich für den hauptwettbewerb.

gleichzeitig sind die „vorteile“ des gastgeberlandes sehr großzügig. es verfügt nicht nur über mehrere wildcards im hauptfeld, sondern kann auch mehr personen zur teilnahme an der qualifikationsphase entsenden. dies ist das erste mal, dass china einen wtt grand slam ausrichtet. die tischtennisnationalmannschaft hat die vorteile der regeln voll ausgenutzt und das spiel als „trainingsgelände“ für spieler der zweiten liga genutzt, um ihnen die möglichkeit zu geben gewinnen sie mehr punkte und aufmerksamkeit. dieses mal nutzte die tischtennis-nationalmannschaft nicht nur die wildcards des veranstalters vollständig aus (vier wildcards für jede der fünf veranstaltungen), sondern schickte auch bis zu sieben herren-einzelspieler und acht damen-einzelspieler zur teilnahme an den qualifikationsrunden.

qualifikant fan siqi verärgerte wang yidi

in der ersten runde der einzel-hauptziehung waren mehrere „dunkle pferde“ aus der qualifikationsrunde verärgert – die 26-jährige fan siqi war nur auf platz 82 der weltrangliste. sie besiegte den vierten der welt, wang yidi, mit 3:2 die 25-jährige spielerin liu weishan besiegte knapp die auf platz 18 der weltrangliste stehende tischtennis-nationalspielerin qian tianyi, und die 23-jährige wang xiaotong, auf platz 96 der weltrangliste, eliminierte den 22. platz der südkoreanische spieler zhu qianxi mit 3:1. der 25-jährige xue fei schaffte es auch aus der qualifikationsrunde im herreneinzel und besiegte den in der weltrangliste höher platzierten kanadischen spieler li yuanzhang, um in die top 32 des herreneinzels aufzusteigen. in der talentierten chinesischen tischtennismannschaft fungieren fan siqi, liu weishan und wang xiaotong oft als sparringspartner für die hauptspielerinnen der tischtennis-frauennationalmannschaft, während xue fei einer der langjährigen sparringspartner von fan zhendong ist.

unabhängig davon, ob es sich um spitzenspieler oder zweitligaspieler handelt, lässt sich die stärke nationaler tischtennisspieler nicht einfach anhand der weltrangliste messen. die hinzunahme von spielern aus der zweiten liga des nationalen tischtennis hat zu mehr unsicherheit bei den grand-slam-events in china geführt. genau wie der ehrgeizige tomokazu harimoto wagte er es nicht, unsinn zu reden. vor dem spiel sagte er einmal ganz offen: „wenn man die chinesische mannschaft in den ersten drei runden nicht treffen kann, wird es ein gutes unentschieden.“

(das sondertelegramm dieser zeitung aus peking vom 29. september)

autor: wu shu

text: unser reporter/wu shu bild: turnierredakteur: gu miao chefredakteur: shen lei

bitte geben sie beim nachdruck dieses artikels die quelle an.