nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

laut dem offiziellen wechat-konto von sinopec shanghai petrochemical co., ltd. (im folgenden „shanghai petrochemical“ genannt) tauchten ab dem 20. september zahlreiche quallen auf der rotierenden gitterplatte im meerwasserpumpenraum des unternehmens auf. tausende quallen strömten in den arbeitsplatz und blockierten wichtige geräte. die wärmekraftabteilung des unternehmens geriet in „die größte krise der geschichte“.

wie viele quallen gibt es? insgesamt wurden in 9 tagen etwa 103 tonnen gereinigt!

aufgrund verschiedener faktoren wie dem wetter und der meeresumwelt kam es in diesem jahr zu einer großflächigen vermehrung der quallen entlang der südostküste. diese kreaturen, die ursprünglich frei im meer umherstreiften, „drangen“ in den meerwasserpumpenraum der shanghai petrochemical company ein und beeinträchtigten die kontinuierliche und stabile wärme- und elektrizitätsversorgung im petrochemischen bereich und in den vorwerken des unternehmens.

für den normalen betrieb der thermischen stromerzeugungseinheit des unternehmens muss meerwasser aus der hangzhou-bucht gepumpt werden, um die stromerzeugungseinheit zu kühlen. unter normalen umständen muss das zur kühlung verwendete meerwasser zunächst einen rotierenden filter passieren, um schmutz herauszufiltern, und dann zum generatorsatz geleitet werden. am filter der meerespumpe adsorbieren sich zahlreiche quallen, die den zufluss von meerwasser blockieren und den normalen betrieb des systems gefährden.

angesichts dieser plötzlichen herausforderung erhob shanghai petrochemical schnell den parolen und es begann ein „menschlicher stachelkrieg“.

meerwasserpumpenhaus von quallen „überflutet“.

die abteilung für wärmeenergie des unternehmens erließ einen notfallmobilisierungsbefehl, in dem alle parteimitglieder und mitglieder der jugendliga aufgefordert wurden, sich an der aktion „kampf gegen die quallen“ zu beteiligen. jeder war 24 stunden am tag in schichten stationiert. einige waren für die bedienung des rotierenden filters verantwortlich, einige waren für die sicherheitsüberwachung vor ort verantwortlich und einige waren für die koordinierung des kommandos und der aufräumarbeiten zuständig. „besatzungsverteidigungskampf“ begann.

mitarbeiter reinigen quallen aus dem filter

derzeit gibt es im meerwasserpumpenraum der wärmekraftabteilung des unternehmens fünf seepumpen, zwei sind in betrieb, zwei sind im standby-modus und eine wird gewartet. nachdem die in betrieb befindlichen filterplatten der seepumpen nr. 3 und nr. 4 auf die plattform im zweiten stock gedreht worden waren, pflückten die stationierten mitarbeiter weiterhin quallen von den maschenplatten.

säubern sie den boden von quallen und deren ablagerungen

nach angaben der mitarbeiter vor ort ist die belüftung des pumpenraums schlecht, die temperaturen sind heutzutage hoch, der quallengeruch ist sehr stechend und die umgebung ist sehr schwierig. zu beginn war das quallenfangen für alle noch etwas neues. später stellten wir fest, dass die menge der quallen so erstaunlich war, dass die fangarbeit für alle zu einer „extremen herausforderung“ wurde.

benutze die rutsche, um quallen zum fass zu transportieren

die gepflückten quallen sind unterschiedlich groß, wobei die großen exemplare sieben bis acht pfund wiegen. man spürt deutlich, wie sie kämpfen und sich winden, wenn man sie fängt. zuerst legten wir die qualle in den plastikeimer neben uns, dann bewegte jemand den plastikeimer zur rutsche und schob ihn in die große mulde im erdgeschoss. der große tank wird mit etwa einer tonne quallen gefüllt und schließlich per gabelstapler zu einem dafür vorgesehenen mülllagerplatz im freien transportiert.

anfangs wurde täglich etwa eine tonne quallen gereinigt. seit dem 26. wurden täglich fast 20 tonnen quallen gereinigt, wodurch der lagerbereich gefüllt wurde. bis zum 28. september wurden in neun tagen insgesamt 103 tonnen quallen beseitigt.

gereinigte qualle

derzeit dauern die auswirkungen von „jellyfish“ noch an und die mitarbeiter der shanghai petrochemical company kämpfen immer noch hart. der 24-stunden-freiwilligenschichtplan hat den nationalfeiertag erreicht, und es wird geschätzt, dass dies auch der bevorstehende nationalfeiertag sein wird den ganzen tag geöffnet sein.

die gereinigten quallen sammeln sich immer mehr an, und wenn sie sich über einen längeren zeitraum ansammeln, werden sie ranzig und stinken. der umgang mit ihnen bereitet kopfschmerzen. derzeit nehmen die zuständigen abteilungen des unternehmens kontakt mit den zuständigen abteilungen im bezirk jinshan in shanghai auf, um den umgang mit diesen quallen zu besprechen.

shanghai petrochemical erklärte, dass das unternehmen auch alle anstrengungen unternehmen werde, um auf diesen vorfall mit der quallen-„invasion“ zu reagieren, den sicheren und stabilen betrieb der wärmekraftwerke zu gewährleisten und die petrochemischen bereiche und die hauptwerke des unternehmens weiterhin stabil mit wärme und strom zu versorgen.