liu weishan gewann das erste „nationale tischtennis-derby“ im dameneinzel, indem sie „einen normalen geist bewahrte“
2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
am nachmittag des 29. september fand das erste „national table tennis derby“ des wtt china grand slam dameneinzels zwischen liu weishan und qian tianyi statt. infolgedessen besiegte liu weishan, der die qualifikationsrunde überstanden hatte, den 18. knapp -ranglistenspieler der welt 3-2 teamkollegen, kommen in die zweite runde.
liu weishan, auf platz 100 der weltrangliste, hatte drei qualifikationsrunden in folge gewonnen, um sich für die hauptrunde zu qualifizieren. in der zweiten runde eliminierte sie eine weitere teamkollegin yang yiyun. liu weishan traf in diesem spiel auf qian tianyi und übernahm beim eintritt in den staat die führung und gewann zwei spiele in folge mit 11:9 und 11:7.
qian tianyi holte jedoch im dritten spiel auf und schnappte sich am ende des spiels den schlüsselball besser und gewann das spiel mit 12:10 zurück. im vierten spiel fand qian tianyi das gefühl und glich das spiel mit 11:5 aus.
liu weishan im wettbewerb. bildquelle: @wttworld table tennis federationim entscheidenden entscheidungsspiel führte liu weishan zu beginn mit 6:2, aber der hartnäckige qian tianyi gab nicht auf und die beiden trennten sich bei stand 9 und 12. im letzten moment stabilisierte liu weishan die situation, holte zwei punkte in folge und gewann den harten kampf mit mühe und not mit 14:12.
„das spiel gegen lao qian war ein bisschen wie das erste spiel. der punktestand ging hoch und runter, und auch meine mentalität änderte sich. das erste spiel, von dem liu weishan sprach, war ihr 3:2-sieg über die deutsche spielerin kauf in der ersten runde.“ in manns qualifikationsspiel gewann sie ebenfalls zunächst zwei spiele, lag dann unentschieden gegen ihre gegnerin und gewann dann das entscheidende spiel, um weiterzukommen. liu weishan sprach über den schlüssel zum sieg über ihre teamkolleginnen im fünften spiel dieses mal und sagte: „die hauptsache ist, einen normalen geist zu bewahren und in der lage zu sein, jedes problem geduldig anzugehen.“
liu weishan sagte, dass sie in den letzten jahren oft gegen qian tianyi gespielt hat. die beiden haben einander gewonnen und verloren und verstehen sich jedes mal sehr gut. auf die höhen und tiefen des entscheidenden spiels dieser partie blickte sie zurück und analysierte: „als ich auf 9:9 gejagt wurde, hatte ich einige psychologische schwankungen. damals dachte ich, wenn ich mich nicht beruhigen könnte, dann.“ das spiel wäre verloren, also habe ich mein bestes gegeben, um mich zu beruhigen.
quelle: beijing news sports
reporter: wang xiaoxiao, zhao xiaosong
