„when the mountain flowers are blooming“ erhielt die note 9,0: um einen charakter zu erschaffen, muss man die „haut“, aber auch die „knochen“ darstellen.
2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
□li lingqiao (chang'an-universität)
kürzlich erzielte das erfolgsdrama „when the mountain flowers bloom“ auf douban eine punktzahl von 9,0 und ist damit die bislang höchste punktzahl für inländische tv-dramen im jahr 2024 auf douban. das stück wird von fei zhenxiang inszeniert und spielt die hauptrolle. es basiert auf den taten von zhang guimei, der gewinnerin der „1. juli-medaille“. es erzählt die inspirierende geschichte von zhang guimeis entschlossener gründung der yunnan huaping girls' high school ihre harte arbeit und ihr schweiß, um ein neues kapitel für die bildung in berggebieten zu schreiben.
warum hat der film „i am a mountain“, der beide auf der geschichte der huaping girls' high school basiert und beide die rolle der schulleiterin zhang guimei spielen, aufgrund von kontroversen keine bewertung für douban, aber die tv-serie „ „mountain flowers are blooming“ erhielt auf douban eine höchstpunktzahl von 9,0? der schlüssel liegt in der interpretation des charakters, nicht nur in der darstellung der „haut“, sondern auch in der darstellung der „knochen“.
eine interpretation nur mit „hautaussehen“ ohne „knochenaussehen“ verwandelt die charaktere in exquisite, aber seelenlose statuen. ein schauspieler ist wie ein chamäleon, das durch veränderung seiner stimme, frisur, gangart usw. neue charaktere erschaffen kann. allerdings kann bei der interpretation einer figur allein die schauspielerei nur 80 % der figur ausmachen. beispielsweise können wir in haiqings version von rektor zhang guimei eine eins-zu-eins-wiedergabe der frisur, der kleidung und sogar des hautzustands sehen, aber wir können die ewige seele von rektor zhang nicht sehen und das publikum kann die kraft des glaubens nicht spüren. ihre augen verrieten: „mir geht es so schlecht“ und „was soll ich tun?“ es fehlte ihr an der wichtigsten hartnäckigkeit, der fleiß und dem geist von schulleiterin zhang. sie hat also nur die form von zhang guimei, aber nicht den geist von zhang guimei.
deshalb müssen wir bei der charaktererstellung nicht nur die „haut“, sondern auch die „knochen“ darstellen. der prozess des „knochenphasen“-schnitzens ist eine reise der seelenverschmelzung. song jias version von zhang guimei reproduzierte ebenfalls die form, präsentierte dem publikum jedoch eine lebendige seele. der zhang guimei, den sie spielt, ist nicht verbittert, sondern fröhlich, mit einem geist, der vor nichts angst hat. weil sie zhang guimeis glauben spürte und diesen glauben in ihr eigenes fleisch und blut pflanzte und die schockierende kraft durch ihre augen vermittelte. sie ist nicht nur eine einfache schauspielerin, sondern eher eine botin, die die spirituelle kraft von schulleiterin zhang verbreitet. zhang guimei, eine moderne version der legendären schulleiterin „the foolish old man moves mountains“. um sie zu spielen, müssen wir ihren geist einfangen, niemals aufzugeben; um sie zu interpretieren, müssen wir die kraft tief in ihrer seele sehen. song jias auftritt ist ein dialog von seele zu seele. in der tv-serie wurde sie wirklich zu zhang guimei.
das bedeutet natürlich nicht, dass „das aussehen“ keine rolle spielt. im gegenteil: die beschreibung der „oberfläche“ muss bis ins detail umgesetzt werden, damit das publikum nicht enttäuscht wird. „wenn die bergblumen blühen“ verfeinert die „oberfläche“ der schrift auf der tafel, des pflasters auf der hand des schulleiters, des tonfalls, seiner gangart usw. nachdem man die „haut“ bis zum äußersten nachgebildet, die „haut“ abgezogen hat, um die „knochen“ zu formen, und die kraft der seele hinter den charakteren gesehen hat, ist dies vielleicht der schlüssel, um die herzen der menschen in „when the mountain flowers bloom“ zu berühren ".
film- und fernsehdramen selbst tragen die verantwortung und verpflichtung, eine gesunde und erhebende online-umgebung zu schaffen und gesellschaftliche ästhetische werte richtig zu leiten. song jia sagte: „ich hoffe, dass durch „when mountain flowers are blooming“ mehr menschen den geist von lehrer zhang verstehen und von ihrem geist lernen können.“ das erfolgreiche „out of the circle“ von „when mountain flowers are blooming“ ermöglichte es dem publikum um die lehrer und schüler der huaping girls' high school zu sehen. die beharrlichkeit des geistes führt das publikum dazu, einen geist harter arbeit und unternehmungsgeist zu entwickeln, und definiert auch die erwartungen des publikums an das hauptthemendrama neu. seine wirkung ist positiv und weitreichend. erreichen.
