führen sie gezielte diskussionen zu aktuellen themen, um lösungen für globale krisen zu finden, und die debatte der un-generalversammlung beginnt im konfliktkontext
2024-09-24
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
[die sonderkorrespondenten der global times xiao qiang und liu yupeng in den vereinigten staaten haben wichtige aufgaben] die 79. generalversammlung der vereinten nationen wird vom 24. bis 30. eine generaldebatte abhalten. „der hintergrund, vor dem sich die staats- und regierungschefs dieser woche bei den vereinten nationen treffen, könnte nicht düsterer sein.“ die washington post der vereinigten staaten sagte am 23., dass kriege, tiefgreifende geopolitische differenzen usw. die globale situation verschärfen. „the nation“ aus den vereinigten arabischen emiraten sagte am 23., dass dies ein komplexer moment für die vereinten nationen sein werde. konflikte in der ukraine, im sudan und im palästinensischen gazastreifen sowie bedenken, die durch den klimawandel und den aufstieg der künstlichen intelligenz verursacht werden die reform des sicherheitsrats der vereinten nationen könnte ebenfalls zu einem wichtigen diskussionsthema werden. laut dem bericht von associated press vom 23. werden mehr als 130 staatsoberhäupter, regierungschefs und dutzende ministervertreter an der generaldebatte der generalversammlung der vereinten nationen teilnehmen. der ukrainische präsident selenskyj reiste dieses jahr erneut nach new york. eine seiner hauptaufgaben in den usa bestand dieses mal darin, den „siegesplan“ der ukraine vorzustellen. seit fast einem jahr läuft eine neue runde des palästinensisch-israelischen konflikts. nur einen tag vor beginn der generaldebatte der generalversammlung der vereinten nationen wurden bei israelischen luftangriffen im südlibanon 274 menschen getötet und 1.024 weitere verletzt. agence france-presse erklärte, dies sei die größte eskalation des grenzüberschreitenden konflikts seit ausbruch der neuen runde des palästinensisch-israelischen konflikts. einige ausländische medien glauben, dass die aussichten für die lösung dieser heißen probleme auf der jährlichen un-generalversammlung „düster“ seien. allerdings haben auch viele politiker und wissenschaftler seine bedeutung betont. wie das nachrichtennetzwerk der vereinten nationen erklärte, werden staats- und regierungschefs und hochrangige vertreter verschiedener länder diese seltene gelegenheit nutzen, die außenpolitik ihrer länder auf dieser einzigartigen multilateralen internationalen bühne zu erläutern und nach lösungen für eine gemeinsame reaktion auf globale krisen zu suchen.
„lass niemanden zurück“
die associated press sagte, dass der zweitägige zukunftsgipfel der vereinten nationen am 22. im hauptquartier der vereinten nationen in new york eröffnet wurde. es war der auftakt zur generaldebatte der generalversammlung der vereinten nationen. der gipfel legte ein neues bekenntnis zum multilateralismus fest und verpflichtete sich, „mit der reparatur der alternden globalen architektur zu beginnen“, um mit einer sich schnell verändernden welt zurechtzukommen. un-generalsekretär guterres erklärte kürzlich gegenüber reportern, dass der gipfel „aus einer kalten tatsache entstanden sei: internationale herausforderungen entwickeln sich schneller als unsere fähigkeit, sie zu lösen.“
berichten zufolge verabschiedete der zukunftsgipfel am 22. das wichtigste abschlussdokument „zukunftsvertrag“. dieses dokument ist eine blaupause für die bewältigung globaler herausforderungen wie konflikte, klimawandel und künstliche intelligenz sowie für die reform der vereinten nationen und anderer globaler institutionen. die rolle, die es spielen kann, hängt vom umsetzungsstatus der 193 mitgliedstaaten der vereinten nationen ab.
„es besteht eine ziemlich deutliche kluft zwischen dem fokus des künftigen gipfels auf die ausweitung der internationalen zusammenarbeit und der realität, dass die vereinten nationen bei entsprechenden einsätzen im gazastreifen, in der ukraine und im sudan keinen erfolg hatten“, sagte gowan, direktor der un-programme international crisis group: „diese drei kriege werden die hauptthemen sein, die diese woche die meiste aufmerksamkeit auf sich ziehen.“
am 23. startete israel intensive luftangriffe im südlibanon. das bild zeigt, wie nach dem angriff dichter rauch vom tatort aufstieg. (visuelles china)
die new york times erklärte, dass die organisation der vereinten nationen selbst ein turbulentes jahr hinter sich habe. im gaza-konflikt kam die rekordzahl von 220 un-mitarbeitern ums leben. die humanitären ressourcen der vereinten nationen sind knapp und unterfinanziert, da der bedarf aufgrund von krieg, klimawandel und naturkatastrophen rapide steigt.
nach angaben des united nations news network lautet das thema der diesjährigen generaldebatte der un-generalversammlung „niemanden zurücklassen: gemeinsam frieden, nachhaltige entwicklung und menschenwürde fördern, um gegenwärtigen und zukünftigen generationen zu helfen.“ gemäß der üblichen praxis spricht zu beginn der sitzung zunächst der generalsekretär der vereinten nationen, gefolgt vom präsidenten der generalversammlung. seit der 10. sitzung der generalversammlung der vereinten nationen im jahr 1955 ist brasilien der eröffnungsredner. als sitz des hauptquartiers der vereinten nationen waren die vereinigten staaten das zweite land, das das wort ergriff. die reihenfolge, in der die anderen 191 mitgliedstaaten sprechen, richtet sich nach der geografischen ausgewogenheit, dem grad der repräsentation und den nationalen präferenzen. zu dem treffen eingeladen sind außerdem der vatikan und palästina, beide beobachterstaaten der vereinten nationen, sowie die europäische union, die beobachterstatus bei den vereinten nationen genießt.
die associated press sagte, ein bemerkenswerter moment sei, dass die rede am dienstag möglicherweise der letzte wichtige auftritt von us-präsident biden auf der weltbühne während seiner amtszeit sei. am nachmittag desselben tages wird irans neuer präsident pezeshchiyan eine rede vor führenden politikern der welt halten. in diesem jahr werden auch der französische präsident macron und der britische premierminister starmer teilnehmen. sowohl china als auch russland schickten ihre außenminister nach new york, um an dem treffen teilzunehmen.
der sicherheitsrat hielt drei sitzungen ab
„die vereinten nationen haben vor dem hintergrund zunehmenden chaos und gewalt ein treffen einberufen.“ die new york times berichtete am 23., dass die welt seit der jahrestagung der generalversammlung der vereinten nationen im vergangenen jahr in tieferen aufruhr geraten sei. damals wurde das treffen von den außergewöhnlichen militäreinsätzen russlands in der ukraine und dem konflikt im sudan überschattet. nun hat eine neue runde des palästinensisch-israelischen konflikts katastrophale humanitäre verluste verursacht. normalerweise trifft sich der sicherheitsrat einmal während der jahrestagung der un-generalversammlung, aber dieses jahr hielt er drei sitzungen ab, die sich mit der krise in der ukraine, dem krieg in gaza und den herausforderungen der führung bei der reaktion auf konflikte befassten. die new york times zitierte analysten mit der aussage, dass die aussichten für eine entspannung des russland-ukraine-konflikts und der spannungen im nahen osten während der jahrestagung der generalversammlung der vereinten nationen sehr düster seien.
laut associated press hat der ukrainische präsident selenskyj diese woche zwei gelegenheiten, im rampenlicht zu stehen. er wird am dienstag auf einer hochrangigen sitzung des sicherheitsrats der vereinten nationen sprechen, die von den vereinigten staaten, frankreich, japan, malta, südkorea und dem vereinigten königreich einberufen wurde, und am nächsten morgen vor der generalversammlung der vereinten nationen sprechen.
bevor selenskyj nach new york aufbrach, kam er am 22. in pennsylvania, usa, an. nach angaben der associated press besuchte er an diesem tag unter äußerst strengen sicherheitsvorkehrungen eine munitionsfabrik. nach einem treffen mit selenskyj in pennsylvania sagte der demokratische abgeordnete cartwright, dass die botschaft der anderen partei einfach sei: danke, wir brauchen mehr (munition). laut mehreren ausländischen medienberichten sagte selenskyj in einer videoansprache auf dem weg in die usa, dass dieser herbst über den nächsten schritt im russland-ukraine-konflikt entscheiden werde. ihm zufolge wird die ukraine ihren „siegesplan“ in den vereinigten staaten vorstellen und „der präsident der vereinigten staaten wird der erste sein, der den vollständigen plan sieht“.
in einem interview mit der russischen nachrichtenagentur sputnik sagte polyjanski, stellvertretender ständiger vertreter russlands bei den vereinten nationen, dass russland den „siegesplan“ der ukraine nicht verstehe und nicht zur teilnahme an der diskussion eingeladen worden sei. er sagte auch, dass westliche länder die ukraine-krise immer noch in den mittelpunkt aller diskussionen bei den vereinten nationen stellen wollen, was angesichts der zahlreichen krisen, die derzeit weltweit stattfinden, „sehr seltsam“ sei.
die associated press sagte, dass im september letzten jahres der russland-ukraine-konflikt und selenskyj im mittelpunkt der generaldebatte der generalversammlung der vereinten nationen standen. da in diesem jahr der erste jahrestag des ausbruchs einer neuen runde des palästinensisch-israelischen konflikts näher rückt, wird sich die aufmerksamkeit der außenwelt unweigerlich auf den gaza-krieg und die eskalation des israelisch-libanesischen konflikts konzentrieren könnte sich auf den gesamten nahen osten ausbreiten. dem plan zufolge werden der palästinensische präsident abbas und der israelische ministerpräsident netanjahu am donnerstag reden vor der generalversammlung der vereinten nationen halten. einige ausländische medien sagten jedoch, es sei ungewiss, ob letzterer an dem treffen teilnehmen werde. der libanesische premierminister mikati hat seine reise nach new york abgesagt.
am 23. gab das libanesische gesundheitsministerium bekannt, dass bei den israelischen luftangriffen im südlibanon an diesem tag 274 menschen getötet und 1.024 menschen verletzt worden seien. nach angaben der agence france-presse erklärte israel am 23., dass es angriffe auf etwa 800 ziele der hisbollah im libanon durchgeführt habe, während die hisbollah angab, angriffe auf drei orte im norden israels durchgeführt zu haben. laut libanesischen medienberichten war die südliche region des landes am morgen des 23. innerhalb einer halben stunde „mehr als 80 luftangriffen ausgesetzt“.
laut einem bericht von cnn vom 23. erhielten bewohner vieler gebiete des libanon an diesem tag mobiltelefonnachrichten aus israel, in denen sie zur sofortigen evakuierung aufgefordert wurden. von cnn-reportern aufgenommene fotos zeigten eine lange schlange von autos, die aus dem ganzen libanon in die hauptstadt beirut flüchteten. gleichzeitig herrscht im norden israels laut einem bericht der british broadcasting corporation (bbc) vom 23. weiterhin höchste alarmbereitschaft, und den anwohnern wurde mitgeteilt, dass sich nicht mehr als 10 menschen im freien versammeln dürften.
die bbc sagte, dass guterres vor beginn der generaldebatte der generalversammlung der vereinten nationen den medien gesagt habe, er sei besorgt, dass „der libanon ein weiterer gazastreifen werden könnte“. hennis presshat, der sonderkoordinator der vereinten nationen für den libanon, veröffentlichte in den sozialen medien, dass die lage im nahen osten angesichts der weiter eskalierenden spannungen zwischen der hisbollah und israel am rande einer „katastrophe“ stehe.
„sie glauben, dass die vereinten nationen noch am leben sind“
die washington post der vereinigten staaten erklärte am 23., dass auf dem podium der generalversammlung der vereinten nationen politiker aus verschiedenen ländern erneut die tugend der zusammenarbeit fordern werden, die vereinten nationen selbst jedoch nicht in der lage seien, die wachsenden herausforderungen zu bewältigen. dem sicherheitsrat gelang es nicht, den konflikt zwischen russland und der ukraine einzudämmen, und die konflikte im nahen osten setzten das gesamte system der vereinten nationen unter druck. verfahren gegen israel und seine beamten sind beim internationalen gerichtshof der vereinten nationen und beim von den vereinten nationen unterstützten internationalen strafgerichtshof anhängig, und die untersuchungen haben polarisierende reaktionen hervorgerufen, wobei einige länder sagen, dass die prozesse notwendig seien, um internationales recht durchzusetzen, und die vereinigten staaten und israel sagen, sie seien voreingenommen.
laut einem bericht der russischen wochenzeitung „arguments and facts“ vom 23. sagte der ehemalige stellvertretende russische außenminister ordschonikidse in einem interview mit reportern jedoch, dass neben der ukraine und dem nahen osten auch die wirtschaftliche entwicklung und die klimaerwärmung eine bedrohung seien der anstieg des meeresspiegels, die lebensmittelsicherheit usw. sind wichtige themen. auch wenn es für die parteien schwierig ist, eine einigung zu erzielen, ist es für die generalversammlung der vereinten nationen dennoch sinnvoll, eine sitzung abzuhalten. denn es ist eine gelegenheit, der welt ihre position bekannt zu machen und die positionen anderer zu hören, und bietet gleichzeitig eine einzigartige gelegenheit für informelle gespräche.
die washington post zitierte zwei wissenschaftler des carnegie endowment for international peace mit den worten, dass die menschen zwar zweifel an der effizienz der vereinten nationen geäußert hätten, die aufmerksamkeit und energie, die die mitgliedsstaaten in die verwirklichung des future compact investierten, zeigten jedoch, dass sie die vereinten nationen immer noch wertschätzten , bereit, zur zukunft der vereinten nationen beizutragen, „sie glauben, dass die vereinten nationen immer noch lebendig sind“ und es sehr wichtig ist, ihre vitalität zu bewahren.
