„die schönste eisenbahn entdecken“ cartoon-rezension｜qinglongqiao-bahnhof: ein jahrhundertealter bahnhof zeichnet entwicklungen und veränderungen auf
2024-09-22
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
am 18. september fand im pekinger bahnhof die eröffnungszeremonie der groß angelegten online-werbekampagne „entdecken sie die schönste eisenbahn – entdecken sie das zeichen der republik“ statt. am 20. fuhr die „most beautiful discovery group“, bestehend aus mehr als 50 personen zentraler und lokaler mainstream-medien, internet-positiven prominenten und experten der eisenbahnindustrie, mit der hochgeschwindigkeitsstrecke peking-zhangjiakou zum 115 jahre alten bahnhof qinglongqiao besuchen sie den jahrhundertealten bahnhof und erfahren sie mehr über das spirituelle erbe der hochgeschwindigkeitsstrecke peking-zhangjiakou, die seit hundert jahren der wirtschaftlichen und sozialen entwicklung chinas dient.
der bahnhof qinglongqiao ist der repräsentativste bahnhof der peking-zhangjiakou-eisenbahn und gleichzeitig der vollständigste, jahrhundertealte bahnhof, der derzeit geschützt ist. vor mehr als hundert jahren hatte die peking-zhangjiakou-eisenbahn einen schwierigen start. angesichts der hohen berge in der gegend von badaling überwand herr zhan tianyou alle schwierigkeiten und nutzte außergewöhnliche weisheit, um die „fischgräten“-linie geschickt zu übernehmen und die steigung zu senken reduzierung des kurvenradius, wodurch eine reibungslose durchfahrt der züge gewährleistet wird. dieser entwurf ist ein meilenstein in der geschichte der chinesischen eisenbahnen, und der bahnhof qinglongqiao ist daher zu einem ikonischen symbol für die technologische innovation des chinesischen eisenbahnwesens geworden und inspiriert nachzügler dazu, weiterhin technologische höhen zu erklimmen.
als chinas erste intelligente hochgeschwindigkeitsstrecke hat die eröffnung der hochgeschwindigkeitsstrecke peking-zhangjiakou nicht nur die entfernung zwischen peking und zhangjiakou erheblich verkürzt, sondern auch der koordinierten entwicklung der region peking-tianjin-hebei neue impulse verliehen. als wichtiger bahnhof dieser hochgeschwindigkeitsstrecke ist der bahnhof qinglongqiao wie eine brücke, die tradition und moderne verbindet. im großen entwurf der hochgeschwindigkeitsstrecke peking-zhangjiakou spielt der bahnhof qinglongqiao erneut eine wichtige rolle. die neu gebaute hochgeschwindigkeitsbahn peking-zhangjiakou verläuft durch das unterirdische zentrum des bahnhofs qinglongqiao und wird mit der „fischgräten“-linie der alten peking-zhangjiakou-bahn kombiniert, um einen „großen“ charakter zu bilden, den neuen und alten peking-zhangjiakou eisenbahnlinien werden am bahnhof qinglongqiao realisiert. ein „handschlag“ über ein jahrhundert. diese szene ist nicht nur eine hommage an die geschichte, sondern auch ein blick in die zukunft.
mit blick auf die zukunft wird der bahnhof qinglongqiao weiterhin als wichtiger knotenpunkt der peking-zhangjiakou-eisenbahn dienen und zeuge der dynamischen entwicklung der chinesischen eisenbahnindustrie sein. der bahnhof qinglongqiao wird auch touristen aus allen richtungen mit einer offeneren haltung willkommen heißen und gemeinsam eine glänzende zukunft für die dynamische entwicklung der chinesischen eisenbahnen signalisieren. (yan yichun)
