der politisch bedingte „ersatz alter produkte durch neue“ gibt neue impulse für das konsumwachstum
2024-09-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
mit der kontinuierlichen ausweitung groß angelegter geräteaktualisierungen und der inzahlungnahme von konsumgütern werden die politischen auswirkungen weiterhin freigesetzt.
liu aihua, sprecher, chefökonom und direktor der abteilung für umfassende nationale wirtschaftsstatistik des national bureau of statistics, sagte: „seit dem dritten quartal hat die zentralregierung ihre bemühungen zur unterstützung groß angelegter ausrüstungsaktualisierungen und des handels verstärkt.“ -in von konsumgütern und verschiedenen regionen haben nacheinander umsetzungsdetails herausgegeben. da diese maßnahmen allmählich wirkung zeigen, wächst der marktumsatz weiter und der allgemeine erholungstrend setzt sich fort.“
in qingdao, provinz shandong, informieren sich verbraucher im ausstellungsbereich für haushaltsgeräte über informationen zur inzahlungnahme (foto aufgenommen am 17. mai 2024). foto von li ziheng, reporter der nachrichtenagentur xinhua
die inzahlungnahme-aktion für konsumgüter konzentriert sich auf die inzahlungnahme von autos, haushaltsgeräten und heimwerker-konsumgütern. die am 25. juli veröffentlichten „mehrere maßnahmen zur stärkung der unterstützung für die groß angelegte erneuerung von ausrüstung und den handel mit konsumgütern“ schlugen vor, dass sich alle regionen auf die unterstützung der wiederaufnahme der verschrottung von automobilen sowie des ersatzes und der erneuerung einzelner personenkraftwagen konzentrieren sollten inzahlungnahme von alten haushaltsgeräten und elektrofahrrädern sowie der ersatz alter konsumgüter durch neue. kauf von gegenständen und materialien für die hausdekoration, teilrenovierung von küchen und bädern sowie alterungsgerechte renovierung von häusern und förderung des smart-home-konsums.
liu aihua sagte: „angetrieben durch die politik, die unterstützung für den handel mit konsumgütern zu stärken, nimmt der verbrauch einiger waren derzeit weiter zu. daten des handelsministeriums zeigen, dass die einzelhandelsumsätze im august gestiegen sind haushaltsgeräte und audiovisuelle geräte für einheiten über der vorgesehenen größe sind von einem rückgang auf einen anstieg gestiegen. das zeigt, dass die politik weiterhin wirksam ist.“
in qingdao, provinz shandong, informieren sich verbraucher über die inzahlungnahmeinformationen von haushaltsgeräten (foto aufgenommen am 17. mai 2024). foto von li ziheng, reporter der nachrichtenagentur xinhua
mit der einführung und umsetzung von „alt gegen neu“-richtlinien an verschiedenen orten hat der haushaltsgerätemarkt vielerorts einen höhepunkt des „ersatzverbrauchs“ eingeläutet. daten von suning.com zeigen, dass während des mittherbstfestes der kundenstrom in geschäften im ganzen land um 244 % zunahm, die „inzahlungnahme“-verkäufe um 148 % stiegen und das bestellvolumen im jahresvergleich um 298 % zunahm.
der bürger von qingdao, liu hongyan, sagte: „es gibt eine ‚inzahlungnahme‘-aktion, die ich für sehr angemessen halte. ich habe einen kühlschrank, einen fernseher, eine waschmaschine ausgewählt und alle alten geräte in meinem haus ausgetauscht. der maximale zuschuss beträgt 16.000 yuan.“
verbraucher erleben den kauf von haushaltsgeräten im hisense-showroom in qingdao, shandong.
es versteht sich, dass einzelne verbraucher inzahlungnahmezuschüsse für acht kategorien von haushaltsgeräten wie kühlschränke, waschmaschinen, fernseher, klimaanlagen, computer, warmwasserbereiter, haushaltsherde und dunstabzugshauben mit energieeffizienz- oder wassereffizienzstandards erhalten können 2 oder höher. der förderstandard beträgt 15 % des produktverkaufspreises. für produkte, die mit energieeffizienz- oder wassereffizienzstandards der stufe 1 und höher gekauft werden, wird ein zusätzlicher zuschuss von 5 % des produktverkaufspreises gewährt.
feng tao, präsident der marketingzentrale der hisense group in china, sagte: „die nationalen subventionen für die inzahlungnahme sind dieses mal sehr stark, mit einer subvention von 20 % für energiesparende produkte der ersten ebene und einer subvention von 15 % für energie der zweiten ebene.“ -sparprodukte und ein maximaler zuschuss von 2.000 yuan für ein einzelnes gerät. 8 der maximale zuschuss für solche produkte beträgt also 16.000 yuan außerdem kann der maximale zuschuss für arbitrage-käufe 6.000 yuan betragen.“
am 17. september stellten die mitarbeiter im tianjin jd mall super experience store den kunden die subventionsrichtlinie vor.
recycling war schon immer ein hindernis für den alt-zu-neu-verbrauch und ist auch der schlüssel für ein reibungsloses ressourcenrecycling. da verschiedene regionen ihre bemühungen zur förderung der umsetzung von alt-für-neu-richtlinien intensivieren, sind regierungen, unternehmen, plattformen und andere parteien bestrebt, sich dem recyclingbereich anzuschließen und zusammenzuarbeiten, um den aufbau von recyclingnetzwerken für altgeräte zu verbessern und den verbrauchern „einfacher“ zu machen das alte loszuwerden und eher bereit, es durch neues zu ersetzen.“
fan min, leiter des geschäftsbereichs rauch- und ofendesinfektion der geschäftsabteilung ice wash kitchen and bathroom von jd.com, sagte: „dieses mal haben wir uns für große marken mit guten produkten und gutem kundendienst entschieden. wir haben auch viel gemacht.“ optimierungen in unseren dienstleistungen: von der demontage alter produkte über den versand neuer produkte bis hin zur installation neuer produkte ist es ein integrierter service aus einer hand, der den benutzern sicherheit gibt.
im 4s-laden einer bestimmten automarke in cangzhou, provinz hebei, herrscht ein endloser strom von verbrauchern.
gemäß den nationalen richtlinien beträgt die subventionsnorm für einzelverbraucher, die die „umsetzungsregeln für automobil-inzahlungnahmesubventionen“ einhalten und ihre alten autos verschrotten und neue kaufen, 10.000 rmb für personenkraftwagen mit neuer energie und 7.000 rmb für personenkraftwagen mit kraftstoff , bzw. erhöht auf 20.000 yuan bzw. 15.000 yuan. neben der verschrottung und modernisierung umfasst diese richtlinie auch den austausch und die modernisierung im rahmen der subventionen und unterstützt die kommunalverwaltungen dabei, den austausch und die modernisierung selbstständig durchzuführen.
reporter besuchten das auto und stellten fest, dass staatliche subventionen mit unternehmensgewinnen kombiniert wurden, neue ersatz- und erneuerungssubventionen hinzugefügt wurden und die bereitschaft der verbraucher, neue autos zu kaufen, gestiegen ist. herr luo, ein bürger von huizhou, sagte: „das ist sehr gut für uns verbraucher. früher betrug der zuschuss 10.000 yuan, jetzt wurde er auf 20.000 yuan erhöht.“
in einem 4s-geschäft einer bestimmten automobilmarke in cangzhou, provinz hebei, stellen mitarbeiter den kunden relevante informationen vor.
reporter erfuhren von der staatlichen steuerverwaltung, dass rechnungsdaten nach der veröffentlichung der „umsetzungsregeln für automobil-inzahlungnahmesubventionen“ am 24. april zeigten, dass der verkauf von fahrzeugen mit neuer energie deutlich zunahm und der verkauf von gebrauchtfahrzeugen zunahm. von april bis juli stiegen die verkäufe von fahrzeugen mit neuer energie im jahresvergleich um 34,8 %, was einem anstieg von 7,3 prozentpunkten gegenüber märz entspricht. von mai bis juli stiegen die gebrauchtwagenverkäufe im jahresvergleich um 7,2 % und die wachstumsrate war deutlich höher als im vorzeitraum.
ji wenhuan, geschäftsführer des byd dynasty huizhou huidi 4s stores, sagte: „jetzt gibt es eine overlay-richtlinie. ein auto, das ursprünglich 79.800 yuan kostete, kostet jetzt nach subventionen nur noch 59.800 yuan. verbraucher haben intuitiv das gefühl, dass der preis des autos gesenkt wurde.“ dem kundenstrom nach zu urteilen, betraten am spitzentag 300 personen den laden, und von mai bis heute wurden mehr als 6.000 einheiten verkauft. in der vergangenheit machte das recycling von altfahrzeugen nur etwa 3 aus bis zu 5 % des umsatzes, mittlerweile sind es fast 40 %.“
eine werbetafel für inzahlungnahmezuschüsse in einem 4s-autogeschäft in huizhou.
nach angaben des handelsministeriums überstieg die kumulierte zahl der registrierten nutzer der informationsplattform für die automobilinzahlungnahme am 14. september um 0:00 uhr 1,5 millionen und die zahl der anträge auf subventionen für die erneuerung der abwrackprämie von kraftfahrzeugen überstieg 1 million. die inzahlungnahme alter autos gegen neue wurde stetig vorangetrieben und erzielte positive fortschritte und ergebnisse.
feng wansong, leiter des geschäftsbüros des wirtschaftsentwicklungsbüros der wirtschaftsentwicklungszone cangzhou in der provinz hebei, sagte: „im nächsten schritt werden wir die chance der alt-für-neu-politik nutzen und verschiedene formen des automobilkonsums einführen.“ gleichzeitig werden wir die politische öffentlichkeitsarbeit weiter steigern, serviceprozesse optimieren und die begeisterung der bürger für den autokauf voll und ganz wecken und das schnelle wachstum des verbrauchermarktes für neue energiefahrzeuge fördern.“
am 17. september erklärten mitarbeiter den kunden im tianjin jd mall super experience store produkte.
nach früheren berechnungen auf der grundlage von daten der nationalen entwicklungs- und reformkommission wird die modernisierung der automobile und haushaltsgeräte meines landes derzeit einen billionen-dollar-marktplatz schaffen. branchenanalysten gehen davon aus, dass dieser billionen-dollar-markt mit der ausweitung des handels mit konsumgütern weiter expandieren und sein potenzial schneller freisetzen wird, wodurch ein größerer beitrag zur förderung des konsumwachstums geleistet wird.
koordinator: wu weiling
regie: dong linna
reporter: wu feizuo, huo siying
produziert von der audio- und videoabteilung der nachrichtenagentur xinhua
