nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

geschichte der sui-dynastie: yang guang reist zum see und träumt von li yu, die jadepflaume sei immer besser als die lorbeere

eines nachts fuhr kaiser yang aus der sui-dynastie mit einem dutzend seiner diener mit dem boot auf den berg haishan. plötzlich wurde das mondlicht von dünnen wolken verdeckt und die nacht war natürlich unbequem er ruhte sich im guanlan-pavillon am meer aus. kaiser yang aus der sui-dynastie war betrunken und seine augen waren verschwommen. er sah sich in trance um. es schien, als ob sich mehrere personen im boot befanden zum sechzehnten hof und kam, um ihn zu begrüßen. plötzlich, als wir vor dem pavillon fuhren, landete zuerst eine person und berichtete, dass kaiserin chen hier sei, um ihr einen besuch abzustatten. kaiser yang aus der sui-dynastie vergaß, dass er tot war, und traf sich oft mit kaiserin chen. er hatte das gefühl, dass bei ihnen eine ähnliche atmosphäre herrschte, also sagte er ihm sofort, er solle sich mit ihm treffen. als er den film las, sah er kaiserin chen hereinkommen stil, kleidung zu tragen, die wie die öffentliche form der chinesischen mauer aussah. kaiser yang aus der sui-dynastie stand auf, um ihn zu begrüßen. kaiserin chen verneigte sich und verneigte sich erneut. kaiser yang aus der sui-dynastie hielt ihn hastig mit den händen hoch und sagte: „ich und sie sind alte freunde, warum sollten sie sich also mit diesem großartigen geschenk beschäftigen?“ nachdem er das gesagt hatte, bat er ihn, sich zur seite zu setzen. die beiden hatten sich bereits hingesetzt, und kaiserin chen sagte: „in erinnerung an die vergangene freundschaft mit ihrer majestät ist liebe dasselbe wie fleisch und blut. heute ist ihre majestät der kaiser und auf der ganzen welt reich. tun sie es immer noch.“ erinnern sie sich an chen shubao?“ kaiser yang aus der sui-dynastie fragte überrascht: „lebe wohl, herr?“ kaiserin chen sagte: „wo kann ich leben, mein herr, der sein land verloren hat? ein einsamer gast in einem fremden land zu sein.“ kaiser yang aus der sui-dynastie fragte noch einmal: „woher wussten sie, dass ich hier bin? treffen?“ kaiserin chen sagte: „ich war sehr beeindruckt, als ich hörte, dass ihre majestät aufsteigen konnte meine ursprüngliche absicht war jedoch, dass eure majestät fleißig arbeiten und die menschen lieben und eine großartige regierungsführung erreichen würde so etwas wie eine gute regierungsführung gibt es nicht. jetzt bin ich dabei, einen überschwemmungskanal zu graben, um nach osten nach weiyang zu reisen. deshalb komme ich hierher, um ein paar gedichte vorzutragen.“ danach holte er ein blatt papier heraus aus seinen armen und überreichte es kaiser sui yang. kaiser yang aus der sui-dynastie war unzufrieden, als er hörte, was kaiserin chen sagte, also las er das gedicht widerstrebend. zufällig wurde das mondlicht heller, also schaute er es sich genau an und sah, dass es auf dem papier stand: