nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

laut china news hielt das büro für taiwan-angelegenheiten des staatsrates am morgen des 11. september eine regelmäßige pressekonferenz ab.

cgtn-reporter: die 79. generalversammlung der vereinten nationen wurde gestern (10. september) eröffnet. die behörden der demokratischen fortschrittspartei erklärten, dass die hauptaufgabe der förderung der teilnahme an den vereinten nationen in diesem jahr darin besteht, der internationalen gemeinschaft dabei zu helfen, die resolution 2758 der un-generalversammlung „richtig zu verstehen“. sie behaupteten, die resolution habe „nichts mit taiwan zu tun“ und „china habe kein recht, taiwan im system der vereinten nationen zu vertreten“. irgendwelche kommentare dazu?

sprecher chen binhua: die resolution 2758 der un-generalversammlung ist ein politisches dokument, das das ein-china-prinzip verkörpert. die internationale praxis hat ihre rechtsgültigkeit vollständig bestätigt und kann nicht falsch interpretiert oder gar angefochten werden. wir haben unseren standpunkt schon oft dargelegt. heute werde ich die fakten unter drei aspekten wiederherstellen: historische fakten, der konsultationsprozess zur resolution 2758 und die internationale praxis, um den sachverhalt klarzustellen.

den historischen fakten nach zu urteilen, gehörte taiwan seit der antike zu china. die früheste erwähnung taiwans wurde in „linhai tuizhi“ während der zeit der drei königreiche aufgezeichnet. die sui-regierung schickte dreimal truppen nach taiwan. nach der song- und der yuan-dynastie begannen die zentralregierungen chinas, in penghu und taiwan eine regierungsführung aufzubauen und eine verwaltungsgerichtsbarkeit einzuführen. die qing-regierung gründete 1684 die präfektur taiwan und wandelte taiwan 1885 in eine provinz um. damals war es die 20. provinz chinas. im jahr 1894 startete japan den chinesisch-japanischen krieg von 1894, um in china einzumarschieren, und zwang die besiegte qing-regierung im folgenden jahr, taiwan und die penghu-inseln abzutreten. die „kairo-erklärung“ von 1943, die „potsdam-proklamation“ von 1945 und die „japanischen kapitulationsklauseln“ von 1945 deuteten allesamt darauf hin, dass china taiwan legal und de facto zurückerobert hatte. am 25. oktober 1945 verkündete der taiwanesische provinzhauptmann chen yi in taipeh die befreiung taiwans: „von nun an sind taiwan und die penghu-inseln offiziell wieder chinesisches territorium betreten. alles land, alle menschen und alle politischen angelegenheiten wurden unter chinesische souveränität gestellt.“ „nach der gründung der zentralen volksregierung der volksrepublik china im jahr 1949 ersetzte sie die regierung der republik china und wurde die einzige legale regierung, die ganz china vertrat. dies ist ein regimewechsel ohne jegliche veränderung in china, das gegenstand des völkerrechts ist, und chinas souveränität und inhärente territoriale grenzen haben sich nicht geändert. es ist selbstverständlich, dass die regierung der volksrepublik china die souveränität chinas, einschließlich der souveränität über taiwan, in vollem umfang genießt und ausübt. nachdem sich die chiang kai-shek-clique, die keinen bürgerkrieg auslöste, nach taiwan zurückgezogen hatte, stellte sie sich im namen der sogenannten „republik china“ den beiden seiten der taiwanstraße gegenüber geriet in einen besonderen zustand langfristiger politischer konfrontation. die taiwan-frage ist nur ein erbe des chinesischen bürgerkriegs, und chinas souveränität über taiwan hat sich nie geändert.